Актуальные обновления находятся сверху, более старые — снизу.

Обновление #40

Размер обновления: 423.5 Мб

  • Добавлен новый играбельный персонаж Джон Уик
  • Добавлен новый ряд перков - Киллер
  • Добавлены парные пистолеты
  • Добавлен новый пистолет - Chimano Compact
  • Добавлено множество модификаций для Chimano Compact
  • Добавлено оружие ближнего боя - нож URSA Tanto 
  • Добавлены 3 пары солнцезащитных очков

Исправление #39.1

Размер исправления: 18.5 Мб

  • Исправлен краш в главном меню, если у вас экипирован ручной пулемет
  • Исправлен краш в случае успешного стелс-прохождения банка GO.
  • Исправлен баг, когда игроки не могли установить дрель на хранилище банка из третьего дня поджигателя, после того как их ударило током

Обновление #39

Размер обновления: 129,2 Мб

Главные

  • Бонусы ряда были заменены на наборы перков
  • Были внесены изменения на всех ветках навыков (все навыки будут сброшены и возвращены вместе с потраченными деньгами - бесплатно, так вы можете восстановить свое дерево навыков без потери денежных стредств)
  • Изменена заметность некоторого оружия

Перки

  • Добавлен набор "Капо / Crew Chief" вместе с его 9-тью перками
  • Добавлен набор "Силач / Muscle" вместе с его 9-тью перками
  • Добавлен набор "Оружейник / Armorer" вместе с его 9-тью перками
  • Добавлен набор "Rogue" вместе с его 9-тью перками

Изменения навыков

МАНИПУЛЯТОР 

Быстрый ученик / Fast Learner > Болеутоляющее / Painkillers

Базовый

  • Вы получаете на 15% больше опыта, когда вы заканчиваете дни и дела.
  • Члены команды, которых вы восстанавливаете, получают на 10% меньше урона в течение 5 секунд.

Пиковый

  • Ваша команда получает на 30% больше опыта, когда вы заканчиваете дни и дела
  • Снижение урона увеличено на 20%

 

Тайный агент / Inside Man > Любитель командовать / Control Freak

Базовый

  • Уменьшает стоимость активов в меню Job Overview на 50%.
  • Гражданские лица остаются запуганными на 50% дольше. Шум, созданный вами, запугивает гражданские лица.

 

Джокер / Joker

Пиковый

Подчиненный враг получает на 55% больше здоровья и соглашений на 45% больше повреждения. Время, чтобы подчинить врага уменьшено на 65%.

 

Спекулянт / Black Marketeer > Партнер в преступлении / Partner in Crime

Базовый

  • Уменьшает затраты на все ваши покупки на 10%
  • Наличие подчиненного врага увеличивает вашу скорость движения на 10%

Пиковый

  • Уменьшает затраты на все ваши покупки на 30%, и продаваемые товары теперь на 25% более прибыльные
  • Наличие подчиненного врага увеличивает ваше здоровье на 20%

 

Любитель командовать / Control Freak > Захватчик заложников / Hostage Taker

Базовый

  • Шум, созданный вами, запугивает гражданских
  • Наличие хотя бы одного заложника восстанавливает здоровье на 0.03% каждые 5 секунд

Пиковый

  • Гражданские остаются запуганными на 50% дольше
  • Наличие хотя бы одного заложника восстанавливает 1% здоровья каждые 5 секунд

 

ШТУРМОВИК  

Bullet Storm

Пиковый

  • Вы можете стрелять 5-10 секунд дольше, не тратя боеприпасы

 

Углеродное лезвие / Carbon Blade

Пиковый

При нападении на врагов с пилой OVE9000 стирание лезвия на 50% меньше, чем прежде. Лезвие на 20% более эффективное. Вы можете использовать пилу, как второстепенное оружие.

 

ТЕХНИК 

Боевой инженер / Combat Engineer

Пиковый

Оснащает ваши мины датчиком движения. Охрана и специальные враги, прошедшие через датчик движения подсвечиваются для вас и вашей комнады. 

 

Improved Crafting > Тактические мины / Tactical Mines

Базовый

  • Ваши затраты на модернизацию оружия уменьшены на 10%

Пиковый

  • Ваши затраты на модернизацию маски уменьшены на 10%
  • Специальные враги, отмеченные вашими датчиками движения, получают на 15% больше урона

 

Радиус взрыва / Blast Radius > Мастер на все руки / Jack of All Trades

Базовый

  • Радиус взрыва мин увеличен на 25% 70%
  • Радиус взрыва мин увеличен на 30%

Пиковый

  • Радиус увеличен на 75%
  • Вы можете  носить турели и мины сразу. Когда вы исчерпаете свои мины или турели, вы переключитесь на другое

 

Sentry Targeting Package

Пиковый

  • Скорость вращения турели увеличена на 150%. Турели заряжены 50%-ми дополнительными боеприпасами

 

Sentry Combat Upgrade

Пиковый

  • Турели заряжены 50%-ми дополнительными боеприпасами. Вы можете теперь перезарядить турели собственными боеприпасами.

