Основываясь на отзывах игрового сообщества, компания CD Project RED выпустила новую версию ролика «Меч Предназначения», в котором изменила голос императора Эмгыра. Предлагаем вашему вниманию обновленную версию ролика и официальный комментарий команды CD Project RED:
«Компания CD Project RED всегда прислушивается к мнению игрового сообщества и, основываясь на отзывах игроков, максимально старается улучшать качество игры. Ведь именно вы, игроки, являетесь нашими самыми главными судьями. Игра „Ведьмак 3: Дикая Охота“ не стала исключением. После того как мы выпустили ролик „Меч Предназначения“, мы получили много отзывов о том, что голос императора Эмгыра не соответствует персонажу игры. Мы еще раз внимательно прослушали ролик и изменили сценическую поставку, чтобы сделать голос более достоверным. Предлагаем вашему вниманию обновленную версию ролика „Меч Предназначения“. Надеемся, он вам понравится!»
CD Project RED такие CD Project RED, что даже ролик переделывают прислушавшись к игрокам ;-)
Ведьмак 3 даст просратся Dragon Age Inquisition я больше чем уверен
Как по мне, голос императора действительно стал более осмысленным чтоль
100 раз смотрел этот трейлер, а все равно не надоедает! Жду с нетерпением
Не видел прошлой версии ролика, но эта мне понравилась. Да и моменты из игры шикарны, в плане геймплея и графики. Тока придется менять пк к релизу =/
evedragon Ну первая часть и вторая, с третьей по своему хороши. Лично мне понравились обе вышедшие. Жду третью.
Вот они,настоящие ребята,которые любят свою работу и прислушиваются к нам,игрокам!Некоторые студии должны брать с них пример!
Херли вы с инглишем голоса сравниваете. С оригиналом сравнивайте.
Мне и старый его голос нравился!
Игра шикарная
видос, озвучка королей и музон - Щикарно.
да это же Сидорович!!!! из сталкера
Озвучка хорошая получилась. Но что больше всего радует это музыка, она БОЖЕСТВЕННА!!! Композитор
Dema 80 Второй ведьмак был шедевральной игрой и разработчики постарались на славу, так что иди гуляй отсюда.
Фух...я уж испугался они заменили английскую озвучку.Запустил ролик-прям как камень с души. Новый голос действительно лучше,как-то живее.
Зря вы так народ и The Witcher III и Dragon Age: Inquisition по своему шедевры и для кого то Ведьмак Лучше а для кого то Эпоха Драконов :Инквизиция будет лучше ведь у каждого свой вкус. Я Лично с удовольствием Пройду и ту и другую
10 из 10 Проджект ред!
Среди них л-л-л-л-егенда. голос эмгыра был попсовым, теперь стал каким-то слоупочным. в англ. трейлере, что диктор, что эмгыр - лучше. я не говорю ,что в общем озвучка англ.будет лучше нашей. скорее всего - нет. например, во втором ведьмаке англ.звук был ни о чем вообще. в геймплее на болотах, когда спасаешь телку какую-то, она совершенно ровным и спокойным тоном рассказывает, что ее хотели изнасиловать в (англ.озвучке). буду играть в русской, скорее всего. но за эмгыра обидно. буржуи его поиндивидуальнее сделали, конечно. нашим бы актеров пригласить нормальных для озвучки, а не эксплуатировать одни и те же унылые голоса из проекта в проект. еще и переигрывают жутко, бывает. будто это не темное фэнтези, а сказка про красную шапку.
Лучше пусть Зайцева на озвучку Геральта вернут, больно он хорош был в первой части.
Скорей бы уже
Играл 4 года назад первую часть там озвучка средняя была ,а вот во второй озвучка гениальная !!!
Puzaa Херли вы с инглишем голоса сравниваете. С оригиналом сравнивайте. а оригинал то... охрененен!
По-моему старая была получше ( Имхо,конечно )
Да теперь голос больше похож на голос из польской озвучки (английскую я вообще не презнаю, с чего тут её все считают оригиналом ума не прилажу, игра то польская, по серии книг польского писателя) , но вот сам текст зачитан как то не эмоционально, но ведь это всего лишь трейлер, думаю в игре всё будет пучком Розовый слоненок Не гони, голос отлично подходит
Блин когда же уже выйдет. Тяжело ждать, а ждать еще не мало.
