Офф ссылка на русик: notabenoid.com/book/52863/blog/31922
Пример установки: кидать сюда D:\Games\Divinity - Original Sin\Data\Localization
Внимание
Если после установки русификатора пропадают либо озвучка, либо начальный ролик, то скопируйте или перенесите папки Soundbanks и Video из «steam\SteamApps\common\Divinity – Original Sin\Data\Localization\English» в папку «steam\SteamApps\common\Divinity – Original Sin\Data\Localization\Russian», и у вас всё появится.
Приквел оригинальной Divine Divinity.
Larian Studios отказалась от идеи продолжить производство RPG с видом от третьего лица и вернулась к изометрии. Кроме того, события Original Sin развиваются сразу же после завершения Divine Divinity. В качестве основных действующих лиц нового воплощения серии выступают два разнополых персонажа. Мужчина представляет собой образец мужской красоты, погрязший в попытках сбежать от всеобъемлющей лжи, а женщина – воскресшую из мертвых жертву убийства без малейшего намека на воспоминания о прошлой жизни. В связи с этим разработчики «прикрутили» к проекту двухместный кооператив.
Вообще, кооператив играет одну из ключевых ролей в Original Sin, и все потому, что многое здесь завязано на взаимоотношениях между игроками. От ваших совместно принятых решений будет зависеть не только дальнейшее развитие сюжета, но и то, чем вы будете заниматься. К примеру, один из вас может посвятить себя пошаговым схваткам, в то время как другой отправится в путешествие по близлежащим городам в режиме реального времени.
Процессор: Intel Core 2 Duo E6600
Видеокарта: Intel HD Graphics 4000 / NVIDIA GeForce 8800 GT (512 МБ) / ATI Radeon HD 4850
Оперативная память: 2 ГБ
Место на диске: 10 ГБ
DirectX: 9.0c
Процессор: Intel Core i5 2400
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 550 ti с 1 ГБ видеопамяти или ATI Radeon HD 6XXX
Оперативная память: 4 ГБ
Место на диске: 10 ГБ
DirectX: 9.0c
Для тех у кого проблемы со шрифтом https://dl.dropboxusercontent.com/u/30776423/Fonts.rar Переместить в папку \Data\Localization\Russian
Предысторию перевели - вот это радует. "Пацаны ваще ребята (с) "
У меня пиратка, делал всё как написано, а текст частично сгрызенный, то есть, некоторых букв, а то и по 2 в словах не хватает, и не понятно о чём идёт речь в написанном.
КРЕЙЗИ ХИСП Для тех у кого проблемы со шрифтом dl.dropboxusercontent.com/u/30776423/Fonts.rar Переместить в папку \Data\Localization\Russian Это прочитай.
don_rino http://www.playground.ru/files/divinity_original_sin_rusifikator_polniy_chast_ot_beta_versii_vtoraya_chast_ot_promt-76780/
Я делал проще - всё пихал в папку English и нормально работает русификатор...
vovann1998 Можешь точно расписать папку кидать или файлы
vovann1998 делал, и всё равно всё осталось по прежнему.
КРЕЙЗИ ХИСП замени шрифты candarab и candarai на обычный candara и все будет норм (если тебе не очень важны красивые шрифты)
КРЕЙЗИ ХИСП сорри, я немного ошибся, осталась проблема с большими буквами, а так текст стал понятен и в диалогах отсутствует максимум 1 буква
vovann1998 А если нет этой папка ,а только английская
don_rino Тогда скачай русификатор от беты и установи потом из папки english скинь недостающие папки в russian и замени russian.xml этим файлом