 

ПРИЗРАК 

Девять жизней / Nine Lives

Пиковый

Когда вы истекаете кровью, есть 10  35% шанс подняться

 

Профессионал / The Professional

Базовый

  • Стабильность оружия с глушителем увеличена на 50%. Прицеливание на 100% быстрее с оружием с глушителем.

Пиковый

  • Точность оружия с глушителем на 50%, прицеливание на 100% быстрее с оружием с глушителем, вы получаете 15%-й шанс пробить вражескую броню оружием с глушителем.

 

Обратная связь ECM / ECM Feedback

Пиковый

  • Вы будете теперь немедленно глушить связь, и продолжительность глушения увеличена на 25%. У вашего глушителя ECM есть 100%-й шанс каждые 4 минуты, чтобы перезарядить себя.

Обновление #38

Размер обновления: 26.4 Мб

  • Добавлены 2 маски клоунов

Обновление #37.1

Размер обновления: 25 Мб

Главные

  • Исправлен краш во время загрузки третьего дня Крыс
  • Игроки больше не могут проваливаться сквозь текстуры на первом дне ограбления Hotline Miami
  • Исправлено отсутствие звука при ударе пожарным топором
  • Игроки больше не могут проходить сквозь двери на втором дне ограбления Hotline Miami
  • Исправлен баг, когда ИИ не следовали за игроком, в случае, если желтые решетки на втором дне ограбления Hotline Miami были открыты с помощью пилы OVE9000
  • Теперь предварительные покупки на первом дне ограбления Hotline Miami не будут бесплатными

Обновление #37

Размер обновления: 870.9 Мб

Hotline Miami DLC

  • Добавлено новое ограбление.
  • Добавлено 8 новых масок.
  • Добавлено 8 новых узоров и материалов.
  • Добавлено 3 новых пистолет-пулемёта.
  • Добавлено 5 новых вида оружия ближнего боя.
  • Добавлено 7 новых достижений.

ИИ

  • Теперь полицейские и гангстеры будут бороться друг против друга.
  • Было сделано несколько общих улучшений ИИ.

Система

  • Была улучшена общая стабильность системы.
  • Исправлен краш, связанный с нахождением противниками мешков с добычей, до поднятия тревоги.
  • Исправлен краш, связанный с перепресоединением игроков.
  • Исправлен краш, связанный с турелью.
  • Исправлен краш, связанный с гранатой.

Gage Assault Pack DLC

  • Было улучшено крепление для прицелов на винтовку Clarion.
  • Исправлено несколько графических багов на винтовке Clarion.

Уровни

  • Исправлен баг, когда байкеры на первом дне Нефтяного Дела могли попасть в зону появления игроков.

Музыка

  • Добавлен саундтрек "Hot Pursuit".
  • Добавлен саундтрек "Evil Eye".

Обновление #36.1

Размер обновления: 81.5 Мб

Обновление The Big Fat Music

  • Если у игрока была включена функция выбора саундтреков "Такой-же, что и у хоста", то она автоматически поменяется на "Случайный трек", в случае, если игрок создаст своё лобби.
  • Настройкой саундтреков по-умолчанию теперь будет "Случайный трек".
  • Саундтрек "Let's Go Shopping!" теперь доступен для проигрывания в меню.
  • В файлы игры была добавлена MP3 версия трека "Supersledge".
  • Добавлена FLAC версия треков из "Merry Payday Christmas".
  • Изменена стелс-мелодия трека "Where's the Van?!".

Главные

  • Улучшена стабильность соединения.
  • Исправлен краш, связанный с подключением игрока во время загрузки ограбления.

Обновление #36

Размер обновления: 429.2 Мб

Саундтреки

  • В меню перед стартом ограбления, появилась опция выбора саундтреков.
  • Появилась возможность создавать собственные плейлисты.
  • Клиенты теперь могут выбирать ту-же музыку, которая играет у хоста лобби.
  • Теперь есть возможность выбора случайного саундтрека, или случайного саундтрека из вашего плейлиста.
  • Теперь у игроков есть возможность привязывать определённые саундтреки к ограблениям.
  • Теперь у игроков есть возможность выбора саундтреков для главного меню и меню успешного ограбления.
  • Игроки, у которых есть PAYDAY: The Heist Soundtrack, смогут включать саундтреки из него в свой плейлист и использовать их в игре, главном меню и меню успешного ограбления.
  • Саундтреки "Ode All'Avidit" и "And now we wait/run!" теперь доступны на всех ограблениях.

