Fallout 4
  

Fallout 4: Русификатор звука v2.0

Описание и инструкции

Русификатор звука Fallout 4 от Peter Rodgers

Версия перевода 2.0 от 07.11.2017
Техническая часть: Peter Rodgers
Озвучено систезатором речи IVONA Maxim и Tatyana.
Озвучено всё кроме катсцен и текста со звёздочками и скобками.

Способ установки:
Следовать инструкциям установщика.

Приятной игры!

Нравится22
Комментарии (31)
  • 33
    =D с такой озвучкой игра станет диким угаром)
  • 3
    FrozenRed написал:
    =D с такой озвучкой игра станет диким угаром)

    Это точно. ))) Вот я установил "Fallout 4 Тридогнайт на Радио Свобода" (кстати музыка отличная, также с песнями Фол 3), И присутствие Тридогнайта отлично разбавляет русской речью игру. Мне в кайф. )))
    Как будто в локализованную версию играешь. )
  • 15
    Дождитесь наконец декабря, там выйдет Fallout 4 VR, и по слухам для виара выйдет русская локализация, ну а поставить её в пк версию и консольную не составит проблем!
  • 8
    serg-veremee
    ZerOveR
    К сожалению этот фейк разоблачён, конечно хотелось бы ошибиться, но беседка политизируется и это печально....(((
  • 6
    Играть без каких либо эмоций это тупость.Роли озвучивали роботы.В английской озвучки там хотя эмоции есть когда говорят.
  • 2
    BADSED
    под такую озвучку*)) всех персонажей игры,надо переделать в роботов)),вот тогда всё состыкуеться))
  • 5
    Озвучка тысячелетия.
  • 0
    JoKeRD07
    Это синты говорят?
  • 0
    Емае бот максим)))
  • 2
    Deathspell Omega
    это шо и есть так охрененная русская озвучка о которой писали
    www.playground.ru/blogs/fallout_4/bethesda_podtv..
  • 1
    predator999
    С такой озвучкой будто институт захватил мир и заменил всех синтами.
  • 3
    ShwarC
    Официально ПОДТВЕРЖДЕНО бефездой, что русской локализации НЕ БУДЕТ.
    Об этом уже заявлено в интернет-магазинах. Озвучка будет лишь на традиционных европейских языках.
    Увы...
    Ждем "робото-озвучки" номер 3, ну хотя бы интонация чтоб была...
  • 2
    Кто нибудь сталкивался с проблемой в Fallout 4 после установки модов ?У меня запускаю игру и черный экран после того как я сделал то чтоб моды можно было добавлять.
  • 1
    Dimon-ink
    Кинте ссылку на яндекс диск. А то скорости нет!!! И после того как дошло до 34% встало и дальше ни как.
  • 0
    Дайте пожалуйста другую ссылку, если можно на торрент.... СКОРОСТИ СОВСЕМ НЕТ!!!!
  • 5
    Вот нашёл на Google диске: качается быстрей!
    drive.google.com/uc?id=189BT7yhhdizDqcj0u74AoVtd..
  • 0
    Ух ты класс , с такой озвучкой все стало на свои места )
    Настал день когда наше будущее стало настоящим. Третья мировая война показала что от эмоций необходимо избавиться, и начать необходимо с речи!
    От ныне речь несет только смысл, эмоциональное украшение речи под строжайшим запретом, и карается в соответствии неписанным законам содружества. Смертью!
    Спасибо ребятам за проделанную работу!
  • 2
    пропадает желание играть с такой озвучкой ребят учите английский и будет вам счастья
  • 0
    Peter Rodgers
    Александр Цыбусов


    Спойлер
  • 1
    Качаю уже три дня, не могу скачать, автор сделай что-нибудь
  • 0
    Почему после установки всё равно английская озвучка?
  • 2
    Peter Rodgers
    Michigun
    Спойлер
    Перейдите в папку C:\Users\Имя Пользователя\Documents\My Games\Fallout4 и откройте с помощью блокнота файл Fallout4Prefs.ini. Найдите в этом файле конструкцию с заголовком [Launcher] и убедитесь, что в ней прописана строчка: bEnableFileSelection=1. Если вдруг этой строчки нет, то впишите ее и сохраните файл. Далее откройте блокнотом файл Fallout4.ini, который находится в этой же папке и найдите конструкцию с заголовком [Archive]. В этой конструкции найдите строчку sResourceDataDirsFinal=STRINGS\. Замените найденную строку на следующую: sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, TEXTURES\, INTERFACE\, SOUND\, MUSIC\, VIDEO\, MESHES\, PROGRAMS\, MATERIALS\, LODSETTINGS\, VIS\, MISC\, SCRIPTS\, SHADERSFX\. Сохраните изменения и закройте файл.
  • 0
    Peter Rodgers
    Спасибо, друг! Непонятно, почему это не прописано в шапке. Врядли можно самому до этого догадаться простому геймеру.
  • 0
    Peter Rodgers
    Меняю всё как написано, толь я криворукий, то ли что то не так, игра потом дальше начального меню не грузиться может кто эти файлы скинет?
  • 0
    Все поменял как написал автор, всеравно английский язык. У меня windows 7 64 и Вверсия игры стим лицензия
  • 0
    За озвучку ВАМ душевный поклон !
  • 0
    киньте линку на торрент
  • 0
    после установки не запускается к сожалению
  • 0
    Сделал по инструкции-все работает.Спасибо
  • 0
    Глупость.
  • 0
    pshanyrckovее
    Без эмоций говорят. Машинный перевод не способен передать радость. восхищение, горе итд.. Лучше в оригинале играть с субтитрами.
B
i
u
Спойлер