подробнее об игре и системные требования
  
НАВИГАЦИЯ ИГРЫ

Fallout 4 "Мелочь от Hiro ( Генератор Русификации ) Локализация текстур V4"

Имя файлаgenerator_textures_from_hiro_v4.rar
Размер347.89 Мб
ДобавилH.I.R.O.
Дата добавления
Скачиваний807
Комментариев36
Понравилось50
Описание и инструкции

\\\ Мелочь от Hiro ( Генератор Русификации ) Локализация текстур V4 ///


Доброго всем времени суток в который раз Рыбятки :)
Представляю вашему вниманию четвертую (V4) версию Русификации (локализации текстур) мира Fallout 4.

Раз нас обделили озвучкой, почему бы не постараться хотя бы воссоздать атмосферу локализации!
Атмосферу, где бы, куда бы мы не посмотрели, мы могли прочитать, осмотреть и проникнуться любым изображением!

Это задача не проста и занятие это отнимает почти всё моё время с момента выхода игры...
Пока что я не собираюсь останавливаться и хотел бы продолжать работу!

Обновления будут выходить раз в месяц.
К слову: Переведено уже БОЛЕЕ 70% игровых текстур!!!!!!!

Теперь же что касается мода и его обновления:

Спойлер

Локализованы текстуры:

_______________________________

АРХИТЕКТУРА ИНТЕРЬЕР:

Бронзовая статуя с надписью "БАНК"
Реклама на металлических баннерах (прямоугольные металлические короба)
Табличка станции метро "Коммон Билд Авеню"
Водонапорная башня "Конкорд"
Убежие "Пуловски" ( + ретекстур )
Убежища. (различные названия, надписи, вывески, указатели, инстукции) 20 шт.
Надпись на стене "Собственность синтов"
Растяжка "Музей свободы"
Вывеска "БОСТОН"
Перевод надписей заправки "Красная Ракета"
Парковочный Автомат
Русификация надписей на генераторах
Устав школы
Разнообразные контейнеры "Собственность ВОЛТ-ТЕК"
Уличные торговые палатки
и т.д.
_______________________________

ТАБЛИЧКИ:

Табличка "Массачусетс Магистраль"
Табличка "Служебное помещение"
Табличка "Выход"
Табличка "Не курить!"
Табличка "Всегда знай правила безопасности"
Табличка - "Лавка Туфов"
Табличка - "Автовокзал"
Табличка - "Почтовое отделение"
Табличка - "Полиция" (другая)
Табличка - "Кафе"
Табличка - "Пекарня"
Табличка - "Сладости"
Табличка - "Станционарный магазин"
Табличка - "Книги"
Табличка - "Кофейный магазин"
Табличка - "Химчистка"
Табличка - "Ресторан"
Табличка - "Слесарь"
Табличка - "Парикмахерская"
Табличка - "Напитки"
Табличка - "Газировка с сиропом"
Табличка - "Антиквариат"
Табличка - "Адвокат"
Табличка - "Техника"
Табличка - "Скордидки"
Табличка - "Ветеринар"
Табличка - "Хот-доги"
Табличка - "Кулинария"
Табличка - "Сигареты и мороженое"
Табличка - "Собственность государства"
Табличка - Приветственная табличка (Сенкчуари округ),
Табличка - "Мокрой пол"
Табличка - "Добро пожаловать"
Табличка - "Вышел из строя"
Таблички - "Дорожные указатели
Табличка - "Атлантический офис"
Табличка - "Полиция" (одиночная)
Табличка - "Добро пожаловать в Конкорд"
Табличка - "Мойте руки перед работой"
Табличка - "Только для персонала"
БОЛЕЕ 21 таблички правила безопасности при работе.
Табличка - "Окрашено"
и т.д.
_______________________________

АГИТАЦИОННЫЕ ПЛАКАТЫ/ЛИСТОВКИ:

Агитационная листовка - "Присоединяйся или умри"
Агитационная листовка - "Укрытие в Убежище"
Агитационная листовка - "Мы будем там"
Агитационная листовка - "Протяни руку дяди Сэму"
Агитационная листовка - "Центр гражданской обороны"
Агитационная листовка - "Сахарные бомбы"
Агитационная листовка - "Капитан Космос"
Агитационная листовка - "Робопони Лютик"
Агитационная листовка - "Мистер Хэнди и Абраксо"
Агитационная листовка - "Король излучения"
Агитационная листовка - "Супермаркт"
Агитационная листовка - "Набор добровольцев"
Агитационная листовка - "Вакансии в супермаркт"
Агитационная листовка - "Кошмары Фредди"
Агитационная листовка - "Поддержи наши войска!"
Агитационная листовка - "Бос ком"
Агитационные листовки/плакаты - КОММУНИЗМ
Агитационные листовки - Боулинга
Агитационные листовки - Боксерского зала
Агитационные листовки - Серебряного Плаща
и т.д.
_______________________________