Обновление #35.1

Размер обновления: 26.7 Мб

Главные

  • Исправлены графические баги на винтовках Clarion, Gecko и Gewehr 3.
  • Исправлены графические баги на модификациях из Gage Assault Pack.
  • Сбалансирован стелс-бонус на ограблении Магазин Бриллиантов (50% -> 5%).

Обновление #35

Размер обновления: 335.8 Мб

Gage Assault Pack

  • Добавлен гранатомёт GL-40.
  • Добавлены три новые штурмовые винтовки: Clarion, Gecko и Gewehr 3.
  • Добавлены четыре новые маски.
  • Добавлены четыре новых узора.
  • Добавлены четыре новые материала.
  • Добавлено десять новых достижений.

Главные

  • Теперь противники будут быстрее подниматься, после того как были сбиты с ног.
  • Исправлено два краша, которые были связанны с ИИ противников.
  • Исправлен краш, когда игрок пытался перезайти в игру.
  • Исправлен краш, связанный с клавишей "TAB".
  • Исправлен краш, связанный с кастомизацией масок.

Оружие

  • Был увеличен урон винтовки M308 (75->95).

Уровни

  • Теперь игроки больше не могут лазить в текстурах на ограблении Крушитель.
  • Теперь игроки больше не могут лазить в текстурах на ограблении Большой Банк.

Соединение

  • Теперь, в "Настройках" есть функция "Forwading", которая позволяет уменьшить шанс краша или потери соединения, которая, однако, может замедлить игру или увеличить пинг игрока.

Стабильность

  • Исправлен краш, который происходил во время загрузки лобби.
  • Исправлено множество крашей, которые происходили во время загрузки уровня.

Противники

  • Исправлена резкая остановка противников во время спринта.
  • Более точная анимация Клокера во время атаки на бегу.
  • Немного изменён камуфляж Клокера.

Деньги и опыт

  • Увеличено количество получаемого опыта на всех контрактах.
  • На некоторых ограблениях повысилась стоимость мешков с добычей.
  • Уменьшен шанс случайных событий на "миссиях для фарма" (Четыре Магазина, Украинское Дело), которые осложняют прохождение.
  • Был изменен стелс-бонус, получаемый за скрытное прохождение контрактов.

Неопубликованые изменения

  • Уменьшена стоимость покупки контрактов в Crime.Net.
  • Изменена анимация перезарядки некоторых видов оружия.
  • Изменена анимация атаки некоторым оружием ближнего боя.
  • Была изменена анимация отдачи револьверов Bronco .44 и Judge.
  • Оружию ближнего боя был добавлен параметр скрытности.

Обновление #34

Размер обновления: 14.5 Мб

  • Добавлена новая маска от Бэйна - Peter.

Общее

  • Исправлен баг, когда игрокам не показывалось сколько раз они проходили ограбления Сторожевые Псы и Нефтяное Дело.
  • Исправлен краш, связанный с киком заходящего в игру.
  • Исправлен баг, когда некоторые контракты дважды показывались в меню выбора заданий.

Обновление #33.1

  • В честь анонса игры от Overkill Software по вселенной "Walking Dead", было добавлено новое оружие ближнего боя - Бейсбольная бита.

Обновление #33

Размер обновления: 527.5 МбСоединение
  • Данное обновление направлено на улучшение качества соединения.
  • We now have network options in the start menu and ingame menu. One can choose packet throttling and compression. Packet throttling is good for those who have poor connections and want to reduce network overhead. Packet throttling is off by default. Compression costs CPU time but when enabled reduces the network traffic. The poorer the connection, the better the compression becomes. Compression is on by default.
  • Соединение с заходящим в игру игроком будет установливаться в 5 раз быстрее.
  • We've optimized the use and size of the largest and most used network packets. Everyone wins thanks to this, no matter what type of connection you have.
  • To summarize, the changes will be better for those who have latency, packet loss or slow connections. The network related changes will also benefit those who have trouble-free connections.
Главные
  • Исправлен вылет во время загрузки ограбления Нефтяное Дело.
  • Исправлен баг, когда игроки не могли сбежать из Магазина Бриллиантов.
  • Скорость перезарядки на дробовике Street Sweeper была увеличена на 15%.
  • Исправлен вылет, связанный с боеприпасами Патроны HE.
  • На ограблении Большой Банк можно будет найти ещё 3 сумки с деньгами.
  • Исправлен ескпоит на первом дне Крыс.
  • Исправлен баг, когда стекло не повреждалось взрывом боеприпасов HE Round.
  • Исправлен баг, когда игроки не получали достижение "Shock and Awe".
  • Обновлена локализация Gage Shotgun Pack.
  • Исправлен баг, когда во время планирования перед Большим Банком не работали инструменты для рисования.
  • Исправлен баг, когда игрок мог застрять в хранилище Большого Банка.
  • Исправлен баг, когда на первом дне Нефтяного Дела, тревога поднималась после уничтожения специфической лампочки.
Графические проблемы
  • Исправлены графические проблемы на маске "The Spectre".
  • Исправлены графические проблемы на маске "The Death Wish Skull".
  • Исправлены графические проблемы на маске "Pumpkin King".
  • Исправлены графические проблемы на маске "The Specialist".
  • Исправлены графические проблемы на маске "The Butcher".
  • Исправлены графические проблемы на маске "Optimist Prime".
  • Исправлены графические проблемы на маске "The Crossbreed".