как вообще можно драконов и ведьмака сравнивать и говорить что одна лучше?Ведьмак делается для пользователя и ради пользователя ,а драконы делаются для денег и ради денег,Каждый выбирает для себя то ,что хочется
трейлей супер жду снетерпением игру
Ждемс недождемс)))
Да круто что сказать,ждём надеемся и верим.
Великолепный ролик! Кто то в курсе как называется песня музыки, слов нету. Спасибо за ранее!
и даже эта озвучка вызывает двоякие эмоции. Одним она нравится, другим нет. Как же вам, людям, сложно угодить, ведь этот новый Эмгыр действительно лучше
Новый голос реально лучше подходит! Блин, если бы только был нормальный комп, уже бы взял игру за жалкие 600 рублей)))
Эмгыр как-то без эмоций тут говорит в отличии от трейлера на английском
муршки покоже ебт
Лол меня так заминусили как буд-то я сказал что-то плохое. Ведь я про то что игра стала в разы лучше. Если посмотреть поставленные ролики в первом ведьмаке,и в 3,это как небо и земля.
ДАЙТЕ ДВЕ!
снова мурашки по коже от трейлера. Черт возьми это самый удачный трейлер по игре каторый я только видел. Эх, а Геральт все же постарел.
Dementr_2013 Dragon Age: Inquisition по своему шедевры Dragon Age: Inquisition
Посмотрел ролик.От геймплея побежали муражки по коже.Жду.
Розовый слоненок Мы переделали голос Геральта и передалали ролик...
Gecko911 Это да,но на польский историческая аллергия.
Радует что в новой версии нет никаких подарков) PS Кто знает тот поймет
Хороший голос. Ничего не скажешь. Лучше чем был.
После просмотра трейлера ведьмака
mindExx Цири не лесби...если ты читал книгу,то нефига не понял.-_-
AlexeyCrabe Благодая Геральту ,Эмгыр не потерял дочь и не изнасиловал ее ради высших целей. Йож.так привильней
Meh, всё равно играть буду с анг, но ничего плохого про русскую озвучку не скажу, просто надоели одинаковые голоса из игры в игру.
Я один разницу не почувтсвовал между этой и прошлой озвучкой?
О, ну это гораздо лучше, чем Эмгыр, вещающий тем же голосом и в той же манере, что и Фольтест. Правильное решение приняли, молодцы.
А мне понравилось!
судя по ролику, получается,
что папочка - император - инцестер, послал отбить свою дочурку-лесби Цири, вернувшуюся из другого мира, чтоб отдать ей трон нильфгаарда и пол мира впридачу
Дочь Эмгыра вернулась, будет интересно.
отлично!!!!
Не вижу разницы между той и этой озвучкой. Та и эта шикарна.
Всё супер
всё супер
Актер озвучения тот же - Никита Прозоровский, просто говорит с другой интонацией!
Блин ХОЧУ ПОЩУПАТЬ ИГРУ.
жду не дождусь игры
Tier69 "Вот в первой части класно озвучили" Просто у тебя синдром утенка,во второй тоже хорошо озвучили.
Класная озвучка
уже делаю предзаказ
Ну не знаю, мне кажется нормально было. Был такой рассудительный, "умный" голос с оттенком мягкости. Сейчас ему будто в задницу топор засунули и проворачивают когда он слово договаривает.
КOКAIN если у меня хотябы на мин.настр. пойдет то куплю)
Голос императора честно говоря никакой. Не подходит ему абсолютно. Всеволод Кузнецов в роли Геральта на высоте как всегда.
Это шедевр
божееееееееее это шедевр по любому куплю аж мурашки по телу от эпика
Жду не дождусь выхода! ))
Ролик ВЕЩЬ!)
Купил как только появился пред заказ. И действительно пофиг на голос. А не нравиться озвучка, выключай её и читай сабы....будет вам как книжка.
