на главную
об игре
Fallout 4 10.11.2015

Fallout 4 [руссификатор озвучка] | R.G. MVO

Название: Fallout 4 [руссификатор озвучка] | R.G. MVO
Разработчик: R.G. MVO
Год: 2016
Платформа: PC

Описание:
Любительский руссификатор озвучки для игры Fallout 4
> Ставится на версию: Любую
> Тип русификатора: Любительский (R.G. MVO)
> Вид русификации: Звук
> Версия русификатора: 1.0
> Сборка: spider91

Установка:
Запустить Fallout4_Rus_Snd.exe и следовать инструкциям установщика;
Играть!

Комментарии: 29
Ваш комментарий

Вообще не понимаю смысла этой одноголосой озвучки, уж лучше на оригинальной поиграть!

26

не ведитесь на этот уг. это озвучка с помощью программы зачитывания текста.

18

Мне нужна озвучка только на всякие радиопередачи, а то нихрена не понятно че там говорят. Есть там такое? Глянул у сержанта. Там механический перевод субтитров с помощью какой-то проги. То есть голос синтетический.

12

Кто-нибудь сделайте субтитры к радио, как мод на Fallout NV

5

Metal Emperor Кто-нибудь сделайте субтитры к радио, как мод на Fallout NV По радио сообщений практически нет, за исключением просьб о помощи, после чего устанавливается метка. Поэтому перевод не нужен. Чтобы узнать сообщения из кассет на русском надо вставить кассету и выйти из пип-боя. Появятся субтитры перевода сообщения.

-3

Но блин, переводить ничего даже не нужно, просто красиво прочитать по субтитрам... Сам бы сделал, но я картавый гаймаритик.

3

ну думаю для озвучки для начала было бы даже достаточно двух человек а озвучить синтов было бы достаточно синтэзатора голоса.но вот кто бы взялся за такое озвучивать и упаковать это всё в ba файлы (а такая озвучка как здесь и в таком качестве что лучше играть на оригинале ).

2

можно половину озвучки взять из третьего и вегаса

2

Озвучка Г! гугл переводчик убого сколько времени прошло а русифицировать нормально игру не могут

2

да я с Охмедам и с Момедам луче переведу игру на русский чем то что сейчас у... г...

1

Зае*али эти новости, уже не смешно, все это видели сто раз, в топку

1

похоже на озвучку донатов халтура

1

Хорошая озвучка. Лучше оригинала в сто раз.

1

Лучше бы нормальную запилили, да в Стим выложили

1

АААААААААА, у кого ещё есть оригинальные файлы? А то я скачал репак, а там уже встроен этот высер... Англ озвучку нигде найти не могу

1

Это только основной сюжет или побочки тоже?

0

да уж лучше на английском слушать чем токую озвучку убогую

0

После установки игра перестала включатся ЧТО ДЕЛАТЬ?

0

Kenzo31 Головой думать, чего ты хотел от,

Fallout 4 [руссификатор озвучка] | R.G. MVO

даже само название намекает на качество перевода ___NYUSHA___ Похоже как раз они и переводили

1

Ну хоть кто-то попытался - уже радует.

0

Так-такс озвучка от говорилки...

0

Радуга посреди вымершего зараженного радиацией города)

0