Виртуальные человечки заговорили по-русски

Electronic Arts и компания «Софт Клаб» объявили о начале продаж русской версии самой популярной компьютерой игры в мире – The Sims 2.
Работы по локализации и тестированию этого масштабного проекта (переведен текст объемом более 400 тысяч слов!) велись в течение нескольких месяцев совместными усилиями компании «Софт Клаб» и локализационного офиса EA, расположенного в Мадриде. Английская версия The Sims 2 являлась лидером продаж на российском рынке. Вне всяких сомнений, русская версия игры станет не менее успешной и привлечет к продукту множество новых пользователей.
Кроме того, в течение первых трех месяцев 2006-го года EA и «Софт Клаб» планируют выпустить русские версии двух первых дополнений – The Sims 2: Университет и The Sims 2: Ночная жизнь. А российский дебют локализованного третьего дополнения – The Sims 2: Бизнес намечен одновременно с его европейской премьерой. Русские версии дополнений будут устанавливаться только на лицензионную русскую версию The Sims 2.