Описание:
Полная озвучка диалогов официального мини-дополнения «Knights of the Nine» к игре The Elder Scrolls IV: Oblivion от проекта «Oblivion™ по-русски» (www.sound.rpgmap.net/),
Установка:
1. Запустите приложение;
2. Укажите путь к папке, в которую установлена игра;
Примечание: Это действие требуется только в том случае. Если у Вас установлена версия игры не от 1С или версия 1С установлена некорректно.
Peter Struck, ты угадал. Это основной файл. В нем содержится вся информация о том, как компонуются файлы аддона, а так же вся текстовая информация(субтитры, книги, скрипты) и их взаимодействия с Обливион.есм. Подробнее читай на сайтах по игре, например tes.ag.ru . Данный файл - лишь озвучка.
MastafaK, Золотое издание(ЗИ)-это и есть "чистый обливион", только с официальной озвучкой от 1С(в первой версии ее не было) и сильно отредактированным переводом.
Про саму озвучку и сравнения с ЗИ скажу следующее: ИМХО данная озвучка - образец душевного порыва, но не самого класного мастерства, официальная 1С-овская из ЗИ - образец проф. актерского мастерства, но в душе - пусто. 1С наняли профиссиональных актеров, но не сказали им, как надо читать их роль, какая характерная особенность их рассы. Фанаты, сделавшие эту озвучку, прекрасно знают и любят игровой мир, но навыков и/или опыта не хватает. Делайте выводы.
А вообще загляните на сайт создания этого перевода:
sound.rpgmap.net
У меня Субтитры Руские а Озвучка Английская я Покупал игру за (65 Гривен В Городе Староконстантинов Хмельницкая Область в Украине Президент Виктор Ющенко вроде Премьер Министр Юлия Тимошенко вроде Мэр Нашево Города Мельничук такой ХЕР покупал у ОЧКАСТОВО ЧЛЕНА в магазине Анастасия)))) мне можна качнуть этот патч и че у меня будет Руский ПЕРЕВОД?? Типа по Рускому Говорить?? или как??
дополнительные ссылки
PlayGround.ru > Файлы > TES 4 Oblivion Knights of the Nine "Русская озвучка"
Файлы / TES 4 Oblivion Knights of the Nine "Русская озвучка" - патч, демо, demo, моды, дополнение, ролики, видео, скачать бесплатно
TES 4 Oblivion Knights of the Nine "Русская озвучка"