на главную
об игре
Stellaris 09.05.2016

Stellaris "Russian Localization Fix Pack (Core, Classic, 1080p, Mod Translation)"

Проект нацелен на доведение русской локализации до уровня английского оригинала – или, другими словами, исправление множества огрехов графического интерфейса, неточностей терминологии и искажений смысла описаний, которые в совокупности значительно снижают качество игрового процесса. Если повсеместное неумещение текста в отведённых ему полях и местами откровенно халтурный перевод не приходятся вам по вкусу, то RLF – именно то, что вам нужно!

Здесь представлена сборка модов RLF:

  • Project Core - сам русификатор с исправлением локализации.
  • Classic - исправление расположения текста и графики в окнах пользовательского интерфейса с сохранением их оригинальной высоты. Оптимален для мониторов с разрешением по вертикали равным или менее 1050px, то-есть при разрешение 1280х1024, 1366х768 и так далее.
  • 1080p - набор необходимых исправлений расположения текста и графики в окнах пользовательского интерфейса, предназначенный для работы в паре с UI Overhaul 1080p. Оптимален для мониторов с разрешением по вертикали равным или более 1080px (FullHD), то-есть при разрешении аналогичному 1920х1080 и выше.
  • Mod Translation - сборник переводов для различных модификаций игры.
  • Mod Translation - Names - Расширение для модов, заменяющих названия внутриигровых объектов на русскоязычные. Требует так же Russian Names ИЛИ Russian Names Extended by Annatar.

Модификации RLF для версии 1.6.*
Project Core от 4 августа
1080p, Classic от 7 августа
Mod Translation от 14 августа
Mod Translation - Names 6 августа

Как устанавливать моды в Stellaris:

Спойлер

Создаете путь:
C:\Users\%USERNAME%\Documents\Paradox Interactive\Stellaris\workshop\content\281990
C:\Users\%USERNAME%\Documents\Paradox Interactive\Stellaris\mod
Запускаете скачанный архив. Папку из архива заносите в созданную "281990", а файл с расширением "mod", естественно, в папку mod.
Если у вас лицензионная игра - модификации устанавливаются по-другому, прямиком через Steam Workshop и, соответственно, находятся в папке Steam.

Комментарии: 4
Ваш комментарий

Спасибо! Хотелось еще увидеть новые моды с расами, эмблемами и кораблями. Буду благодарен, если такие найдете и опубликуете сюда

0

_Vicarious_ Посмотрите эти моды: http://www.playground.ru/files/stellaris_animated_xenomoph-158861/ http://www.playground.ru/files/stellaris_human_variety-158595/ http://www.playground.ru/files/stellaris_brunai_imperium_russkaya_versiya_by_dart_vejder-156556/ http://www.playground.ru/files/stellaris_human_revolution-155316/ http://www.playground.ru/files/stellaris_animated_synthetics_portraits_expanded-154703/ http://www.playground.ru/files/stellaris_stargate_tauri_ships-155924/ http://www.playground.ru/files/stellaris_stargate_goauld_ships-155826/ http://www.playground.ru/files/stellaris_stargate_asuran_ships-155825/ http://www.playground.ru/files/stellaris_stargate_wraith_ships-155823/ http://www.playground.ru/files/stellaris_extended_vanilla_palette-155818/ А вообще, здесь есть поиск по тегам.

0

Пара вопросов: 1) Подойдет ли этот пак для версии 1.7.4 ? 2) Куда подевался "Compact GUI" и можно ли его взять из Вашего предыдущего пака и использовать с версией 1.7.4 ?

0

Chilace 1) Должен. Насколько помню, то 1.7.4 - это бета. Хотя знаю, что там есть для мультиплеера окошко слева внизу, из-за него может быть немного неправильное расположение. 2) Compact GUI никуда не девался. Просто автору мода пока нет смысла обновлять его обновлять. Можете взять из прошлого, должно работать без помех..

1