на главную
об игре
Grand Theft Auto 4 28.04.2008

Episodes from Liberty City скоро в России

Фирма «1С» сообщила об отправке в печать русской РС-версии экшена под названием Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City от студии Rockstar Games. Диск с игрой поступит в открытую продажу 21-го мая нынешнего года с оригинальным озвучиванием персонажей и с русскими субтитрами.

Напомним, что представленное издание содержит в себе два относительно независимых эпизода - The Lost and Damned и The Ballad of Gay Tony. Почему они относительно независимые? Все очень просто – сюжетные линии повествуют о совершенно разных личностях и ситуациях, в которые они попадают, однако в то же время дают игроку более подробную и глубокую картину криминального мира Grand Theft Auto 4.

В The Lost and Damned игрок вживается в роль второго по авторитетности человека байкерской банды, вернее клуба «Пропащие». Название клуба очень точно подобрано, так как члены этой примечательной организации - воры, убийцы, торговцы наркотиками, просто люди без принципов… в общем, народ пропащий. Главенствует здесь некто по имени Билли Грей, у которого на уме только байки, алкоголь, женщины и наркота, о будущем своей банды не задумывается и перспектив не строит. Его правая рука – Джонни Клебитц – практически такой же индивидуум, как и Грей, но у него иногда мелькают мысли об изменении ситуации, так как, проворачивая мелкие делишки, он все больше приходит к пониманию того, что подобные действия увеличивают шансы плестись в авангарде всего криминального мира. Исправить эту ситуацию – ваша главная задача.

В The Ballad of Gay Tony игроку предстоит столкнуться с жестоким миром ночных тусовок и фешенебельных клубов. Главный герой данной истории – Луис Лопес – мастер на все руки по части решения проблем. Состоит на службе у самого Энтони Принса (Голубого Тони), короля гламурных тусовок, в собственности которого находится большая часть ночных клубов. Несмотря на могущество, богатство, всеобщее признание и уважение империя Принса переживает свой закат. Долги перед ростовщиками, мафией и налоговой службой дают понять, что еще немного и «пирог» разделят, несмотря ни на что. Луис выступает в данной ситуации в привычной для него роли – спасителя своего хозяина.

В заключение остается добавить, что представленные эпизоды изобилуют новыми автомобилями, мотоциклами, военной техникой и др. Арсенал игрока также существенно обновлен обрезами, улучшенными снайперскими винтовками, бомбами-липучками и другими образцами вооружения. Примечательно то, что для каждого эпизода предусмотрены свои новые виды оружия. Для игроков, которые стремятся приблизить происходящее на экране к максимальному реализму, предусмотрены самые разнообразные многопользовательские режимы.

Комментарии: 99
Ваш комментарий

Troy. Ну как же ж мне не расстраиваться от того, что ты таким дебилушкой-то растешь. Генофонд ведь из-за тебя пострадает, голубчик. Ты хоть стерилизуйся, а то ведь наплодишь выродков опосля себя, а нам всем в таком мире еще жить и жить. Подумай над этим :/

1

Круто ! Больше нечего сказать .

0

Все уже на русском и так играют)))

0

Баян) В России уже давно)

0

Ммм быстро и оперативно! Я про новость.) К слову.. уже купил я двд бокс.)

0

Ммм быстро и оперативно! Я про новость.) К слову.. уже купил я двд бокс.)

0

у нас 3 месяца назад это продали

0
pix.PlayGround.ru
pix.PlayGround.ru

На полках магазинов еще с 15-го чилса:

0

новость не новая на сайте 1с уже как дня 4 это известно

0

я уже купил...многие магазины по ошибки выложили) сам ща работаю в союзе и мы выложили тоже как раз числа 15) потом я 16 купил себе и поставил....ну, и естественно игра не запустилась) региональная защита стоит видимо... нельзя запустить до официального релиза( в срочном порядке убрали все с полок и терь сижу тупо жду 21 число(

0

региональная защита стоит ??? А как эту байду ставят

0

региональная защита стоит ??? А как эту байду ставят На серверах) также как и GTA IV, здесь проходит онлайн активация.

0

DDDDDD Чето они долго, но я ждал, я надеялся и я дождался! Обязательно куплю

0

;) Давным-давно поставил и прошел)) Еле-еле как-то там на торрентах выкачал, практически в первые дни =) Было весело))

0

Modern2009 там написано при проверки диска При первом запуске этой программы будет проведена проверка того, наступила ли дата выпуска приложения. Для проведения данной проверки необходимо наличие соеднинения с интернетом. Специальный ключ, сформированный на основе данных о Вашем аппаратном обеспечении, будет отправлен на сервер проверки даты выхода приложения. воть...

