на главную
об игре
7 Days To Die 13.12.2013

Русификатор 7 Days To Die Alpha 15 (b105)

Русификатор ставится строго на чистую версию, которая указана в оглавлении!
На других версиях он работать не будет.


Переведено:
• Главное меню
• Меню настроек
• Все предметы
• Действия над предметами
• Названия эффектов и их описания
• Названия рецептов и их описания
• Все задания/испытания и их описания

Если вы найдёте какие-то ошибки и неточности перевода, просьба срочно сообщить о них! (желательно с прикреплённым скриншотом)

Приятной игры!

P.S.: Если что-то не переведено, значит разработчики ещё не добавили это в локализационные файлы, либо это неправильно работает (проверено/игра всё же ещё в Alpha-стадии), или же я не доконца докопался до всех записей (библиотеки не стал трогать, хотя в них остальное), поэтому терпите: в будущих обновлениях, скорее всего, будет добавлено больше и исправлено старое.

Установка

  1. Скачать русификатор
  2. Указать путь к папке с игрой (лицензию находит сам)

    Если же лицензия не определилась, то укажите путь к игре вручную!
    Обязательно проверьте, чтобы корневая папка игры была указана единожды!
  1. Нажать кнопку "Установить"
  1. Наслаждаться игрой

PS Автор русика не я. Я лишь залил файл сюда.

Комментарии: 22
Ваш комментарий

После установки данного руссификатора при попытке войти на любой сервер выводится ошибка на экран с текстом нарушена целостность кеша и сразу после этого кикает античит с сервера.

2

zackir55 просто здесь забыли указать минусы...

0

zackir55 Не получится играть на серверах, защищённых EAC (при русификации затрагиваются игровые архивы, на что он будет ругаться); при игре с друзьями у всех должны быть запущены клиенты без EAC (чтобы не было лишних вопросов)

0

После установки руссификатора вроде как нельзя подключиться к игровым серверам. Пишет бред типо: ваша версия альфа 15, версия сервера альфа 15.

1

Вот здесь всегда свежая версия : http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=769352661

1

А достижения будут с ним работать?

0

Вроде все нормально. Но все равно сдела бэкап сохранения.

0

Минус руссификатора - отсутствует поиск в мену крафта

0

Олег Козак Проблема поиска на русском из за шрифта. Так что все эти вопросы к разработчикам, как исправят это я обновлю ссылку.

0

Balltazor Хоть бы ссылку на руководство прикрепил (хотя бы для того, чтобы глупых вопросов не задавали, как, например, выше)...там же написано об этом.

0

Sargion Русификатор устанавливается на чистую версию игры.

0

русификатор не переводит в перках условия получения других рецептов , с виду всё нормально но начинаешь прокачивать перки и там вылазит отсутствие перевода

0

RED_0_0 это косяк разрабов, не прописаны ссылки на все строки и половина из библиотек подсасывается, а их я не стал трогать, в 16 альфе, я думаю, исправят это

0

такая хрень. лицензия. винда 10.

0

Спасибо все работает на 30.10.16 Win 10

0

На сервера не заходит с ним (

0

_TEZ_ Заходит на сервера где установлен такой же русификатор, на сервера инглиш версии не заходит.

0

Balltazor У меня античит ругался, ну тогда попробую найти сервер.

0

крафт в кузнице не переведен из-за этого ничего не скрафтить в ней, очень мешает

0

Как удалить этот русик полностью на пиратке? Из-за русификатора нельзя крафтить в кузнице. P.s я уже переустанавливал игру, но проблема не решилась Еще к тому же забыл сказать, что перевод удалился не полностью. Написанно странными буквами: предмет, рецепт и т.д . Точнее, когда крафтишь предмет пишут компаненты, ну так они и написаны страными буквами, толи руссками, толи латинсками буквами. Скорее из-за перевода именно не крафтит в кузнице Еще я установил более новую версию, вроде 15.2, но это думаю ничего не меняет

0