на главную
об игре
The Walking Dead: Season Two 16.12.2013

Русификатор (текст) The Walking Dead: Michonne - Episode 1-3 от Tolma4 Team (1.2 от 10.05.2016)

Авторы перевода: Tolma4 Team

Первый эпизод: «На дне Бездны»

CrutoySam - руководитель проекта, перевод, редактура, тестирование;
Буслик - перевод, тестирование;
Den Em - инструментарий и разбор ресурсов;
Lanos - перевод, тестирование;
MakaroV - перевод, тестирование;
YeOlde_Monk - перевод;
Верная - тестирование;
ltybcs - тестирование;
pashok6798 - техническая часть, шрифты;
Grizzly - текстуры;
DimatyPlay - текстуры;
Farhad25 - текстуры;
webdriver - текстуры

Второй эпизод: «Беззащитные»

Буслик - руководитель проекта, перевод, редактура, тестирование;
CrutoySam - руководитель проекта, перевод, редактура, тестирование;
Den Em - инструментарий и разбор ресурсов;
chivava - перевод, тестирование;
MakaroV - перевод, тестирование;
Reineke - перевод, тестирование;
mansonsha - перевод, тестирование;
Lanos - перевод;
Верная - тестирование;
pashok6798 - техническая часть, шрифты;
DimatyPlay - текстуры;
Grizzly - текстуры;
webdriver - текстуры

Третий эпизод: «По заслугам»

CrutoySam - руководитель проекта, перевод, редактура, тестирование;
Den Em - инструментарий и разбор ресурсов;
Farhad25 - перевод, текстуры, тестирование;
Reineke - перевод, тестирование;
MakaroV - перевод, тестирование;
Lanos - перевод;
mansonsha - перевод;
Буслик - тестирование;
pashok6798 - техническая часть, шрифты;
webdriver - текстуры, тестирование;
DimatyPlay - текстуры;
ltybcs - текстуры;
Grizzly - текстуры
_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.2 от 10.05.16

• Переведён третий эпизод «По заслугам»
• Исправлены ошибки в предыдущих эпизодах
• Добавлены текстуры в предыдущие эпизоды

Версия 1.1 от 07.04.16

• Переведён второй эпизод «Беззащитные»
• Исправлены ошибки в первом эпизоде
• Добавлена буква «ё» в первый эпизод

Версия 1.01 от 13.03.16

• Добавлена поддержка 32-битных систем

Версия 1.0 от 09.03.16

• Первая версия: перевод первый эпизод «На дне Бездны»

Комментарии: 4
Ваш комментарий

Спасибо за русик. Официальный перевод просто ужасен.

2

Зачем это когда в игре и так Русский язык с 2016

0

Сюда маты добавили, и лучше сформулировали текст и все

0