0

предусмотрены самые разнообразные многопользовательские режимы Я лично в пиратке не увидел не 1го нового режима кроме что в командной стрелке что то там обновили! Если кому то не сложно выложите список че там якобы добавили? Потому что даже всяких там бомба на базе 2 или ну погоди убрали с мультика в епизодах! ТАК О КАКИХ РЕЖИМАХ ИДЕТ РЕЧЬ?

0

уже давно прошёл можно и так с инета рускую скачать

0

Однозначно покупаю лицензию

0

320р... я лучше с торрента солью.

0

я еще 23 апреля скачал с торента поставил руссификатор 81мб от "зога" вроде он конечно не очень переводит но играть было отлично. прошел по одному разу) с руссиком от 1с и русскими титрами пройду еще по разу или по два) а насчет режим то новые режимы только в Lost and damned и то их там новых два или один. щас список выложу эпизоды запущу щас и напишу сюда режимы из обоих эпизодов

0

кстати ключ подходит от гта 4 так что лучше с интернета качайте) я ленцензионку гта4 покупал покупал за 550руб. и непожелел потому что он и к эпизодам подходит

0

скачаю как нибудь. Сюжетная сторона не интересует вовсе. А так песочницу побегать с мотиками и парашютом можно часочков десять)

0

меня лично больше понравилась сюжет в балладе гомосека тони

0

Только такие тормоза как 1С могли переводить субтитры целый месяц...

0

Уже многие прошли её по пять раз, я прошёл на англ., сюжет недопонял, но мне и так сойдёт

0

ReservoirDOG а слабо было Екзешник игры раскомпилировать, убрать защиту фактически зделать НоСиДи затем снова собрать его, втыкнуть в папку с игрой и играть?Пипец люди ну вы даете))) Да и кстати по сабжекту оф зе тим:Давно скачал, наполовину прошел и удалил)Рокстар кэн кисс май эсс.

0

В пятницу иду в Хитзону за DVD-Box

0

Скажу вот что:игру люблю а вот 1С ненавижу из за того что не могут нормально озвучить , сабы самое лёгкое что можно сделать(экономят , сцуки).

0

А будут отдельно от игры ? А то у меня лиценза Гта 4

0

WhiteGold4life 19.05.10 15:09 Ну хватит уже, Рокстар запрещает переозвучивать свои игры Да в их играх всегда потрясающая озвучка, не то что русская монотонная херня

0

WhiteGold4life да при чем тут экономия? ты бы сам не стал бы играть, если бы ГТА была озвучена. К тому же, Рокстар всем запретили переозвучивать игру Я до сих пор помню убогий пиратский перевод Гта Вайс Сити с убогой озвучкой: -Поспим немного -Что ты собираешься делать -Завтра мы будем в офисе, и я начну сортировать эту кучу или как-то так там было

0

Хоть кто-то продаёт настоящие Аддоны О_о, а не пару костюмчиков с пукалками...

0

ТОРРЕНТЫ РУЛЯТ))) Вчера уже слили в 21:00 на тапочки!!! Я уже скачал.....))))))) КРЕКА ЕЩЁ НЕТ((((СТАРЫЕ НЕ РАБОТАЮТ((((

0

____ Ого, а вот и первый торентовый нищеброд всплыл. ____

0

Dok_1 полностью с тобой согласен))) нищеброды, ахахах)))

0

Dok_1 О_о Я скачал эти два эпизода !! Удалил через 20 минут, надоело!!! И щито ?!) я тоже нищий ?!) Вы не правильно поставили диагноз Док.. Ps. GTA 4 лиц. есть =Ъ axe66 А ты небось с интернета не качаешь ?) И покупаешь исключительно лицензионные диски, ога....

0

На боксе уже давно пройдено.

0

Повторюсь!!!! предусмотрены самые разнообразные многопользовательские режимы Я лично в пиратке не увидел не 1го нового режима кроме что в командной стрелке что то там обновили! Если кому то не сложно выложите список че там якобы добавили? Потому что даже всяких там бомба на базе 2 или ну погоди убрали с мультика в епизодах! Т А К О К А К И Х Р Е Ж И М А Х И Д Е Т Р Е Ч Ь??????

0

Bergovic я тож в Хитзону за DVD-Box)

0

axe66 Dok_1 А вы такие богачи, у которых нет консоли и компа?(увидел в профиле) Но зато вы всегда покупаете лцензионную продукцию!))))

0

блин, я на главную страницу не залазию, и думаю, куда все пропали??? Оказывается вот вы где.

0

а почему на сайте GTA.ru новость не появилась???

0

Они че перевели английские речи?