ЭКСТЕРЬЕР:

Терминал собственность "Волт-Тек"
Мусорный контейнер
Автомат Ядер-Кола
Молочный автомат
Автомат для льда
Муниципальное хранилище плутония
Почтовый ящик рядом с домом
Городской почтовый ящик
Газетный автомат "Бостон бьюгл" (новости)
Мусорное ведро рядом с магазином с надписью "Скидки"
Русификация пространства заправки "Красная ракета"
Уличные часы Конкорд
Почтовый автомат (ретекстур)
Календарь
И т.д.

_______________________________

ПРЕДМЕТЫ:

Крышка Ядер-Колы
Антифриз
Чистящий порошок Абраксо (чистый и грязный)
Ром "Элитный"
Настольная игра "Радиус взрыва"
Мешок цемента 50 кг.
Диплом
Удобрения в мешке
Топливо для мистера Помощника (Мистера Помощника)
Хладагент в бутылке
Радио "Королевское излучение"
Игрушечная машина Ядер-кола
Скипидар
Чудо-клей
Часы "Время атома"
Несколько плакатов на автобусной остановке (Ядер-кола, Супер Маркт)
Кофеварка
Блок сигарет "Серая черепаха"
Пара журналов Ла Коаф
Бутылка молока
Детский кубик с буквами
Старая печатная машинка
Часы Волнтроник
Газета Бостон Бьюгл
Детский ланч-бокс
Домашний телевизор "Королоевское излучение" (истый, грязный)
Банка из-под кофе
Записки на холодильнике
Обложка книжки с талантами
Коробка с комбинезоном убежища "Волт-Тек"
Крысиный Яд
Чистящий порошок Абраксо(промышленый)
Пачка, блок, упоковка (сигарет серая черепаха)
Настольная игра "Радиус взрыва"(чист.)
Коробка сигар "Ходжа"
Хлебница
Пупсы
и т.д.
_______________________________

БУТЫЛКИ:

Пиво Гвиннет Стаут (нескольких сортов)
Ядер-Кола
Кола-Черри
Квантавая-Кола
Виски
Водка
Бурбон
Вино
и т.д.
_______________________________

ПРЕДМЕТЫ ПОТРЕБЛЕНИЯ:

Экстренный фармацевтический набор
Табличка "Открыто" в закусочной
Сигаретный автомат "Корабли Клиппера"
Тайник с колпачками
Баффаут
Ментаты
Антирадин
РАД-Х
Бламко макароны с сыром (грязный и чистый вариант)
Наливные яблоки
Кексы
Леденцы
Пюре быстрого приготовления
Шпроты
Свинина с бобами
Картофельные чипсы
Солсбери-стейк
Сахарные бомбы
Очищенная питьевая вода
Яйца с пряностями
Готовый завтрак
Собачьи консервы
Свинина с бобами
Вода
Глюконавт
Рыбные консервы (ретекстур)
Жевачка "БубльГум"
Веселые Кексы (все.)
Сахарные Бомбы (все.)
и т.д.
_______________________________

ТЕХНИКА:

Компактный обед
Едатрон
Домашний мусорный контейнер
Телефон
и т.д.
_______________________________

БИЛБОРДЫ:

Билборд Зубная паста "Супрадент"
Билборды Автостоянки "Красная ракета"
Билборд Реклама баскетбола
Билборды Книвермага "Фэллон"
Билборд топлива на основе пропана Шелт
Билборд госпиталь Милтон
Билборд Бос Ком
Билборд Сигареты "Серая черепаха"
Билборды Ядер кола и Ядер черри
Билборд супермаркета
Билборд автомойки
Билборды Слаком Джо (исправлены грамматические ошибки)
Билборды радиостанции ГНН
Билборд "Неудержимые"
Множество новых билбордов!
Включая такие как:
Билборд - "Синяя Молния"
Билборд - Авиакомпаний
Билборд - "Хьюбрис"
Билборд - "Капитан космос"

... оч много всего...

_______________________________

ВЫВЕСКИ:

Вывеска - "Шикарный слокам Джо"
Вывеска - Боулинг
Вывеска - "Лекарства"
Вывеска - "Одел Фэлон"
Вывеска - Новости Галактики (доп.)
Вывеска - Горизон Небесого Пути
Вывеска - Доставка
и т.д.

_______________________________

РОБОТЫ:

Робот "Полиция"
Робот "Охранник"
Робот "Желтый"

_______________________________

фЛАГИ:

флаг - праздника Конкорда
флаг - салон Фэлон
флаг - Бостон любит баскетбол
флаг - музей истории
флаг - банк
и прочее...