Обновление #32

Размер обновления: 95.1 Мб

  • Добавлено новое дополнительное оружие - Судья.
  • добавлено новое оружие ближнего боя - Пачка купюр.
Звук
  • Улучшены звуки окружения.

Обновление #31.2

Размер обновления: 166.7 МбGage Shotgun Pack
  • Увеличена дистанция поражения у боеприпасов Тип Slug.
  • Увеличена дистанция поражения у боеприпасов Флешетта.
  • Увеличено количество подбираемых патронов, при использовании основного дробовика с боеприпасами Тип Slug.
  • Увеличено количество подбираемых патронов, при использовании основного дробовика с боеприпасами 000 Дробь.
  • Увеличен радиус поражения у боеприпасов Патроны HE.
  • Уменьшено время для заряда атаки у оружия ближнего боя из Gage Shotgun Pack.
  • Исправлен баг, когда игрок не видел своего оружия ближнего боя из Gage Shotgun Pack, во время заряда атаки.
  • Исправлен баг, связанный с модификациями на Raven.
Уровни
  • Увеличено количество получаемого опыта и денег с ограбления Большой Банк, также была увеличена стоимость покупки данного контракта в Crime.Net.
  • Обновлен "боевой" саудтрек Большого Банка.
  • Исправлен баг, когда на втором дне Крыс, игрок мог взломать дверь, ведущую в пустую комнату.
Система
  • Ограбление Большой Банк было оптимизировано, теперь игра не будет вылетать при старте ограбления на высокой графике.
  • Ограбление Теневой Рейд было оптимизировано, теперь игра не будет вылетать при старте ограбления на высокой графике.
  • Исправлен баг, когда Щит получал на 75% меньше урона от взрывов.
  • Исправлен вылет, связанный с атакой Клокера.
  • Исправлен вылет, связанный с поиском контрактов.
  • Исправлен вылет, связанный с подключением игроков.
  • Исправлен вылет, связанный с перемещением мешков с добычей, с помощью троса.
Локализация
  • Обновлена русская локализация.

Обновление #31.1

Размер обновления: 3,5 МбВылеты
  • Исправлен вылет, связанный со стартом игры.
  • Исправлен вылет, связанный со стартом уровня.
  • Исправлен вылет, связанный с сетевым кодом.

Обновление #31

Размер обновления: 876,9 Мб

Gage Shotgun Pack

  • Добавлены 3 новых дробовика: M1014, Raven и Street Sweeper.
  • Добавлены новое оружие ближнего боя: Лопата К.Л.А.С., Телескопическая дубинка, Томагавк и Полезный Мачете.
  • Добавлены новые типы боеприпасов для дробовиков: 000 Дробь, Флешетта, Тип Slug и Патроны HE.
  • Добавлены новые маски.
  • Добавлены новые материалы.
  • Добавлены новые узоры.
  • Добавлено 12 новых достижений.

Стабильность

  • Добавлена стабильность из открытой беты.
  • Исправлено падение игры, связанное с игроком, который подключается к игре.
  • Исправлено падение игры, связанное с одеждой игрока.
  • Исправлено падение игры, связанное со сменой оружия игрока.
  • Исправлено падение игры, связанное с Infamy.
  • Исправлено падение игры, связанное с камерой во время спринта.
  • Исправлено падение игры, связанное с тросами и снайперскими винтовками.

Сообщество

  • Амуниция для дробовиков 000 Дробь добавлена для всех игроков.
  • Обновлены аватары.

Файлы

  • В файлы игры была добавлена песня "Criminal Ambitions" от Kwote1 и Simon Viklund.
  • Добавлены новые переводчики сообщества.