да норм голос
Симорли Хорошо, что именно он остался озвучивать Геральта. P.S ролик на высшем уровне
Б..ХА МУХА ЧЕ ТАК КРУТО"""
Tonny Boy19 Некоторые студии должны брать с них пример! Пф, ни некоторые, а практически ВСЕ студии должны брать с них пример! Все мля позажирели и поабоблели, ПОЦЫ... ИМХО
Dj Jock "Хорошо, что именно он остался озвучивать Геральта. P.S ролик на высшем уровне" Да, согласен. Зайцев конечно тоже ничего, но Кузнецов справился с ролью лучше.
Я Скайрим так не ждал, как жду 3-его Возьмака!
Чей голос в начале
Ляпота))
Я испугался что меняют озвучку оригинала Чарльза Дэнса (Тайвина Ланнистера) А так, да, в русской озвучке голос стали грубее и уверенней.
Проджекты выпустят новый хит, будет бомба.
Великолепный ролик! Кто то в курсе как называется песня музыки, слов нету. Спасибо за ранее!
Так что, речь идёт о русской озвучка что ли?
а я не заметил разницы :(
Честно говоря плевать на голос, жду игру!
Переигрывает актёришко а так голос нормальный.
решил таки поддержать игроделов я) купил сеня все 3 части. обычно только мультиплеерные покупаю. тут не устоял
Кто-нибудь, скажите пж, Геральта тту озвучивает Зайцев или Кузнецов? Нет нормальных интернетов в этих мутантских мегавыселках -_-
Спасибо, передёрнул. Куплю ибо, 700 рублей за такой графон не жалко. Ну и ради... Незнаю... Геймплея?
Блин,вот молодчики
просто БОМБА
КЛАСС!!!!!!!!!
LYLY8866 Сначала играет "Marcin Przybylowicz - Hunt or Be Hunted"
http://myzuka.ru/Song/4350613/Percival-Hunt-Or-Be-Hunted
а с 1:05 "Percival Schuttenbach - Sargon"
http://myzuka.ru/Song/2707362/Percival-Schuttenbach-Sargon
Ведьмак какой-то дерзкий ,обращается к императору на "ТЫ"!
BATMETAL Ну так они давно знакомы, только благодаря Геральду, Эмгыр вообще жив.
Это будет ЛЕГЕНДАРНО!!!
Romuald13 Благодаря Геральту, Эмгыр не Ёж.
ЭПИЧНОСТЬ!
Компания учитывает мнение игроков
Да как-то параллельно кто будет озвучивать.
На видео все по старому
Как я не люблю зиму, но хочу чтобы быстрее наступило 24 февраля.
Озвучивает Герольда чувак который 2ю часть озвучивал... Не подходит его голос к этому персонажу(( Вот в первой части класно озвучили
Проходил и первую и вторую с оригинальной озвучкой (польской), ибо все инородные озвучки только портят правильность интонцый, особенно русская (вспомнить хотя бы Масс Эффект, там она была ужаснейшая)... Вообще, все игры прохожу только с оригинальной озвучкой... Разве что от фаргуса озвучка нравилась (для тех кто помнит ))))
игра ещё не вышла,а вы уже кричите-шедевр...Вторую тоже вон расхваливали,а вышла намного хуже первой части,я с третьей попытки еле до финала дотянул,и только одна радость была,что не обязательно Лето убивать.Первый ведьмак был суперским,душевным,я переживал персонажам,расстраивался когда замочил оборотня,и после него именных монстров я не убивал,там я как раз мог сюжет подстроить под себя...а во втором:однообразная боёвка,в сюжете больше политики,игру прошёл без эмоций,только ради галочки.Так что не хвалите третий ведьмак заранее...
До Чарльза Дэнса все равно далеко. Я надеюсь в игре можно будет выбирать язык озвучки.
Эх вот посмотрел я еще раз трейлер,и все таки как же поменялась игра,как она отличается от первой части...
lookaway я с тобой согласен ,дубляж эмгыра это слив полный, хорошо хоть геральт говорит как раньше. Нет ну серьезно сравните голос Эмгыра с дублированного ролика с голосом англ.озвучки , полное несоответствие
лишь бы не было кк во втором - много словов и обещания а оказалось кк всегда