на главную
об игре
Crysis 3 18.02.2013

Русификатор Crysis 3 [звук и текст]

Официальный русификатор для Crysis 3!
Перевод звука и текста!
Инструкция по установке:

1) Переместить все файлы из RUS. rar в корень игры
2) Играть

Комментарии: 27
Ваш комментарий

Может кому пригодится, кто столкнулся с такой же проблемой как я. Выкладываю файлы русской озвучки и текста http://yadi.sk/d/V32BsUiu4ICe0 (скачались у меня на акке с Crysis 3 Limited Edition RU, теперь на моем акке могу использовать русскую озвучку) Для того чтобы появился русский язык: 1. Кидаем файл GDFBinary_ru_RU.dll в корневую папку игры Origin Games/Crysis 3. 2. Кидаем 2 файла из папки Localization(Russian.pak и Russian_xml.pak) в папку Origin Games/Crysis 3/Localization. 3. В папке с установленной игрой найти файл system.cfg, открыть и найти строчки sys_languages=... и g_language=..., заменить их на эти sys_languages=russian g_language=russian или дописать russian. 4. Для добавления русской озвучки в видео ролики, скачиваем файл Videos2.pak http://yadi.sk/d/y99oeWKe4vjnH , кидаем его в папку Origin Games/Crysis 3/С3. (для мультиплеера не обязательно)

10

Baikal12 Здравствуйте вы можете дать ссылку на русифицырования роликов просто либо вы её удалили либо неправильно вили если может скиньте.Спасибо

0

Baikal12 скинь на русафикатор на видео плиз крайзиса3 ато ти силку не дописал

0

Просто скинь папку Localization и файл system в корень игры, например, D:/Games/Crysis 3

3

SpringOff это единственный нормальный русификатор, который можно скачать отдельно от игры))))Есть конечно косяки но все же)))

2

Скачайте из каких-либо торрент раздач, где расспакованный образ отдельно файлы russian.pak и Russian_xml.pak и закиньте их в папку Localization с заменой имеющихся.

1

Отлично на лицухи парит )

1

А чего так долго грузится странно

1

какие там именно файлы? у меня почему-то нет русской озвучки в роликах

0

у меня в роликах иногда отсутствует речь но разговоры в миссиях русские)

0

не ну а вдруг кто нибудь скачал например английскую версию))вот русик пользуйся на здоровье)))

0

воообще, какие файлы отвечают за руссификацию? впапке Localization два файла, и в корне игры файл GDFBinary_ru_RU.dll ? или еще какие-то? Автор, что внутри архива? напиши.

0

BansheeDark В вступительном ролике есть русская речь? или только музыку слышно?

0

SpringOff нет там только субтитры и музыка(((

0

а почему в начале нет звука в роликах

0

А можно как-то поставить только русский текст и сабы без озвучки? И как это сделать?

0

почему у меня чёрный экран при запуске

0

интересно откуда вы качали???, я вот качал из хорошего источника у меня все сразу было))

-7

Darkman1701 Я с Origin качал там только английская версия (ну и ещё других стран языки)

0

Данил Чирков а я с торента и там лицензия взломаная сразу)))

-7