на главную
об игре
Sid Meier's Civilization 5 20.09.2010

Sid Meier's Civilization 5 V: Русификатор (Текст, версия от 05.10.2010) {rutracker}

Обновлённая версия нашего перевода...
Установка :
1. Содержимое архива разархивировать в CIV5\Assets\Gameplay\XML\NewText

Комментарии: 44
Ваш комментарий

наконец-то переведено много и качественно. автору +10 )

1

Не лицензия, но как говориться "На безрыбьи и рак рыба" Спс +9

0

CIV5AssetsGameplayXMLNewText,,, Такого не нашел подскажите куда сбрасывать?

0

Sandro 190 и Dubki2 Civilization V\assets\Gameplay\XML\NewText вот сюда Там просто слэш не хочет ставиться, там где с большой буквы начинается, перед этим слэш ставьте

0

zombotek спасибо все нашел

0

Кха. Что очень оно уж... на промт смахивает. А мне то расписали...

0

СлегкаПолоумный Там промтовского % 20, остальное - ручной перевод... Найдёте ошибки, прошу отписаться в личку

0

Как включить сглаживание?У меня в настройках почему-то нельзя?МОЖНО ЭТО КАК-ТО СДЕЛАТЬ НЕ В ИГРОВЫХ НАСТРОЙКАХ????????????ПОМОГИТЕ!!!

0

ля русский не работает все скинул куда надо

0

miha2000 Дело в том, что предложения в стиле твоя моя. Когда я создал за япошек игру я слегка приболдел.

0

killername в настройках переставь язык

0

СлегкаПолоумный В нашем переводе не прикручены роды и падежи. Но мы правим его. Не забывайте следить за обновлениями.

0

а все равно куча ошибок, часть текстов выходит за границы рамок, но сам перевод в общем неплох

0

Доработал этот русификатор, исправил некоторые критичные ошибки, начал перевод на нормальный русский язык. Версия в стадии доведения до совершенства: Скачать Рекомендую всем!

0

Блин, ребята (это я к тем кто переводит) какой смысл переводить? Всё равно 15 октября будет русик от Софклаба и все будут его юзать, не тратьте силы напрасно, до 15 октября недолго ждать осталось.

0

-CHECK- Вы ошибаетесь. В России игру локализует 1С, и дата релиза назначена на 22 октября...

0

miha2000 Во-во совсем обнаглели...Уже месяц на перевод тратят...(((

0

КречетАкс Спасибо, что не забыли указать первоисточник:)

0

100% промт, даже кое где проскакивают теги.

0

100% промт, даже кое где проскакивают теги.

0

Спасибо вам огромное (переводчикам), ну перевод очень хорош, есть конешн глюки, но перевод действительно отличен, буду ждать обновлений и 22 число... Низкий Вам поклон переводчики

0

Версия от 09.10.2010 Отредактированная версия перевода(интерфейс,текст и названия юнитов на Русском) Russian_language_for_Civ5_v3 {civfanatics} Установка : 1. Содержимое архива разархивировать в CIV5/Assets/Gameplay/XML/NewText скачать: http://www.getzilla.net/files/261751/russian_language_for_civ5_v3.zip.html

0

Хорошо потрудились ребята

0

И.Л.Ю.Х.А. Спс:) Не забываем оценку ставить, да повыше...

0

http://turbobit.net/r5ypk91d0ulz.html Самый лучший русификатор который я скачал. не промт. содержимое архива скопировать в папку (assets). Запустить игру. в настройках выбрать язык текста RU русский. применить. наслаждайтесь. PS все действия выполнять даже тем кто уже пытался русифицировать, чтобы текст заново принялся. Русик не мой, нашёл на просторах инета.

0

Через недельку, или, по традиции, чуть раньше обещанного грянет версия от 1С-СофтКлаб (обещана 22 октября). Всем будет счастье!

0

русик норм но из-за этого крутого русика, меня выкидывает из игры через неопределённое время спасибо хоть что автосохранения есть

0

Spixa Проблема решается... Не забываем заходить на сайт (Смотрите в профиле) за обновлениями

0

superdr1v3r ты зачем народу врешь? ты написал: P.S.: Для безопасности все файлы запакованы в SFX-Архивы из-за чего имеют расширение .exe (просто запускайте архив и распаковывайте в нужное вам место). а на самом деле запакованы ZipMonster-ом и распаковка платная за SMS, причем без доступа к просмотру содержимого...

0

badvladik А разве на такую фигню еще кто то ведется ? :)

0

скачал русик аж "жить" приятние Спасибо

0

Люди... Пожалуйста.. Ссылочку на нормальный руссик можно.

0

Ind.уз РаджКапур У меня в профиле посмотрите... Ссылка на сайт где переводят циву. Есть перевод и от 1С!!!

0

moonride_evil Русификатор Звука и Текста Установка: Запустить инсталлятор и указать путь к папке с игрой. turbobit.net/2ki7fwp72ytt.html Ну и нафиг мне ваши платные архивы предупреждать надо чтоб народ зря трафик не использовал. Выложите русик с озвучкой бесплатно не жмоттесь

0

sarbast09 Читайте пост выше, там сыра НЕТ!!!

0

нинавижу ехе с вирусами

0

блиииииииин... кто знает чё за проблема такая когда ставлю русский язык или заменяю агл файлы на русские то у мя вобще текст пропадает

0

11Mihanchick11 почти тоже, текст переделался в какую-то муть, что делать?

0

Великолепно!Заходите на сайт автора и там качайте обновлённую версиию. Большое спасибо!

0

Сцука, все файлы просят отправить смс стоимостью 150руб за распаковку!!!!!!!!!!!Кидалыыыы

-1

miha2000 Ну надеюсь вы скоро порадуете нас адекватным переводом)

-1