НАВИГАЦИЯ ИГРЫ

Японцы оказались чересчур нежны для "Ведьмака 3"

В Сети появилось видео, сравнивающее японскую и американскую версию дополнения к The Witcher 3: Wild Hunt. Западные геймеры оказались удивлены — в Стране восходящего солнца DLC подверглось цензуре.
Видеоролик демонстрирует художника, который работает с обнажёнными моделями. В оригинальной версии одна из девушек изображена с анатомическими подробностями, тогда как в японской на ней есть лифчик. Любители виртуальных развлечений достаточно быстро подметили: на картине, над которой работает герой, грудь девушки показана оголённой.  

Нравится71
Комментарии (55)
  • 135
    Как хентай так всё нормально,а как Ведьмак3 так зацензурить.Ох уж эти японцы.
    Под столом от японской озвучки
  • 20
    Sportklass
    у нас тоже без цензуры ) у япошек законы суровые нельзя им смотреть на голые сиськи, и вообще эро в играх им не разрешена
  • 25
    worys
    OLD_Sch00L.Gamer
    Так хентай тоже цензурят, у них там относительно недавно вообще все очень жёстко стало, могут рисовать дичь но при этом все нежеланные места будут замазаны, доходит до того что порой от целого кадра остается пару сантиметров, а все остальное закрывают цензурой.
  • 20
    unface18
    Японцы оказались чересчур нежны...Что за бред, в японии есть закон, они все игры цензорят, где видны человеческие кости\мясо и т.п. В этом нет ничего плохого.

    з.ы. охереваю с ленты пг, громкие заголовки. мусорные видео... модеров вообще нет?
  • 14
    Японцы оказались чересчур нежны для "Ведьмака 3"
    Ох уж эти обобщающие заголовки. Тут скорее постарался издатель для японцев, а так в магазинах вроде Play-Asia и так можно найти версию «без цензуры».
  • 21
    Ярослав Бондарев
    unface18
    как это в этом нет ничего плохого? цензура не когда не может быть хорошей. Если мне в фильме\игре\ролике показывают оголенное тело или кровь с кишками, значить я должен видеть оголенное тело и кровь с кишками, а не то что "позволяет цензура"
    ПС. от этого строится атмосфера происходящего на экране.
  • 11
    Nikotinoz_
    английская озвучка такая паршивая...

    а вот японский Геральт такой грозный . такой и должен быть голос у ведьмака!!
  • 28
    Авраам Линкольн
    Ничего странного. Просто японцы - не быдло, а цивилизованный народ.
  • 16
    Ярослав Бондарев
    Авраам Линкольн
    то есть поляки\американцы\ французы быдло народ? раз делают контент "без цензуры"
  • 5
    YamyyYamyy
    Все это - влияние законов. И соблюдение законов проджектами.
    Поверьте, они еще более извращенней, чем мы.
    На нексусе уже давно лежит анти-цензор!
  • 4
    ОТСТУПНИК Style
    OLD_Sch00L.Gamer
    Так ООН их заставил цензурить последние годы.
  • 3
    ОТСТУПНИК Style
    Я думал им плевать на ООН,живут себе на острове,горя не знают.Но сама жестка цензура в Китае.Там даже скелеты,черепа и кровь нельзя показывать.Про обнаженку молчу.
    goodgame.ru/news/15801/
  • 17
    Ярослав Бондарев
    Авраам Линкольн
    как же печально осознавать что ты играешь в быдло игру, смотришь быдло фильмы, сидишь на быдло винде, и тебе это все нравиться.... если изготовитель быдло, то кто тогда потребитель?
  • 8
    Ярослав Бондарев
    а что, если изготовитель изговтовляет, то ты просто таки обязан всё это потреблять? нет? Ун тогда если изготовитель быдло, то можно его продукцию не потреблять. Просто, не так ли?
  • 15
    Авраам Линкольн
    Ярослав Бондарев
    А я играю только китайские и японские игры и фильмы тоже смотрю только китайские и японские. И вся техника у меня только китайская, либо японская. Даже живу я угадай где?
  • 6
    xoen
    Да как бы похрен на япошек. Они сами по себе со своими неслабыми заморочками.
  • 2
    Meniuris
    Как плохо жить в Японии. Татуировки иметь нельзя, на сиськи смотреть нельзя. Ничего нельзя
  • 3
    Riws
    Как богат, насыщен и выразителен японский язык!
    Еще бы знать, о чем они говорили...
  • 2
    Ярослав Бондарев
    Алексатор
    ты совсем что ли дебил? перечитай посты выше, вырвал из контекста кусок фразы и пишешь дичь .
  • 6
    Ярослав Бондарев
    Авраам Линкольн
    что ж тогда ты делаешь на форуме польской игры?)
  • 7
    unface18
    Ярослав Бондарев
    Такая цензура хороша(расчелененка, мясо, скелеты,сцены жестокости) , чтобы дети этого не видели и не надо говорить про возрастной рейтинг, я сомневаюсь что все начинают смотреть порно и играть в игры 18+ в с18 лет
  • 12
    Ярослав Бондарев
    unface18
    ты серьёзно считаешь что детей испортит вид крови? при условии как ты сам сказал, они могут смотреть порно, и играть в игры 18+ прям парадокс)
    любой ребенок может смело загуглить "кровь и кишки" и увидеть куда страшнее картину, чем ту которую показывают в играх\фильмах
  • 6
    unface18
    Ярослав Бондарев
    это оф продукт, по поводу "кровь и кишки" - с такими материалами в сети уже давно ведут борьбу. Дети разные, кого то может это шокировать.
  • 18
    Авраам Линкольн написал:
    Выходит что да. Быдло Гейропа.

