ЧАТ ИГРЫ
на главную
об игре
Life is Strange 30.01.2015
Адвенчура, Квест, От третьего лица
8.9 2 853 оценки

Русификатор Life is Strange Episode 2 (Текст)

-Vorik-
Файлы

Автор перевода: mad_le_zisell

Качество перевода оставляет желать лучшего. (Полный перевод)

P.S. Кто возьмётся править его ,тому буду весьма благодарен.

Адапировал под релиз.

Источник  
5
40
Комментарии: 40
Ваш комментарий
-Vorik-

Чтобы не было кубиков установите сначала русификатор от толмачей на первый эпизод.

9
-Vorik-

Русификатор V1.1 Исправлены ошибки с СМС. Качаем по ссылке: drive. google. com/file/d/0BxrqBggv_uQFN2lUcVlzZHREa0E /view?pli=1 (Убираем пробелы)

2
Nick Klein

Скриншоты будут?

1
-Vorik-
+ ещё 1 картинка
1
Evilka

-Vorik- По вашей инструкции у меня игра вообще перестала запускаться

1
Evilka

-Vorik- Наверное в репаке дело. У Вас лицензионная копия игры?

1
-Vorik-

KingDan Попробуй переустановить игру, если не пойдет скачай другой репак.

1
Антон Гаврилин

Ошибка в сообщениях, проверьте пожалуйста, что бы не было в следующих версиях, и да спасибо за хороший перевод.

1
-Vorik-

Если заметите ошибки - пишите мне.

1
-Vorik-

Скрины прилагаются

1
ValikBLR
+ ещё 1 картинка
1
ValikBLR
1
-Vorik-

BelaPYC У меня все норм. Вот держи ссилку на Яндекс Диск : yadi .sk/d/ABXlZhFMfeFAs (Убираем пробел) На ПГ появится после проверки модератором.

1
-Vorik-

Русификатор Life is Strange: Ep 2 v.1.3 Исправлено: 1. Баг с листовкой (флаером) 2. Баг с музыкальным аппаратом. yadi .sk/d/qJb6cFmoffk8R (Убираем пробел) drive .google .com/file/d/0BxrqBggv _uQFc3ExTHRlVS0zVGs /view?usp=sharing (Убираем пробелы)

1
-Vorik-

Роман Дорохин Если все правильно сделал должно быть так

0
-Vorik-

Роман Дорохин Установи сначала русификатор tolma4 team, а потом этот русик.

0
Feniks95s

-Vorik- Так и сделал

0
-Vorik-

Feniks95s У меня все норм. Я тестировал на русике от tolma4 team v1.07

0
-Vorik-

KingDan Либо у тебя какой-то репак или до этого стоял другой русификатор. На чисто установленной игре все норм работает.

0
-Vorik-

KingDan да

0
MisakaMikoto

а как его устоновить?я скачал у меня там какие то файлы куда их?у меня лицензия русификатор 1 части уже стоит от tolma4

0
-Vorik-

MisakaMikoto скинь папку из архива в папку с игрой

0
Dimursik

Спасибо, огромное)) жду дальнейшего перевода 3 эпизода)))

0
Иван Коноплёв

а на версии 1.08 русификатора 1 эпизода можно устанавливать

0
Кирилл Черешников

Что делать у меня квадраты вместо текста

0
-Vorik-

Кирилл Черешников Чтобы не было квадратов установи сначала русификатор от толмачей на первый эпизод, а потом этот.

0
TIGERblacK

Все отлично работает. Правда по началу не перевелись диалоги и монологи Макс. Чтобы все было хорошо надо закинуть папку локализации в две следующие папки на скрине: http://joxi.ru/l2ZvVPLfZEdj2J

0
MisakaMikoto

-Vorik- там много папок в какую?

0
Эрдни Манджиев

-Vorik- на гугл диске файл не обнаружен как быть ?

0
-Vorik-

Буду исправлять, пока от толмаяей не выйдет.

0
-Vorik-

У всех есть недочеты, даже у толмачей на первой версии перевода были.

0
-Vorik-

Эрдни Манджиев Я залил на ПГ

0
Эрдни Манджиев

-Vorik- уже видел, и скачал спасиб)

0
-Vorik-

Версия 1.2: drive. google. com/file/d/0BxrqBggv _uQFazJJaXVvSzhPUnM /view?pli=1 (Убираем пробелы) Исправлено: 1. Ошибка перевода при запуске игры 2. Ошибки с диалогами и названиями предметов 3. Ошибка с СМС.

0
ValikBLR

Файл не обнаружен. Перезалейте.

0
Никита Журавлев _1

Подскажите пожалуйста,куда скидывать папку с русификатором ?

0
mad_le_zisell

Перевод всё ещё в работе.

0
89197029306

Я ничего не понимаю помогите:Вот я скачала игру потом я её включила и её стал обрабатывать или что то делать стим вот..И куда что да как качать?

0
Роман Дорохин

Вместо смс на мобиле вроде как названия файлов или названия реплик.

-1
Feniks95s

-Vorik- Старые смс есть,они норм,а новые что-то вроде:?INT?Menus.SMS.E2_3A_Kate..........

-1