Русификатор 7 Days To Die Alpha 16.3 (b12)

Имя файлаrus_7daystodiev16.3_b12_.exe
Размер4.9 Мб
ДобавилEvil616
Дата добавления
Скачиваний834
Комментариев9
Понравилось0
Описание и инструкции

Краткая информация
Русификатор ставится строго на чистую версию, которая указана в оглавлении данного руководства и в названии русификатора!
На других версиях он работать не будет и ставиться на них, соответсвенно, тоже не будет.


Переведено:
• Главное меню
• Меню настроек
• Все предметы
• Действия над предметами
• Названия эффектов и их описания
• Названия рецептов и их описания
• Все задания/испытания и их описания

Если вы найдёте какие-то ошибки и неточности перевода, просьба срочно сообщить о них! (желательно с прикреплённым скриншотом)

Приятной игры!

P.S.: Если что-то не переведено, значит разработчики ещё не добавили это в локализационные файлы, либо это неправильно работает (проверено/игра всё же ещё в Alpha-стадии), или же я не доконца докопался до всех записей (библиотеки не стал трогать, хотя в них остальное), поэтому терпите: в будущих обновлениях, скорее всего, будет добавлено больше и исправлено старое.

P.S.S.: Если вы найдёте какие-либо совпадения с другими переводами, то это всего лишь совпадения и не более того, потому что я являюсь прородителем русификатора для этой замечательной игры ещё с ранних версий и знаю все фишки её локализации (все доказательства этого есть, если у кого-то возникнут вопросы и негодования).
Список изменений
Версия 1.3.3
  • Русификатор адаптирован под стабильную Alpha 16.3 (b12)
Версия 1.3.2
  • Русификатор адаптирован под стабильную Alpha 16.2 (b7)
Версия 1.3.1
  • Русификатор адаптирован под стабильную Alpha 16.1 (b1)
Версия 1.3
  • Русификатор адаптирован под стабильную Alpha 16 (b138)
Версия 1.2.4
  • Русификатор адаптирован под Alpha 16 (b129)
  • Внесены изменения Alpha 16 (b129)
  • Добавлен доступ к архиву со всеми промежуточными сборками на Unstable Alpha 15/16
    (См. раздел "Старые версии русификатора")
Версия 1.2.3
  • Русификатор адаптирован под Alpha 16 (b119)
  • Внесены изменения Alpha 16 (b119)
Версия 1.2.2
  • Русификатор адаптирован под Alpha 16 (b113)
Версия 1.2.1
  • Русификатор адаптирован под Alpha 16 (b112)
  • Переведено меню управления
Версия 1.2
  • Русификатор адаптирован под Alpha 16 (b105)
  • Добавлено множество новых строк
  • Изменены некоторые старые строки
  • Переведена кузница (!)
Версия 1.1.2
  • Русификатор адаптирован под Alpha 15.2 (b8)
Версия 1.1.1
  • Русификатор адаптирован под Alpha 15.2 (b7)
Версия 1.1.0
  • Русификатор адаптирован под Alpha 15.2 (b6)
  • Добавлен перевод новых строк (сообщений)
  • Добавлен раздел с предыдущими версиями русификатора
Версия 1.0.9
  • Русификатор адаптирован под Alpha 15.1 (b16)
Версия 1.0.8
  • Исправлено множество недочётов
  • Начат перевод библиотек для более полного перевода (WIP)
Версия 1.0.7
  • Исправлено несколько недочётов
Версия 1.0.6
  • Добавлен перевод меню "Редактор"
  • Исправлено несколько недочётов
Версия 1.0.5
  • Русификатор адаптирован под Stable Alpha 15 (b105)
  • Исправлено несколько недочётов
  • Добавлены в перевод новые строки
  • Обновлены загрузочные экраны
  • Исправлены некоторые шрифты для лучшего отображения
Версия 1.0.4
  • Русификатор адаптирован под Alpha 15 (b104)
  • Исправлено несколько недочётов
Версия 1.0.3
  • Исправлено несколько недочётов
Версия 1.0.2
  • Русификатор адаптирован под Alpha 15 (b94)
  • Исправлено множество недочётов
Версия 1.0.1
  • Исправлено несколько недочётов, найденных во время игры
Версия 1.0
  • Релиз первой версии русификатора
Установка
ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА: ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛНОСТЬЮ, А НЕ ТОЛЬКО ЭТОТ РАЗДЕЛ!!!
НА ПИРАТКАХ ДАННЫЙ РУСИФИКАТОР МНОЮ НЕ ТЕСТИРОВАЛСЯ И НЕ БУДЕТ, Т.К. ИХ МНОГО, А СООТВЕТСВЕННО И ПРОБЛЕМЫ С КАЖДОЙ МОГУТ БЫТЬ СВОИ!!!
Скачать русификатор:
2)Указать путь к папке с игрой (лицензию должен найти сам)
Если же лицензия не определилась, то укажите путь к игре вручную!
Обязательно проверьте, чтобы корневая папка игры была указана единожды!
3)Нажать кнопку "Установить"
Наслаждаться игрой
Нравится0
Комментарии (9)
  • 2
    А по интернету я смогу играть с этим русификатором? Если что у меня лицензия, этот русификатор ни как не повлияет на игру по сети?
  • 0
    Почему все молчат? Всем пофиг что ли на эту игру и этот русификатор?
  • 0
    Всё, сам проверил. Если оба человека установят русификатор, то играть вместе не получится. Если человек создавший сервер не будет устанавливать русификатор, а остальные кто подключается установят, то всё будет прекрасно работать и у всех.
    Можете это дело поправить и для сервера???
  • 0
    Evil616
    Александр Викторович666
    у меня пиратка, играл через тангл с другом, ставили оба один и тот же русификатор и без каких либо проблем играли по сети без вылетов и ошибок. как на выделенном сервере так и созданный через клиент игры
  • 0
    Evil616
    Вчера проверяли. Оба установили русификатор, и когда получается зайти, а когда не получается. Там окошко при загрузке выскакивает типа ошибки и исчезает быстро, если успеешь нажать ОК то зайти удастся в любом случае. У нас лицензии стоят, может на них это так действует.
  • 1
    RioNetcu
    что бы заходить обоим с руссификатором игра должна быть запущщена без EAC.

    Запуск игры без EAC
    Для того, чтобы играть по сети (с друзьями) с данным русификатором, требуется отключить EAC (EasyAntiCheat). Для того, чтобы отключить его, выполните следующие действия:
    Запустите лаунчер игры: сделать это можно двумя сопосбами:
    ПКМ по игре и выбрать "Show game launcher"
    Просто запустить игру, в появившемся окне также выбрать "Show game launcher" и нажать "Играть"
    В появившемся лаунчере убрать галочку с "Use EasyAntiCheat (EAC)" и нажать "Run" или, если требуется постоянно запускать игру без EAC, "Run & Save as default"
    Наслаждаться игрой на русском языке с друзьями.
    ЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛНОСТЬЮ в стиме там есть все ответы:
    Спойлер
  • 0
    Evil616
    RioNetcu
    куда более проще в файле конфига сервера serverconfig.xml в самом низу будет EAC "true" изменить на "false"
  • 0
    RioNetcu СПАСИБО, проверю.
    Проверил, все работает, спасибо!
  • 0
    А как удалить данный русификатор?
B
i
u
Спойлер