0

Блин что то слишком рано выпустили игру, я ожидал что поиграю эдак к концу 2011 года в лицензию...

0

спасибо, поржал) эпизоды все прошли уже по 500 раз, а оффициально эпизоды только поступают в продажу(я про россию)

0

Все уже давно играют на русском... А озвучка, на* не нужна...

0

Я дак все баблосы на видюху слил.. Но всё равно не жалею

0

Всем юзерам пк принять новость во внимание и купить лицензию. Все ведь хотят увидеть RDR на комп?)

0

Gentelman,увидеть хотят все,а платить будут единицы.А потом будут сидеть тут и орать,какие робы уроды,не выпустили на PC то,не выпустили это.

0

Кому этот уг нужно? Все ведь хотят увидеть RDR на комп Не кто не хатит.

0

Суперская новость! Жду и куплю лицуху ПС Gentelman ты прав! Я тоже хочю "вестерн" на ПК ПСС Что за юзер нуб под ником ldavidl о_0 идиот какой то ПССС WTCC УГ у тебя в голове!

0

BaskoVyacheslav да пусть эти дауны из 1С выпустят английскую(!!!!) на консоли для начала!

0

Однозначно...,лицензию куплю .

0

Troy. О_о Я скачал эти два эпизода !! Удалил через 20 минут, надоело!!! И щито ?!) я тоже нищий ?!) Вы не правильно поставили диагноз Док.. Ps. GTA 4 лиц. есть =Ъ Диагноз тебе, "щито", поставили еще в родильном доме, когда обрезание делали. Коры головного мозга, значиццо. Ментальный гиюр на пол-бошки, бугага... :/ VRI А вы такие богачи, у которых нет консоли и компа?(увидел в профиле) Но зато вы всегда покупаете лцензионную продукцию!)))) Ой-вей, ну ты не расстраивайся, мой маленький дырявый друг. Когда поступишь в универ, пойдешь работать, то сможешь покупать лицензионные диски в магазине, а не просить у мамы деньги на толстый канал. Обещаю. Только дрочи на GTA поменьше, ато в конец поглупеешь, холубчик.

0

мда....наши мегА издатели выпустили в срок!хД!уже по-мойму кто хотел тот давно прошел и забыл,но все-равно хочеться то онлайн,так что придется взять! кто знает патч первый как обыно не включен?

0

Gentelman я не хочу)))Такчто иди и за меня купи, если хочешь увидеть РДР на комп

0

А я даже скачивать не стал :) тот же SA меня как-то больше в свое время впечатлил :) Хотя нет. Впечатлил то меня GTA 4 по-началу очень сильно, но вот со временем как-то скучно стало и неинтересно. А в SA до сих пор иногда поигрываю. А в RDR да, я бы не отказался поиграть. Тем более если там онлайн часть хорошая.

0

Всё равно все уже скачали. ;]

0

Народ не поделитесь кто за скоко покупал?????????

0

Dok_1 Ути, обидели дитятко прям аж до глубины кишечника и анального зуда, ну не расстраивайся так сильно Док, а то боюсь пупок от важности развяжется.

0

первый прошел - неплохо, второй ток начал играть, ждал лицуху(1с тормозззззаааа), но все ровно возьму

0

Dok_1 Боюсь вывели тебя в какой нибудь секте инфицированных раковых больных, суицидальных психопатов, с наклонностями к сатанинским убийствам и кровавым оргиям с животными.. Вижу это сильно отразилось на твоей и так без того параноидальной детской психике, прошу тебя не выходи на улицу, а то могут ещё и ногами забить за склонности к воровству и насилию.

0

На ПК не торт... Troy. "Ути, обидели дитятко прям аж до глубины кишечника и анального зуда, ну не расстраивайся так сильно Док, а то боюсь пупок от важности развяжется." Гыгыгыгы. Зафрендимся? :)

0

У меня коробочка как на картинке у нико, уже давно прошел, баллада вещь!

0

Troy. Да ты за кого-кого, а уж за меня-то не беспокойся. Лучше о себе подумай, малыш, ведь сколько своих детских фантазий и страхов ты сейчас описал: могут ещё и ногами забить за склонности к воровству и насилию суицидальных психопатов, с наклонностями к сатанинским убийствам и кровавым оргиям с животными секте инфицированных раковых больных Твоё состояние нас всех настораживает, дружок. Ты такой юный, а уже ручонки-то тянешь к гуро :)

0

Dok_1 Фраза "Нас всех" меня пугает, прям такое чувство что за компьютером вместо человека сидит 1000 мартышек которые одновременно придумывают какой нибудь роман... Эх....... действительно, мне то до Гуру мозго*бания и Тролля масштабов сопоставимых с гибелью Титаника ни когда не дорасти... каюсь, каюсь.... =)

0

Troy. А что ты хотел ? На этом говнофорумце, на котором я проездом и с которого давно уже ушел - мне дико лень тратить время на что-то большее, чем жертвы на Идол Флейма. Да большее и не прокатит, в силу скудоумия местной публики предпубертатного возраста. Тут уныло. Ну ооооооочень уныло. Такие дела, бро :/

0

Кто-то здесь слишком много на себя берет, ага...

