подробнее об игре и системные требования
  
НАВИГАЦИЯ ИГРЫ

Русификатор (звук) Fallout 4 от R.G. MVO (2.0 от 23.09.2016)

Имя файлаfallout4_s.rar
Размер2.83 Гб
ДобавилMakssGame
Дата добавления
Скачиваний1315
Комментариев37
Понравилось16
Описание и инструкции

Авторы озвучки: R. G. MVO
Работа с видео: cfif31
Техническая часть: spider91

Озвучено профессиональными программистами

Версия 2.0 от 23.09.2016
• Добавлен женский голос.
• Озвучены все вышедшие дополнения.
• Добавлена возможность создания бэкапа.
• Добавлена лицевая анимация под озвучку.
• Исправлен порядок некоторых перепутанных фраз.
• Озвучены фразы, пропущенные в первой версии озвучки.
• Звук запакован в игровые архивы (значительно ускоряет загрузки).

Версия 1.0 от 03.07.2016
• Первая версия. Озвучена основная игра.

 

Нравится 16
Комментарии (37)
  • 2
    Kado_Higa
    Проверить возможности пока нет, но попробую обязательно
  • 6
    ДонКартон
    А есть ли видео с примером озвучки?
  • 16
    Озвучка ШЕДЕВРАЛЬНА и уделывает оригинал по всем параметрам! Актёры дубляжа гениально отыгрывают роли на все 100500%, превосходя в мастерстве лучших представителей индустрии Голивуда. Особенно стоит отметить великолепное качество записи аудиоматериала, скорее всего, для достижения такого результата, была арендована одна из топовых звукозаписывающих студий с командой высококлассных специалистов.
  • 0
    vitez123
    Kirill22092
    это старая версия!!!Голову не морочь людям!!!
  • 10
    jigadloff
    vitez123
    Новая от старой особо не отличается-добавили женский голос и перевели ДЛС
    Вот пример
  • 5
    19lexa19
    О боже ты мой ставить только тем кому впадлу читать тексты, лучшебы озвучали только разговоры между персонажами, ато бесит когда неписи на постоянку несут чушь...
  • 21
    Badfox1988
    jigadloff
    Звёздочка выстрелил супер мутанта звёздочка...Охренеть просто
  • 6
    jigadloff
    Badfox1988
    Google translater родимый))
  • 7
    Dzengrave
    jigadloff
    это шутка такая?
  • 11
    Zefos
    Badfox1988
    От этой робоозвучки вообще уши болят, хотя женский голос ещё терпим....
    jigadloff
    Спойлер
    Пашлии дружок. Гав-гав.
  • 12
    Inquisitоr
    kstn
    Класс))
    Я вот только не могу понять, это приглашали на озвучку Сибульбу из "Звёздных Воин", или Вертера из "Гостья из будущего"? "Со-стя-за-ния ро-бо-тов ги-та-ристов, ги-та-ристов. А-а-а! А го-во-рил ро-мантик!"...
    Мне особенно понравилось : "Озвучено профессиональными программистами" ПРОГРАММИСТАМИ Карл! И пофиг, что озвучкой актёры занимаются. Давайте будем оригинальными..
  • 10
    Basil44
    "война всегда одна"? :))
  • 7
    Summat
    Вы че злые то такие? Может просто не устанавливать а.
  • 8
    Inquisitоr
    Summat
    В комментариях, обычно, люди высказывают своё ЛИЧНОЕ мнение по данному вопросу. А если тебя они не устраивают, так может просто пройти мимо и не читать, а?
  • 3
    PsRec
    Кому конечно как, но меня первый ратотаракан убил того что жрач разобрал, от озвучки при ударе
  • 6
    Hamchik
    Оооооо! :-) Жесть! :-)
    Слушать невозможно :) - ушам больно слушать это синтезированное УГ! :)
    Прочь в мусорку! :)
  • 2
    Summat
    Inquisitоr
    Вот ты сам себе и ответил! Хотя я полностью согласен озвучка хуже чем дерьмо!
  • 3
    Олег Макеров
    лучше бы нормально озвучили, как в 3ей фаллоут. А тут какой то робот озвучивает, ну женский голос еще терпим.
  • 7
    3om6u1987
    Супер озвучка! )) Можно ржать не переставая.Это как фильмы в Гоблинском переводе. Не хватает только подписи "Переведено с особым цинизмом". Полный Пэ.
    #Гав-гав!!!
  • 0
    Inquisitоr
    Summat
    Ну так чё злые то тогда? В чём эта "злоба" проявляется? В высказывании своего личного мнения? Ну так ты определись.. либо мы злые, либо "перевод" говно..ах да.. ты употребил слово "дерьмо"..
  • 1
    wolfpac
    В инсталляторе указаны все кошельки, ровно как и в группе мво.
  • 1
    Эстонский мужчина и женщина робот)Озвучка жесть)
  • 1
    wolfpac
    Как бы сам спросил, а я на вопрос ответил
  • 3
    Алексей Енютин
    > Озвучено профессиональными программистами
    После просмотра видео я в это верю, Только программист если поставят задачу озвучки может так сделать. Он же не актер в конце-концов.
  • 1
    ONYXYS
    Уж "потерплю" лучше оригинал ))
  • 1
    random3355
    Мужской голос заменить и нормально будет. А ещё лучше пару тройку других добавить.
  • 4
    Gefor_сик
    и это ещё кто то качает? извращюги)
  • 1
    saa0891
    Я конечно люблю русскую озвучку в играх,но посмотрев ролик мои нервы не выдерживают когда говорит мужик,последний раз я такой ужас слышал только в какой то аудиокниге,врагу не пожелаешь такой озвучки.

    Спасибо за старания, но нервы дороже, как же хотелось,что бы озвучили на уровне BioShock Infinite.
  • 4
    LordZmei13
    После последних слов ролика "Пашлии дружок Гав-гав" я дико орал сползая с кресла.
  • 5
    Doberrman699
    а можно было просто трейлер озвучки выложить?все бы тупо поржали и разошлись
  • 1
    Александр Яцина
    кровь из ушей (женский хоть более терпим) но напомню фразу на любой товар есть свой покупатель
  • 0
    Пернач
    Озвучка - шлак. Лучше бы вообще не делали такое "Г". Слушаю английскую речь и успеваю читать субтитры. Так и то лучше.
  • 0
    DanChick__XD
    Сколько не ставил руссификаторов и от каждого один эффект, перестал запускаться fallout
  • 1
    Terserus
    русская озвучка??? неужели?? О_О
  • 0
    grothex
    фигня озвучка))
  • 0
    BiOmOzG
    Ааа не могу, во прикалисты))) чисто от гугла воткнули. Ну за старание БЛАГОДАРЮ.
  • 0
    ganibal12123
    Zefos
    Мне кажеться если через колонки слушать по возможнее будет ) а там хз пока не скачивал
B
i
u
Спойлер

Вы уверены что хотите удалить этот комментарий?