Геймплей

  • Добавлен новый звук Генератора помех, когда батареи начинают садиться.
  • Шанс найти документы, позволяющие попасть на ограбление поезда, увеличены на 50%.
  • Исправлено графическое отображение на Большом Банке.
  • Когда вас арестовывают, особые предметы (ключ-карты, монтировки и пр.) передаются другому игроку, который ещё жив.

Визуальная часть

  • Убраны некоторые проблемы с Z-Fighting на Большом Банке.

Анимация

  • Изменена анимация перезарядки на Para.
  • Изменена анимация отдачи на стандартном прицеле Commando 553.
  • Изменена анимация отдачи на стандартном прицеле Eagle Heavy.
  • Изменена анимация отдачи на стандартном прицеле Swedish K.
  • Изменена анимация перезарядки на M308.
  • Изменена анимация перезарядки на Commando 553.
  • Изменена анимация отдачи на всём оружии AK.
  • Изменена анимация отдачи на Locomotive 12G
  • Изменена анимация отдачи на Reinfeld 880.

Неопубликованные изменения

  • Двери, на которые требуется три заряда С4, теперь разлетаются на части, вместо того, чтобы просто открыться.

Обновление #30.3

Размер обновления: 9,7 Мб

The Big Bank heist

  • Исправлен баг, когда игрок мог провалиться сквозь мир.
  • Исправлен баг, когда игрок не мог взаимодействовать с гражданскими и охранниками, убитыми в лифтах.
  • Исправлен вылет, связанный с предварительным планированием.
  • Количество денег, получаемых из машин для подсчёта денег, теперь зависит от сложности.

Обновление #30.2

Размер обновления: 9,7 Мб

The Big Bank heist

  • Уменьшена стоимость покупки "термита", частей дрели, отравленного торта и альтернативных побегов в меню планирования на ограблении Большой Банк.

Обновление #30.1

Размер обновления: 10 Мб

The Big Bank heist

  • Исправлено выскакивание "чёрного экрана" во время фазы планирования на ограблении Большой Банк.
  • Исправлена ситуация, когда игрок не мог выкинуть мешок с трупом в лифтовую шахту.

Обновление #30.1

Размер обновления: 10 Мб

The Big Bank heist

  • Исправлено выскакивание "чёрного экрана" во время фазы планирования на ограблении Большой Банк.
  • Исправлена ситуация, когда игрок не мог выкинуть мешок с трупом в лифтовую шахту.

Обновление #30

Размер обновления: 704 Мб

Главные

  • Добавлено DLC The Big Bank Heist.
  • Добавлены маски Poetry Jam.
  • Исправлен баг, когда гражданские не реагировали на крик.
  • Изменено описание навыка "Спринтер".
  • Добавлен новый саундтрек.
  • Исправлен баг, когда игрок появлялся в маске, до того как была поднята тревога.
  • Увеличена скорость перезарядки пистолет-пулемёта Para.
  • Добавлена новая анимация перезарядки для пистолет-пулемёта Para.
  • Была изменена анимация удерживания пистолета во время спринта. 

Обновление #29.3

Главные

  • Добавлен Humble Mask Pack с двумя новыми масками: "The Crossbreed" и "The Orc".
  • Также, было уменьшено количество получаемого опыта за ограбление Теневой Рейд.

Обновление #29.2

Размер обновления: 240,1 Мб

Главные

  • В файлы игры был добавлен Dentist Trailer.

Обновление #29.1

Размер обновления: 11,2 Мб

Главные

  • Исправлен баг, когда камеры не появлялись на ограблении Теневой Рейд.
  • Исправлен вылет после открытия некоторых ящиков с добычей на ограблении Теневой Рейд.
  • Добавлено больше сюжетных реплик для Бэйна на ограблении Теневой Рейд.
  • Добавлен Steam аватар с маской Somen Mempo.

 

Обновление #29

Размер обновления: 200 Мб

Главные

  • Добавлено ограбление Теневой Рейд.
  • Добавлена маска Somen Mempo.
  • Добавлены 6 новых достижений.
  • Исправлен вылет, связанный с работой Генератора помех, когда игрок находился под арестом.
  • Исправлен баг, когда после нажатия кнопки "R" в чате, у игрока включался статус "Готов".

Обновление #28

Размер обновления: 2.7 Гб (0 Гб для участников открытой беты), был уменьшен размер игры до 20 Гб.