_______________________________

ДАЙМОНД СИТИ:
Вывески, ценники, плакаты, надписи (не всё) (внесены все правки)

Некоторые обложки книг, дополнительные флаги, ретекстуры и прочее!
Подвергся так же и небольшой тетекстур самих объектов.
Исправлены грамматические ошибки и недочеты перевода. + бонусы

_______________________________

Локализованные текстуры: V4
_______________________________
Вкратце об обновлении:

Очень много билбордов, растяжек, приветственных вывесок-табличек городков,
указателей, табличек, немало еды и напитков, надписи на терминалах, генераторах и
разнообразной аппаратуре, ретекстур не которых старых напитков и препаратов,
АНТИРАДИН, КРОВЬ, РАДИАЦИОННАЯ КРОВЬ, разнообразные упаковки и этикетки, опознавательные гербы!
Осень много всего, и если я продолжу писать всё, что перетекстурировано, то можно долго листать этот список)))
Да и вы всегда можете посмотреть скриншоты:)


***
ЛОКАЛИЗОВАНЫ 600 ТЕКСТУР! / В ЦЕЛОМ ОКОЛО БОЛЕЕ 1500 изображений...
И 600 это только сами файлы, так как в одном файле может находиться от 1 до 10 различных табличек листовок и прочее...

 

 

Спойлер

 


Обновления будут выходить раз в месяц.
К слову: Переведено уже БОЛЕЕ 70% игровых текстур!!!!!!!

Всем СПАСИБО и ПРИЯТНОЙ Игры!

СПОСОБ УСТАНОВКИ:

1) Переместить папку Textures в папку Data (находится в корневой папке игры)
2) Открыть файл [ Fallout4.ini ] по пути "C:\Users\NAME\Документы\My Games\Fallout4"
3) Найти строку - sResourceDataDirsFinal=STRINGS\ и дописать слово TEXTURES
4) В итоге будит выглядеть так: sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, TEXTURES\
5) Сохранить ini файл!

ПЕРЕД ИЗМЕНЕНИЕМ ФАЙЛА FALLOUT.INI МОЖНО СДЕЛАТЬ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ!

Нравится 50
Комментарии (36)
  • 3
    Саня Жаренков
    Все классно но вот мне кажеться что ядер колу можно не переводить, она как то не смотрится на русском. А так мод годный.
  • 5
    H.I.R.O.


    ПРИНИМАЮТСЯ АНОНИМНЫЕ БЛАГОДАРНОСТИ: R290038896002
    Так же есть киви кошелек и яндекс мани.
  • 0
    4oKaBo
    Спасибо, а когда на нексусе появится?
  • 12
    H.I.R.O.
    4oKaBo
    По своему опыту понял, что на нексусе бесполезно выкладывать. Аудитория не та.
    А иностранщина всякая пишет мол.. тут англоязычный ресус... нафиг ты нам тут сделался со своими переводами ... как то так ...
  • 17
    Соловат
    H.I.R.O.
    а ты бы ответил мол учите ребята, в будущем пригодится;)
  • 3
    H.I.R.O.
    Соловат
    Э хе хе))
  • 2
    4oKaBo
    H.I.R.O.
    Дык ты же не для них делаешь. И там есть атрибут Translation и фильтр Language, значит сам нексус только ЗА различные переводы. Просто там удобно за обновлениями следить, а тут даже не могу найти где залитые тобой файлы посмотреть. Там та же школота что и у нас пишет всякую ересь, но на ихнем языке сразу не понять кто это, вот и воспринимаешь всерьез.
  • 5
    Кавайник
    H.I.R.O.
    Среди иностранцев тоже дураков много, если это вообще был иностранец, а не наш тролль :D
    На Нексусе главное осесть, а аудитория для модов постепенно подтянется и закрепится.
  • 0
    r0b0tf00t
    Люблю таке, спасибо )
  • 0
    Юррчелло
    скорость закачки низкая что то
  • 1
    Нергал Энлильевич
    4oKaBo
    Заходишь в профиль человека:

    users.playground.ru/756875/

    Справа внизу таблица "Суммарная активность", жми там на "Загрузок на сайт" и смотри то, что тебе надо:

    users.playground.ru/756875/activity/?filter=cont..
  • 0
    4oKaBo
    Нергал Энлильевич
    Ништяк, спасибо. Видел эти "бары", не ожидал что они кликабельны.
  • 0
    Грандиозно!


