BioWare проконсультировалась с трансгендерными людьми, чтобы исправить диалоги с персонажем Andromeda

Студия BioWare выпустила заявление о том, как она планирует исправить героиню Mass Effect: Andromeda Хэйнли Абрамс, на днях оказавшуюся в центре скандала.

Как сообщает BioWare, студия постоянно консультируется со своими «разнообразными» (в смысле пола, расы и других особенностей) сотрудниками, а также представителями «различных сообществ».

Однако один из неигровых персонажей Mass Effect: Andromeda всё же был изображён неподобающим образом, отмечают в студии. Речь идёт о колонистке Хэйнли Абрамс, которая при встрече сразу же рассказывает игроку о своём трансгендерном переходе и выдаёт своё «мёртвое» имя из прошлого, чего реальный трансгендерный человек бы делать не стал из-за негативных воспоминаний.

Мы извиняемся перед всеми, кто участвовал в этих беседах или пострадал от них. У нас не было намерения [нанести ущерб], это был неудачный побочный продукт цикличного процесса геймдизана, из-за которого структура диалога поменялась.

из заявления BioWare

По словам представителей BioWare, они обсудили с реальными трансгендерными людьми свои дальнейшие действия и намерены изменить то, как Хэйнли Абрамс подаёт информацию главному герою. В следующих версиях игры Абрамс будет рассказывать игроку о своём трансгендерном переходе со временем — только после того, как пользователь заслужит её доверие и поддержит её.

4 апреля представители студии рассказали о первом крупном патче к Andromeda со множеством технических исправлений, а также о своих планах увеличить количество романтических возможностей для мужской версии главного героя. За недостаток мужских гомосексуальных романов в игре BioWare также критиковали.

Нравится9
Комментарии (81)
  • 20
    таки да. и послушать на что жалуются те, кто поиграл в это.
  • 28
    Yushimitsy
    Ruv1k
    забыл это добавить
  • 12
    Red Barrels
    Yushimitsy
    прокурор добавит
  • 34
    Поздно пить боржоми, когда почки отвалились! Репутация проекта на уровне плинтуса...
  • 17
    DarkRawen
    о своих планах увеличить количество романтических возможностей для мужской версии главного героя

    О боже, я просто очень хочу верить в то, что это EA наседает на Bioware, и требует заниматься решением вот таких вот "проблем"
  • 84
  • 63
    Черный Грифон
    Позорище... куда скатилась моя некогда любимая студия. Печально все это, не о том разрабы думают.
  • 52
    BattleEffect
    Шепард как же тебе повезло.
  • 16
    Hirok
    BattleEffect
    Так повезло, что к третьей части он и Аленко ВНЕЗАПНО стали би.
  • 11
    Это просто эпик!
  • 8
    Hirok
    Gauguin
    Всё равно, что обсуждать с реальными маньяками особенности убийств.
  • 54
    Wlados3d
    Господи, что с этим миром не так. Почему нельзя просто делать игры..
  • 4
    Viktor Ivanov1980
    Ну слава богу, а то я так за них переживал.
  • 33
    я всё
  • 43
    warp 37
    warp 37 написал:
    гомосексуализм

    Трансгендер это немного другое, дорогой варп. Прежде чем бросаться грудью на защиту униженных и оскорблённых, отдавая дань культурному марксизму и совершенно подростковому желанию эпатировать перед "тупой ватой", разберитесь сначала сами в терминологии "цивилизованного и прогрессивного общества".
  • 36
    увеличить количество романтических возможностей для мужской версии главного героя


  • 24
    SpartanSoap
    Трап никогда не скажет, что он трап, всё логично. Поэтому у бивейр не получается в равноправное отношение к людям, они специально стараются выделить меньшинства, делают акцент, пиарятся на этом (хотя это в большей степени ЕА).
  • 4
    хорошая игра, покупать я ее конечно не буду
  • 17
    BattleEffect
    Шепард отделался лёгким испугом)
  • 17
  • 7
    SpartanSoap
    Руйдер
    я не про извращенцев, которые видосы снимают, а людей, которые после операций всяких живут в нормальном мире
  • 24
    BioWare проконсультировалась с трансгендерными людьми

    То есть, их интересы учтены, с ними проконсультировались. А что на счет инопланетян? М? Слабо у них спросить, байовер?
  • 5
    Руйдер
    Я не пойму, вы где такую инфу берете?
    Если судить только по материалам с тех же парадов, тогда у меня плохие новости для адекватных представителей верующих, русских, патриотов и тружеников и всех тех, в чью честь есть парады.
  • 2
    И совершенно никто не думает о том, какой год в игре и что там к этому могут относиться спокойно. К тому же отправлять людей не способных продолжить род в другую галактику глупо.
  • 3
    Было: - Привет первопроходец! Я была мужиком!
    Стало: - Привет первопроходец! Временами я ощущала себя словно не в своем теле.
  • 6
    SpartanSoap написал:
    пиарятся на этом (хотя это в большей степени ЕА).