Главные

  • Значительно уменьшен размер игры (с помощью обновления размером 2ГБ)
  • Повышен шанс запугать противника до поднятия тревоги
  • Убрана возможность телепортироваться сквозь стены при помощи приседания
  • Исправлена ошибка с параметром точности для дробовиков в меню характеристик. Теперь отображаемое значение может превышать 100%.
  • Исправлена проблема, когда значок обнаружения не появлялся над камерами
  • Исправлен баг, позволяющий "клонировать" мешок с трупом при одновременном взаимодействии двух игроков с ним
  • Теперь снайперский прицел не пересекается с камерой (зоной обзора) игрока
  • Исправлен вылет игры, связанный со способностью Joker
  • Исправлена ошибка с появлением нескольких кейсов с гранатами в миссии Нефтяное дело
  • Исправлено застревание игрока на третьем дне Поджигателя и Ограблении банка
  • Исправлена проблема с тросами на третьем дне Поджигателя и Ограблении банка

Обновление #27.1

Размер обновления: 20 Мб

Главные

  • Исправлен баг, когда вертолёт с несколькими противниками мог прилитеть на одну из крыш в Ювелирном Магазине и Украинском Деле, ещё до поднятия тревоги.
  • Исправлена ситуация, при которой иногда не появляется лестница в пункт наблюдения Ограблении Банка.
  • Исправлена ситуация, при которой некорректно отображается точность снайперских винтовок в инвентаре.
  • Добавлена возможность отключения наклона камеры в начале бега.
  • Исправлен вылет игры, если игрок был атакован Тазером и убивал Щита из снайперской винтовки.
  • Исправлен вылет игры, если игрок был одновременно атакован Тазером и Клокером.
  • Исправлена ситуация, при которой игрок мог засесть на балконе в Ограблении Банка.
  • Исправлена ситуация, когда достижение "Тройное убийств" можно было выполнить убивая гражданских.
  • Исправлен баг, связанный с бесплатными модификациями для снайперского оружия.
  • Исправлена ситуация, при которой Клокер бежал за игроком, который воспользовался тросом.
  • Исправлена ситуация, при которой мусор висел в воздухе на Дне выборов.

Обновление #27

Размер обновления: 742 Мб

  • Добавлено Gage Sniper Pack DLC

Главные

  • Добавлены снайперские винтовки Rattlesnake, R93 и Thanatos .50 cal.
  • Добавлены тросы (для перемещения на снайперские позиции).
  • Добавлен новый актив - снайперская позиция.
  • Добавлен золотой AK.762 (только для вступивших в официальную группу Payday 2 в Steam).
  • 4 новых аватара для профиля в сообществе.
  • 17 новых достижений.

Инвентарь

  • Добавлена возможность перемещать оружие и маски в инвентаре.
  • Добавлена возможность переименования оружия и масок. Просто нажмите на название предмета и введите желаемое имя.

Геймплей

  • Теперь первое попадание в гражданского заставляет его лечь, а второе убивает.
  • Теперь можно видеть риск обнаружения всех игроков на экране обмундирования.
  • Теперь врагам потребуется больше времени на то, чтобы заметить обеспокоенных гражданских.
  • Навыки для штурмовых винтовок также влияют на снайперские винтовки.
  • Исправлен баг, при которой игрок мог взаимодействовать с пейджерами и вражескими трупами через стену.
  • Добавлен эффект наклона камеры в начале бега (можно отключить в настройках).

Система

  • Добавлена защита от читеров.
  • Добавлено обнаружение читеров.
  • Игроки теперь могу видеть эффекты выстрелов из дробовика у хоста (откидывание трупов, например).
  • Исправлена баг, когда звук зацикливания камеры был слышен даже у сломанной камеры.
  • Исправлен вылет, связанный с Клокером.
  • Исправлена ситуация, при которой клиенты не могли обменять гражданских, находящихся в положении стоя.
  • Исправлен вылет, связанный с ИИ в третьем дне Поджигателя.
  • Исправлен вылет, связанный с ИИ во втором дне (В) Дня выборов.

Уровни

  • Игроки больше не могут использовать мусорные контейнеры, чтобы покинуть пределы карты.
  • Исправлен баг, при которой игрок мог вскрыть депозитные ячейки сквозь стену в Банк GO.
  • Исправлен баг, при которой игрок мог застрять в подвале в Ночном Клубе.
  • Исправлен баг, при которой снайперы могли стрелять сквозь объекты в первом дне Дня выборов.
  • Исправлена баг, при которой игроки-боты могли стоять друг в друге в первом дне Дня выборов.
  • Исправлена коллизия .
  • Исправлен баг, при которой игрок мог застрять в первом дне Поджигателя.
  • Исправлен баг, при которой игрок мог телепортироваться за пределы уровня в первый день Крыс.
  • Исправлен вылет на первом дне Поджигателя.
  • Исправлена проблема с недостающими иконками взлома и С4 на двери в миссии День выборов.