  • 0
    Оценил. Оч. хор. Для "англоплохознающих" большая помощь в беготне по разным там фабрикам, заводам и другим присутственным местам. Читай указатели и иди себе правильным путём, товарищ. Правда, без ляпа не обошлось. "Подземка". Сунулся набрать код RAILROAD, и разинул рот. Приехали... Шаманил долго - ни хрена. Пропёрся, конечно, с помощью консоли сквозь стену. Хорошо, что стена открывается, а был бы переход на другую локацию? Труба. Может я по скудоумию чего не допёр, звиняйте.

  • 2
    H.I.R.O.
    Matros500
    Крутить по часовой говоришь... походу буквы, это пароль.. или типа того?
    Надо бы как то сделать так, что бы и надпись русская была и можно было покрутить колесо адекватно ... Хм...
  • 0
    Привет. Колесо можно крутить и по часовой, и против. Зависит от того, с какой стороны курсор. А буквы... Ну, да, это пароль. Есть по ходу игры задание, не помню кто даёт, Дорога к свободе называется. Кажется, робот у Озера Лебедя. Нужно пройти по пунктирной линии на мостовой по ихним историческим местам. И у каждого историч. объекта есть похожий на то колесо знак (на пунктирной линии). Наводишь на него прицел и г.г. говорит цифру и букву. Из них пароль в итоге и складывается. (У кого можно включить русские титры, сильно помогает. У меня с аглицким полный швах, так что, я включил.)
    Так, что, сам решай как реальней сделать. Кольцо вернуть или русскоязычный пароль стругать.
    Надеюсь, ничем не обидел.
  • 0
    п.с. Кстати, так теперь и приходиться ломиться через эту стену с tclом наперевес. Неудобственно. И, ещё, чего я тут подумал. Для русского пароля нужно сделать так, чтоб г.г. произносил русские буквы. Подозреваю, что это несколько сложней. В мододельстве я как в английском.
  • 0
    Круть ! Жаль нет возможности проверить.
  • 0
    H.I.R.O.
    У кого есть возможность затестить правки на счет кольца свободы, отпишитесь мне в личку!
    Спасибо!
  • 0
    Спойлер
    RAILROAD
    пароль в оригинале
  • 0
    ArtySoldier
    Можно торрент файл или Яндекс диск, с PG не качает
  • 0
    H.I.R.O.
    А вота, кстати, да. Соглашусь с мнением большинства. Дэбилов везде хватает. На нексусе не только Янки прохлаждаются
  • 0
    saw50.a.e.
    Может стои оставить оригинальными эти "кольца", только с ними заплёт, в остальном вообще всё супер!!Спасибо!
  • 1
    H.I.R.O.
    saw50.a.e.
    yadi.sk/d/G-YcDabjptcuw

    Это фикс на кольцо, который будит в след обновлении.
    Устанавливать с заменой.
    Смотри, только там 2 папки textures (папка в папке) так, что внимательней копируй)))
  • 0
    saw50.a.e.
    H.I.R.O.
    Спасибо огромное всё отлично))
  • 1
    Перевод отличный!!!
    НО предложение "Путь свободы" надо было оставить на инглише.
    Открыть не могу. Буквы под стрелку не подпадают.
    Это идти в "Подземку" -освободителям синтов. В старой Северной церкви. Подвал. А это что= Табличка - "Мокрой пол"?
  • 0
    А когда будет пополнение текстур?
  • 1
    H.I.R.O.
    Rinashir
    Уже Сегодня я залил мод)))
    i.playground.ru/i/10/03/95/10/pix/image.jpg
  • 0
    __VtK__
    H.I.R.O.
    Скажи, пожалуйста, устанавливать с первой по четвертую или в четвертой есть содержимое предыдущих частей??
  • 1
    H.I.R.O.
    __VtK__
    В 4 есть всё, ненужно каждый устанавливать, нужно устанавливать только последний,всём все наработки и исправления!
    Но и 4 тоже уже не актуальный, я вчера 5v залил на сайт, там в принципе вся игра переведена))))
  • 0
    МасТероk
    H.I.R.O.
    а где v5? не могу найти((
  • 1
    H.I.R.O.
    МасТероk
    Вот тут : www.playground.ru/files/fallout_4_meloch_ot_hiro..

    :)
  • 0
    МасТероk
    H.I.R.O.
    спасибо!))
  • 0
    Kirill_Shvarev
    Напишите плиз пароль кольца русскими буквами(
  • 0
    DenPet43614
    H.I.R.O.
    Спасибо конечно но как код вводить он тож на русском код подземки railroad не понял
  • 0
    H.I.R.O.
    DenPet43614
    В предфинальной версии всё исправлено, она есть на этом сайте.
    Там под русскими буквами четко просматриваются английские!
    Держи ссылку: www.playground.ru/files/fallout_4_meloch_ot_hiro..
B
i
u
Спойлер

Вы уверены что хотите удалить этот комментарий?