С легкой руки локализаторов Поронец превратился в Игошу.
В Польской мифологии Поронец - мелкий вредоносный демон, в которого превращается умерший до рождения или до крещения младенец.
Канал Elixir
Третья часть серии ролевых игр от CD Projekt RED, в основу которой заложен графический движок REDengine 3.
Разработчики не обманывали, когда говорили, что с помощью нового движка построят огромный полностью открытый мир. Территориально третья часть серии в сорок раз больше второй и примерно на 20% «шире» The Elder Scrolls 5: Skyrim. Поездка из одного края в другой верхом на лошади займет у игрока минут сорок. Здесь же не лишним будет отметить, что REDengine 3 обеспечил игру новой потоковой технологией и тем самым избавил ее от экранов загрузки.
История, равно как и мир, не разбита на главы и акты. Геральт вернул себе память и больше не заинтересован в работе на «фракцию». Иными словами, главный герой стал свободным и теперь вправе сам решать, куда ему идти и чем заниматься. Собственно, суть The Witcher 3 отражена в названии – Wild Hunt или «Дикая охота». Геральт отправится изучать родной мир, по ходу дела будет сражаться с монстрами и раскрывать тайны, почти как в книгах Анджея Сапковского. Однако, несмотря на нелинейность сюжета, разработчиками было принято решение удвоить количество повествовательных видеовставок, растянув их на сто с лишним часов.
Как уже говорилось выше, Геральт может пойти туда, куда захочется. Но с поправкой на то, что уровень врагов не подгоняется под игрока. И в высокоуровневых локациях на первых порах ему делать нечего. Вообще, на своем пути Геральт будет встречать как монстров и животных, так и людей. Если герой представляет для нейтрального существа опасность, оно нападет первым. Если нет, может запросто пройти мимо. Разработчики говорят, что поведение врагов зависит от множества факторов, одним из которых является смена дня и ночи. А еще в The Witcher 3 будут лошади и лодки. Оба транспортных средства подвержены улучшениям.
Что касается сражений, то чем больше Геральт знает о противнике, тем быстрее он находит слабые места. В The Witcher 3 у главного героя девяносто шесть боевых анимаций (во второй части их было двадцать). Поэтому, дабы избежать задержек, в боевую систему внесли три существенных изменения. Теперь каждый удар закреплен за конкретной кнопкой. Все движения одинаковы по протяженности. А сам прием можно прервать в любой момент, чтобы заблокировать удар противника или уклониться от него. Кроме того, в бою Геральт больше не может бегать и перекатываться. Старую систему заменили быстрые удары и увороты.
С легкой руки локализаторов Поронец превратился в Игошу.
В Польской мифологии Поронец - мелкий вредоносный демон, в которого превращается умерший до рождения или до крещения младенец.
Канал Elixir
Получайте бонусы за активность на сайте и выигрывайте пополнение Steam-аккаунта или другие ценные призы.
Скачивайте файлы без ожидания и дополнительной рекламы.
Подписывайтесь на любимые игры, интересных авторов и формируйте собственную ленту постов.
Опять эти паршивцы накосячили... Вот потому я и предпочитаю оригинальную озвучку, будь она хоть на суахили.
ArmandoX Я бы тоже с оригинальной поиграл, если бы мог понимать всё без субтитров, а вообще для меня плюсов больше в родной озвучке, да даже один большой плюс атмосферности русской озвучки перевешивает все плюсы оригинальной.
ARONDIT Кому как. Вообще, в Ведьмаке довольно неплохая озвучка, большинство эмоций передано правильно. НО, как бы там ни было, оригинальную озвучку делают сами создатели игры, а значит, эмоции, выражения лиц, тайминг и всё остальное идеально подстроены под неё. Например, я недавно нашёл DAO с оригинальной озвучкой. Уже от вступления гораздо более глубокие и реальные эмоции. Чувствуется, что персонажи ВЕРЯТ в то, что говорят, а не тараторят с потугами на чувства, пытаясь успеть в тайминг.