0

Dok_1 Фи... какой ты брюзга :/ Здесь ещё вроде бы не плохо..... хотя я на других порталах не был, так что судить не буду!!

0

Troy. Я не жопоголик, но даже по моим наблюдениям - многие стоящие персонажи отсюда куда-то делись. Ну да бог с ним...

0

Dok_1 Это да, это мы знаем.... особо выдающиеся личности исчезли с радаров!

0

И пол года не прошло)))Наконец то!Починю комп и куплю лицуху!

0

Новость свежачок.... рыков всё делает очень оперативно.

0

На выходных совершу пробежку по магазинам. Покупаю однозначно. Эта не та игра чтобы унижать себя торентами.

0

о господи в эти задрапанные эпизоды ещё кто-то играет?

0

-Zakeer- [pepsicherry307] - встань со своей блевоты треша и иди умойся играми которые стоят своих денег. Ну завтра на полках официально. Sentarshi - а кого еще GTA IV не впечетлила, я с открытой челюстью и мурашками по коже запускал впервые игру, поом еще пару дней так и играл, да физика впечатляет, но я играю и в старые игры серии, сан он наполнен многим до безобразия, игру напичкали всем чем возможно и выжали все из движка, и получилось супер, GTA III оч удачная проба пера конечно не вызывает таких эмоций после GTA IV но все равно для меня культовая и стоящая игра, вайс ах майями и 80е.

0

Лучше бы они Биошок второй перевели, уроды!

0

Муахахахах, "скоро в России":D Я НЕ МАГУ! ИГРА МЕСЯЦ НАЗАД ВЫШЛА, А У НИХ "СКОРО"

0

Вот 1С внатуре ЛОХИ! Люди не покупайте эту херь. 1С не заслуживает этих денег. Качайте пиратку!

0

Один вопрос - у меня есть лиц. версия игры от 1с. Сейчас в магазинах продается - игра + дополнение или только дополнение?

0

Мы чем слушаем епт, это отдельный диск отдельная игра, как эпизоды из города свободы, можно играть не имея GTA IV но тогда сюжет не будет понятен до конца. OLEGXXXI - помолчи ладно, хорошо что хоть выпустили в россии, а если не купиш не будет больше гта...

0

OLEGXXXI жаль здесь цензура на сайте!

0

Наконец то))))))))))))))))))))))) Даёшь лицуху GTA EFLC))))))))))))))))))))

0

На Torrents.By выложите пожалуйста

0

BoochArt да че вы все так срё*е??Будет вам все игры, хватит сцать блин!Не зависит от того купите вы не купите, всеравно если им понадобится они игру и в Гондурасе бксплатно выпустят, с местным переводом, а не понадобится то и в Америке игру не покажут. Не верите?Ну конечно) Яркий пример - Бетман Аркам асилум.Игра вышла МУЛЬТИЯЗЫЧНАЯ да еще и с кучей языков а не только Анг/Гер/Фран/Рашан.Или серебрянный Ведьмак?Там 150(нет не не стопитсот, а именно стопятдесят!))) языков в комплекте, с озвучкой. Такчто если ты купишь ящик дисков с лиц.ГТА 4 это для них(разрабов) впринципе ничего не значит

0

покупать стоит тока изза мультиплеера,из эпизодов тока тлад годный,а баллада это дикий кал например

0

Кому как... 3 дня назад у меня в магазинах еще не было, завтра еще раз схожу...

0

купил сегодня не желею 480 рублей так как игры понравилась )) жду завтро что бы активировать

0

Kerragin 777 - калл это твои слова, ламер. TheDarkSider - а можешь короче писать, а то букв много а не читаю много букв без картинок. Viogoole - может еще и доставить на дом? сходи и купи. GOGISHMOGI - какая нафиг активация??? устанавливай и играй... весь мир уже месяц играет как и я.

0

BoochArt ха ха!Спасибо, поржал)

0

Всё пройдено уж как месяц!

0

BoochArt ахах)пойду умоюсь Аланом Вейком и Ред Дедом а ты играй в палёные эпизоды которые люди прошли ещё в прошлом году

0

Alan Wakе - а кто сказал что ты человек?

0