    Уже в большой части Bioware, студия переформировалась давно. Состав другой.
    Хотя, я слышал, часть студии разрабатывает новый ip, туда даже умудрились Дрю Карпишина вернуть.
  • 2
    Hirok
    Strelok310
    Тогда не надо из игры делать порнуху в космосе, а сосредотачиваться на сюжете, геймплее и прочих аспектах.
    А то что ни игра, то обязательно половая жизнь.
    С чего вдруг все члены, которые романсабельны, экипажа стали вдруг неравнодушны к Райдерам? а где, ты меня не интересуешь? Причём не из-за ориентации, а просто как партнер?
    Это же не норма, когда жахнуть можно любого.
  • 15
    А вообще интересно получается - при запуске любой части Assassins Creed, нам прямым текстом заявлялось, что игра создана мультинациональной и мультиконфессиональной командой, с разными убеждениями. Однако это не влияло на игру. На этом не пиарились.
    Обидно за тех нетрадиционалов, кто оказался под волной негатива из-за этого нездорового маркетинга.
  • 2
    Hirok
    John Lokk
    Так было бы значительно лучше, на самом деле.
    Ошибка таких моментов в том, что игроку не дают додумать так, как ему самому хочется.
  • 7
    GEMORRROY
    GEMORRROY написал:
    анальный зонд тестировать на проникновение

    Судя по твоему нику, ты бы очень этого хотел
  • 12
    saa0891
    Речь идёт о колонистке Хэйнли Абрамс, которая при встрече сразу же рассказывает игроку о своём трансгендерном переходе и выдаёт своё «мёртвое» имя из прошлого, чего реальный трансгендерный человек бы делать не стал из-за негативных воспоминаний.

    Я просто херею,вместо того что бы делать интересную игру и исправлять косяки,занимаются какой то бредятиной,у них там с этим перекосом с меньшинствами и прочей мутью,совсем чердак снесло,в следующей игре они уже зоофилов будут добавлять.
  • 4
    Hirok
    mr. Majere
    Ток теперь они пишут и про гендер и прочую срань, а значит продались, пошли на поводу у тренда.
    И не забывай, что писалось это в первую очередь из-за того, что именно было в сюжете их игр, а именно интерпретация истории и религий
  • 1
    Hirok
    Ты сейчас про Юбиков или Биоваров? Если про последних, то я согласен, даже выше про это писал уже.
  • 6
    Черный Грифон
    ЕА под себя подмяли все.
    saa0891 написал:
    ,в следующей игре они уже зоофилов будут добавлять.

    Следующая будет уже от других колонистов ЕА и там точно буду гомосеки лезби. свингеры. зоофилы и педофилы...
  • 1
    Hirok
    mr. Majere
    И про юбиков тоже, но только в контексте этой надписи в начале.
  • 1
    Ну пиарятся на "модной" сейчас теме, не они первые...Но печально. Как будто в игре реальных проблем, требующих внимания, нет.
  • 0
    Hirok
    Мал64ик
    А это один из способов тянуть с их решением, дескать, не фигнёй страдаем, вот, ЛГБТшникам даём играть нормально.
  • 3
    Hirok
    ну это уже перебор даже для ЕА)))))
  • 2
    Игра убожество
  • 38
    LightHOwUSE
  • 5
    Hirok
    LightHOwUSE
    консультировались, консультировались, да не выконсультировались?))
  • 0
    Wlados3d
    просто нельзя.нужна пропаганда всего и вся.Обхват игры.весь мир и тема радужных в некоторых частях света не раскрыта полностью.а капля камень точит.даже через такую мелочь изменят мнение многих
  • 24
    AlexTesla
    О боже, хватит, хватит Bioware топить мою любимую вселенную еще сильнее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 6
    Что не новость так все в игре печально.
  • 2
    Hirok
    SergeiYar
    Пока что это вызывает только отвращение.
    Вот вышла пиратка и мне на неё срать, даже качать не буду, из принципа.
  • 0
    Hirok
    Я так и понял, но выглядит это тупо) Выставляют себя в не лучшем виде. Мягко скажем.
  • 0
    Hirok
    полностью согласен
  • 39
    Old-dvd
  • 12
    StalkerShuha
    Сказочные недоумки. Похоже продажи окупили бюджет игры, раз Биовары такой шнягой занимаются, вместо реальных исправлений.
  • 6
    Бомбардировщик
    Old-dvd
    лол это подстава или реал угар?
  • 3
    А так то они же всё исправили, игра идеальна и божественна. Вот последний штришёк остался и всё, величайшая игра всех времён и народов явит себя во всей красе. (если кому не понятно это сарказм, разработчикам осиновый кол в седалище и связку чеснока в зубы...)
  • 8
    Old-dvd
    Бомбардировщик написал:
    лол это подстава или реал угар?

