НАВИГАЦИЯ ИГРЫ

Русификатор(звук) Unreal 2: The Awakening от City/Siberian Studio(адаптация) (01.02.2012)

Имя файлаunreal_2_jr_speech.exe
Размер94.5 Мб
ДобавилMakssGame
Дата добавления
Скачиваний22
Комментариев0
Понравилось0
Описание и инструкции

Над локализацией работали

Перевод речи в игре на русский язык гр. «Jolly Roger»

Техническая адаптация и монтаж Siberian GRemlin

Роли дублировали

Неопознанные актёр и актриса.

Обзор перевода

Переводчики из «Весёлого Роджера» также как и их коллеги приставочники почему-то оставили без перевода крики солдат.

История изменений русификатора

Первый выпуск [01.02.2012]
· Первый выпуск.
· Исправлены имена файлов.

Перевод выполнен группой «Jolly Roger», которая работала на пиратское издательство «CITY» в 2003 году.
Техническая адаптация выполнена «Siberian Studio» в 2012 году.

Нравится0
Комментарии
    B
    i
    u
    Спойлер