Анимация

  • Исправлена анимация у врагов, вылезающих из вертолёта.
  • Исправлена ошибка в главном меню, когда игрок стоял в Infamous-позе, держа вторичное оружие.

Звук

  • Обновлен звук удара Клокера.

Обновление #26.1

  • Added a new reticle for everyone named "Dot 1" 
  • Added a new reticle for everyone named "Dot 3" 
  • Renamed the reticle "Dot" to "Dot 2" 
  • Fixed an issue where some reticles weren't visible on some sights and weapons 
  • Fixed an issue with the Muldon Stock on Shotguns 
  • Fixed an issue where the game would sometimes crash if a heist was completed with a converted law enforcer alive 
  • Fixed an issue related to the Cloaker enemy where the game would sometimes crash 
  • Fixed an issue related to the enemy AI where the game would sometimes crash 
  • Removed the Gage Mod Courier asset on the Safe house since the mod packages didn't exist in the Safe house 
  • Fixed an issue with the boxes on the Safe house

Обновление #26

Размер обновления: 1,1 Гб

Геймплей

  • Добавлена иконка над гражданскими и охранниками, когда они берут телефон чтобы позвонить в полицию.
  • Изменено, как оператор пейджера дает обратную связь. Он теперь сообщит команде, что они не могут больше отвечать на пейджеры в четвертый раз, когда игрок отвечает на требуемый пейджер.
  • Теперь, игрок не может кричать на гражданского, пока гражданский не обнаружит игрока. Ранее, это не влияло на геймплей.
  • Теперь, во время скрытности, Бэйн говорит, когда прибудет новая охрана.
  • Изменен таймер на возрождении охранников во время режима скрытности.
  • Теперь вопросительные и восклицательные знаки не будут появляться над связанными заложниками.
  • Подсветка вокруг охранников начнёт мигать, когда время выделенное на ответ на его пейджер будет подходить к концу.

Уровни

  • Изменено количество времени в точке невозврата в ограблении Поезд на сложности Death Wish с 15 до 300 секунд.
  • Исправлена ошибка при которой в ограблении Банк GO иногда появлялось 5 охранников, делая невозможным прохождение в стелсе.
  • Исправлена ошибка при которой актив "Ключ-карта" всегда появлялся в ограблении День выборов (первый и второй день).
  • Исправлена ошибка при которой актив "Мешки для трупов" всегда появлялся в ограблении Нефтяное Дело (день первый).
  • Исправлена ошибка при которой игроки могли застрять в контейнере для мусора.
  • Исправлена ошибка при которой игроки могли смотреть через закрытые вагоны в ограблении Поезд.
  • Исправлена ошибка при которой команда ботов следовала за игроком в режиме стелса в ограблении День выборов (день первый) .

Звук

  • Добавлен звук, когда персонаж выделяет камеру на первом плане.
  • Добавлен звук, когда персонаж выделяет охрану на первый план.
  • Добавлен звук от Бэйна, в то время когда Вы устанавливаете дрель.
  • Добавлен звук ходьбы Бульдозера.
  • Добавлен звук к мусорному контейнеру
  • Добавлен звук открытия терминала
  • Добавлен звук во время ломки компьютера, в День выборов (день второй)

Crime.Net

  • Добавлен чат во время поиска работы, в фазе "Планирования"
  • Добавлено начальное сообщение в Crime.Net для новых игроков, для распространения информации им о базовых стандартах и как работает Crime.Net.

Система

  • Устранена проблема когда при отметки охраны, Вы не выделяете охрану, а при гигантской толпе гражданских, Вы кричите на них.
  • Устранена проблема при которой клиент не мог обменять гражданское лицо когда оно встало.
  • Устранена ошибка синхронизации при которой гражданские при испуге убегали через стены.
  • Устранена проблема, когда обмен полицейского на игрока выводил вылет.
  • Устранена проблема при которой охранник начинал отвечать пейджеру в тоже самое время когда и игрок начал отвечать на пейджер
  • Устранена проблема при которой на миссии Крысы обменивая через хоста кокакин, приводил к крашу
  • Устранена проблема при которой в общение через текст, становилась краткой беседой (текст становился меньше).
  • Устранена проблема при которой игрок мог уехать с переделанным двигателем на вертолете.
  • Устранена проблема при которой гражданские пугались во время выделения охраны.
  • Устранена проблема при которой схема двигателя не появлялась
  • Устранена проблема при которой схема двигателя являлась полностью не правильной
  • Устранена проблема при которой зайдя в Crime.Net можно было получить краш
  • Устранена проблема при которой неудачная игра влияла на И.И.