    Это старый фанат Биовар, решивший поквитаться с новыми сценаристами некогда любимой студии. Съемки с места событий.

    Если серьезно, не знаю. Просто увидел в инете забавную гифку.
  • 7
    magister1
    Ура, мы докатились. Уже разработчики прямо говорят, не будет вам оптимизаций, нормальной анимации, и исправления багов. Будет больше геев. Молодцы, они будут исправлять игру, для геев которых 1%(или сколь их там), а не анимацию для 99% игроков. Биовары спасибо, вы показали что такое инновации.
  • 6
    В копилку причин игнорировать эту поделку.
  • 2
    magister1
    Banzai66
    Жалко нельзя, и сейчас так сделать, а то собрать всех, и отправить. Пусть хоть 20000 лет летят, чем дальше тем лучше.
  • 10
    Синий Кот
    лучшебы с нормальными людьми проконсультировались,тех которые без вавки в голове, тех которые и составляют подавляющее большинство КУПИВШИХ игру, такое ощущение что в офисе разработчиков сидят одни пидорасы и извращенцы которые хотят таким образом самоутвердиться выпуская подобное дерьмо
  • 6
    Ммм, геи, трансы, лесбы - отличный контингент для колонизации Андромеды!
  • 0
    Nikoly67
    БОги! Какого хрена они добиваются?! У меня слов нет!
  • 4
    А можно проконсультироваться с хорошими сценаристами по поводу того, как надо делать хоть сколько-нибудь хороших персонажей? Например с той студией, ответвлением которой вы являетесь.
    А вообще, хоть на кого-то снизошло. Если вы не умеете представлять на достойном уровне ЛГБТ сообщество, то либо не беритесь за это совсем, либо действительно спросите его представителей о том, как это лучше сделать. Глядишь, так скоро персонажей геев и трансгендеров в играх можно будет охарактеризовать не только как гей и трансгендер.
  • 9
    firmvare
    О чем вообще говорим,о геях и лесбо что ли?Всегда считал что это больные шизофренией люди,а там еще их спрашивают,все таки благо,что такого у нас официально нету,хоть на этом спасибо,о чем то думают.
  • 2
    Old-dvd
    Фанатиков послушать, так в Эдмонтоне чуть ли не гении сидят, уж они бы запилили правильный МЕ. Хотя эти "гении" выдали средней паршивости "Инквизицию", с той же дрочильней, слабым сюжетом и пропагандой толерастии.

    Нет в EAWare хороших студий - у Эмонтона получилось бы чуть лучше, но не все ли равно, чуть лучше говно или чуть хуже?
  • 2
    Termibus
    Что ни новость - то очередной гвоздь в крышку гроба
  • 11
    Лучше бы с нормальными пообщались, чисто для разнообразия.
    А то по ходу их они обошли стороной полностью.
  • 3
    Вот не преувеличиваю, первая игра на моей памяти, которую удалил даже не закончив создание перса. Варианты просто убийственные, а как увидел основу, из которой предлагают слепить что-то своё, я просто сдался...
    Может с мужскими персами и получше, но меня мужики пока не интересуют.
  • 15
    Janekste
    Taurus0577 написал:
    Поздно пить боржоми, когда почки отвалились! Репутация проекта на уровне плинтуса...

    Стандартное мнение жителя нижнего интернета, как сказал бы Логвинов!