    [Sarcasm mode = on]Чертовы древние греки, римляне, египтяне, персы и индусы, которые тоже женщин и мужчин оголенными рисовали/скульптуры делали, вот быдланами то они были, не то что бравые японцы у которых кровь, кишки, пинусы и сиськи показывать нельзя, зато если это немного зацензурить то можно показывать как тентакли жарят лолю возрастом в 10 лет или минотавр насаживает девочку на елду которая ее порвать должна была бы. Чертова бездуховность в проклятой Гейропе и Америке. [Sarcasm mode = off]
  • 7
    Ярослав Бондарев
    unface18
    ты опять верно подметил что это "официальны продукт" что делает рейтинг 18+ тоже официальным, и когда вводят цензуру на такой продукт, они делают её для категории 18+ а не школьного возраста.
    ПС. что уже говорить если возрастное ограничение в виде "18+" не работает, то с чего бы цензура вдруг стала работать?
  • 2
    serg pc
    думаю они сильно не переживают есть моды на обнаженку))
  • 10
    unface18 написал:
    это оф продукт, по поводу "кровь и кишки" - с такими материалами в сети уже давно ведут борьбу. Дети разные, кого то может это шокировать.

    Как страшно жить то и как блин мы то в свое время росли с такими играми как Manhunt, Blood, Mortal Kombat, GTA, Postal и еще с кучей жестоких игр, в некоторых из которых главные герои были аморальными ублюдками, что то не вижу массовой резни на улицах. Может дело в том, что ребенку надо с детства прививать какие-то ценности, а не забивать болт на его воспитание, а потом жаловаться что это все жестокие компьютерные игры виноваты? А еще, представь себе, можно самому контролировать во что там твое чадо играет, чтобы потом не жаловаться что он вырос чудаком на букву М.
  • 6
    unface18
    Дети разные, кого то может это шокировать.
    ипошеских детей, русские дети суровые
  • 3
    Японцы оказались чересчур нежны
    Японцы скорее более впечатлительные чем нежные. Думаю все эти ограничения были введены для асоциальной молодёжи, отаку и хикикомори, чтобы у них черепица окончательно не уехала от увиденного, из за чего те начнут сигать с крыши и резать предков...
    И вообще пора бы понять что у японцев иной склад ума, то что показывают, продают, да и вообще много чего что происходит в Японии, для нас может показаться дичью. И наоборот.
  • 2
    Temporum
    Авраам Линкольн
    Авраам Линкольн написал:
    А я играю только китайские и японские игры и фильмы тоже смотрю только китайские и японские. И вся техника у меня только китайская, либо японская. Даже живу я угадай где?

    Меня вот только одно беспокоит, а почему у тебя такой ник? И аватарка в виде памятника президенту США?