    И я с ним согласен. Ибо я поиграл в Андромеду и считаю игру шикарной. Лучший Mass Effect в серии... немного уступает 2й части. Но на 100 голов превосходит 1ю и 3ю игру. Андромеда игра наикрутейшая. Просто афигенная! Незначительные недостатки не делают игру говном. Напротив, даже украшают. Ибо, чем больше нытиков, тем больше рекламы, и тем больше народу поиграет в сей шедевр! Я Андромеду на один уровень с ведьмаком 3 и последним deus ex ставлю. Эти игры ну шикарней некуда. Разрабам респект!
  • 12
    Janekste написал:
    Я Андромеду на один уровень с ведьмаком 3 и последним deus ex ставлю

    нормально так обосрал
  • 5
    Как мало надо человеку для счастья:) Это мы тут в конец зажравшиеся, сюжет не сильно тупой подавай, персонажей не из фильма ужасов, хотя тот же Крюгер харизматичнее персонажей Андромеды, разнообразия хоть немного, тупого гринда поменьше, багов поменьше, без "лезгинка танцевал" в бою и диалогах...зажрались, однозначно. А вон у товарища оно просто запустилось и всё, шидевар-играгода адназначна. Хотел бы я так уметь, но увы, это нужен врождённый, так сказать, дар.
  • 2
    Basse
    Игра и её создатели уже мучаются в АДУ !!
    У меня всё, ибо репутация Биотварей погублена знатно.
  • 2
    Leonardus
    Надеюсь только, что до моей любимой Dead space такое бережное отношение к цветному и радожному миру не добавять ,а Андромеда еще до выхода обещяла скатится в тотальный sjw
  • 3
    Лучше бы с мужиками проконсультировались по поводу женских персонажей.
    А то совсем перестали делать красивых девушек в своих играх.
    Видимо боятся что некрасивые критиковать начнут что мало некрасивых персонажей.
  • 5
    Сяхоу Дунь
    Судя по ее виду в будущем люди забудут про пластическую хирургию, а ведь сейчас при наличии денег, даже в нашем каменном веке, из вас сделают кого угодно - из мальчика девочку, из девочки мальчика
  • 7
    K0nsul
    Геи, лесбо, трансы, да, это именно те люди, которые нужны развивающейся колонии.
    В новом Чужом та же беда. Геи колонисты.
    Эхх.. Я теперь буду любого толераста причислять к очень глупым людям не дружащих с логикой. Толерастия перпшла все пределы и достигла маразма.
  • 3
    Undead swordsman
    BogEnot
    "Затрахали со своей толерантностью,понаберут Заднеприводных овощей в компанию,которые нихрена не умеют"
    Кстати, если не ошибаюсь, игру разрабатывала дочерняя студия Bioware Montreal, сотрудники которой еще ни разу не делали игры и в основном леваки. То есть, они подпустили к работе над флагманским АААпроектом не опытных новичков.
  • 5
    Олег Дудин
    Боже-боже. Делали всё, чтобы угодить меньшинствам, наплевав на большинство, а меньшинства ещё и недовольны?
  • 3
    AlexTesla
    Undead swordsman
    По большому счету эта студия не Bioware а EA, просто они переобулись по ходу "пьесы" чтобы людей от продукта не оттолкнуть, зная как люди к EA относятся!
  • 2
    Undead swordsman
    Так я и говорю,что в эту компанию вместо того,чтобы брать специалистов,берут ничего не умеющих Трансгендеров и тп.Я понимаю,если бы они брали людей с такими отклонениями,но знающих свое дело,а не вот это вот все.
  • 0
    Отлично! Это реально была самая сильная, да и пожалуй единственная проблема данной превосходной игры. Если бы не она, то игра получила бы 10 из 10 у всех людей мира.
  • 3
    Ну че, прикольно.
  • 4
    Neocronos
    Речь идёт о колонисте Хэйнли Абрамс

    Изуродованный половой член и приём гормонов, усугублённые пошатнувшейся психикой не делают из мужчины женщину.
  • 1
    Почему с масс эффект всегда какая то хрень с педиками, лезбиянками и теперь ещё с трансгендырными дебилами!? Думаю это из-за того что руководство EA состоит и тех самых "людей"......
  • 1
    Эх, а я надеялся, что к 30 годам буду играть в качественные игры. Биоварам впору выпускать СИМС гомо-версию. Беседка тоже хорошие игры выпускает исключительно случайно, как показывает время.
    Надежда только на Обсидиан и осталась
B
i
u
Спойлер