    По теме: Между понятиями "изврвщенный контент для детей", "педофилия" и "японцы" можно поставить знаки равенства. Запретить они это не могут, миллионы фанатов в Японии и по всему миру сотни миллионов, поэтому была принята цензура (исключительно для галочки), немного прикрывающая участки тела во время полового акта тентаклей и 10-летних лолей, как уже сказал человек выше. Так что удивление западной аудитории на счет японской цензуры ведьмака мне вполне понятна.
  • 3
    en3rgizer
    смотрю на ведьмака в англ озвучке и сразу какой то драгонэйдж, уж даже на русском лучше, а так канеш ток на польском тру
  • 2
    AVtechNICK from AAAAAAPPLELOOSA написал:
    так в магазинах вроде Play-Asia и так можно найти версию «без цензуры»

    Я смотрю месье знаток :)
  • 4
    Shadowarm
    Геральт,говорящий на японском,это вообще треш полный,да и вообще эти японцы повернуты на цензуре.
  • 3
    Прочитал заголовок думал тут про расчлененку, а они тут пару сисек спрятали. Надо было прикрыть срам тентаклей Япония же.
  • 2
    Авраам Линкольн написал:
    Просто японцы - не быдло, а цивилизованный народ

    цензура не признак цивилизованности, а скорее наоборот. Съезди в северную Корею - глянь на цивилизованный народ, который там живет. По твоей логике там самая цивилизованная нация на земле сейчас обитает.
  • 2
    Лол, они ношеные трусы школьниц продают в автоматах как кофе, чё за бред?
  • 1
    Олег Дудин
    Сравнение вышло забавным. Японцы, конечно, странные, но у них насчёт цензуры всё строже. Только определённые жанры допускают обнажёнку. А Ведьмак же не эрогэ. Эро, конечно, но не настолько. :)
  • 1
    Alex Coachman
    Самая извращенная нация в мире. Они наверное излишне перевозбуждаются, потому им и нельзя показывать сиськи. И лифчика хватит.
  • 1
    Megatron4000
    Ведьмак тарабарит на японском, ну и ржака))) После русского вообще пипец)
  • 2
    WarCraf4er
    Японцы эт те кто рисует хентай и прочие извращения?
  • 1
    ну ок
  • 2
    Крутая игра!
  • 1
    Almoanah
    Главное устройство для виртуального секса создали, а грудь зарисовывать.
  • 4
    пекабир
    то есть совать осьминога в вагину и лизать его щупальцы на камеру это норм? у японцев походу свои рамки дозволенного
  • 2
    Ярослав Бондарев
    нет, очевидно что ты дурачок и не понимаешь сам, что пишешь бред.
  • 1
    NightGhost-334-
    Обычно у Японцев все что ниже пояса это цензура.Если мод кто сделает то исправят все это
  • 3
    пекабир
    Двойные стандарты такие двойные. В политике та же херня происходит.
  • 3
    Rolexer
    Причинные места в Японии должны быть прикрыты, но они даже тут часто хитрят и прикрывают такоооой тонкой полосочкой ткани что и разницы почти нет. Гляньте на то же DoA, где после выхода нудмода пошли возмущения от разрабов мол так нельзя, хотя в самой игре героиням можно напялить такие откровенные наряды, что и никакой мод не нужен.
  • 2
    Хентай японцам норм, а ведьмак не норм. Странные они.
  • 0
    Авраам Линкольн
    Temporum
    Temporum написал:
    Меня вот только одно беспокоит, а почему у тебя такой ник? И аватарка в виде памятника президенту США?

    Потому что этот человек не был быдлом, а образованным и интеллигентным человеком.
  • 6
    Авраам Линкольн
    Damnash
    И чё? А в Австралии тра*ют животных. Дегенератов хватает везде. Неважно кто и что рисует и показывает, а важно кто все это жрёт. Калл оф дути тоже самая известная и раскупаемая серия игр среди геймеров, но это не означает что все геймеры тупорылое быдло.
  • 1
    ЛОВКИЙ
    У япошек в супермаркетах есть специальный отдел куда приходят школьницы их там фотографируют потом они снимают с себя трусы и продают магазину затем магазин закатывает фотку с трусами в специальную банку по типу пивной и выстовляет на продажу и любой японец может купить себе банку с трусами понравившейся школьницы а вот голые сиськи это конечно же для них плохо хер поймёшь этих ускоглазых
  • 1
    ЛОВКИЙ
    так может трусы эти провели как носовые платки.
  • 3
    ОТСТУПНИК Style
    OLD_Sch00L.Gamer
    Я точно не скажу, новроде как им пришлось пойти на поводу, из-за таможенных сборов.
    Ну а в китае, у них политика такая, что можно смотртреть фильм и стару и младу.
  • 2
    Чот в голос от японской озвучки модели :DD
B
i
u
Спойлер