Обновление #25.1

  • Исправлена синхронизация движений гражданских.
  • Обновлено меню загрузки.
  • Исправлены движения гражданских, когда их руки развязаны.
  • Устраненный проблема на складе Дня выборов, где игроки могли получить доступ к бонусному грузовику с помощью пилы.
  • Исправлена проблема в первом дне Дня выборов, где игроки могли найти точки возрождения.
  • Уменьшен штраф на опыт, если вы закончили ограбления с напарником в заключении.
  • Исправлен баг во втором дне крыс, когда Бэйн мог сказать, что данные уничтожены, хотя команда находила их.
  • Удален актив мешка для трупа в первом дне Поджигателя.
  • Исправлена страница в магазине Steam.

Обновление #25

Главные
  • Изменения в изменениях
Crime.Net
  • Исправлена проблема, где в Heat system были неверные числовые значения.
  • Обновлены условные обозначения в Crime.Net.
Миссии
  • Изменено количество охранников на каждой карте и любом уровне сложности.
  • Исправлена проблема с навигацией во втором дне Сторожевых Псов.
  • Исправлена "дыра" во втором дне Нефтяного Дела.
  • Исправлена "дыра" в Ночном Клубе.
  • Исправлена ошибка, из-за которой охранники мешают скрытному прохождению на третьем дне Подставы с Картинами.
  • Исправлена ошибка, из-за которой кейс с гранатами из активов могло не быть на ограблении Поезда.
  • Исправлено кол-во сумок, доступное на Поджигателе со сложностью Death Wish.
  • Исправлена ошибка, из-за которой противники в Подставе с Картинами могли проходить через железные ставни.
  • Изменено время до прибытия спасательного транспорта в Побегах на сложности Death Wish.
  • Исправлена ошибка, когда гражданские могли сидеть в воздухе в Бриллиантовом магазине.
  • Исправлена проблема, где противники не поднимались по лестнице во втором дне Сторожевых Псов.
  • Исправлена проблема, где противники захватывали сумки через стену.
  • Исправлена проблема, в которой на втором дне Поджигателя игроки могли использовать комнату с электричеством.
  • Исправлена проблема, где игроки могли использовать сцену во втором дне Нефтяного Дела.
  • Исправлена "дыра" в Украинском Деле и Ювелирном Деле, когда игрок мог упасть за карту из-за фургона.
Геймплей
  • Если охранник был задоминирован, сработает пейджер.
HUD
  • Сделано несколько косметических изменений в Tab-скрине. Теперь можно смотреть сколько мешков для трупов у вас осталось.
Анимация
  • Обновлена анимация удара щита при наличии умения "Железный человек".
  • Обновлена анимация перезарядки на некоторых штурмовых винтовках.
  • Добавлена дополнительная анимация для Клокера.
Система
  • Исправлен редкий вылет при взрыве гранаты во время выхода из игры.
Звук
  • Добавлен звук шагов для Бульдозера.

Обновление #24.2

Размер обновления: 6,8 Мб

  • Добавлено исправление и убрано достижение "Modern Train Robbers", так как оно не позволяло игрокам получить последние достижения для каждого уровня сложности.
    • Важно! Когда вы прошли все ограбления на определенном уровне сложности (не включая Поезда), просто завершите любое ограбление на этом уровне сложности и Вы получите достижение, связанное с этим уровнем сложности.
  • Исправлена ситуация, когда лодка не возвращается на второй день в Сторожевых Псах.
  • Добавлена песня Death Wish бесплатно владельцам изданий "Soundtrack", "Bandcamp" и "Career Criminal Edition".

Обновление #24.1

Размер обновления: 13.7 Мб
  • Уменьшен урон, наносимый полицейскими с Bronco .44.
  • Исправлена ситуация, когда игроки не получали достижения за выполнение заданий на Death Wish.
  • Исправлен баг, когда игроки могли видеть сквозь объекты во время побегов.
  • Обновлена русская локализация.
  • Исправлен баг, когда игроки могли поставить Генератор помех на банкоматы на Четырёх Магазинах.
  • Исправлен вылет, связанный с гранатами.
  • Понижена стоимость покупки контрактов на Death Wish.
  • Обновлены изображения для некоторых достижений.
  • исправлен баг, когда фургон не мог уехать на ограблении Магазин Бриллиантов.
  • Исправлен баг, когда игрок, заходя в фургон на Ограблении Транспорта, проваливались под карту.
  • Обновлена английская локализация.
  • Исправлен баг, когда вертолёт не прилетал на втором дне Нефтяного Дела.

Обновление #24

Жажда Смерти

  • Добавлен новый уровень сложности - Жажда Смерти.
  • Добавлена система "накопления опыта" в Crime.Net.
  • Добавлено 35 достижений.
  • Добавлены 4 новые маски.
  • Добавлены 2 новых типа врагов - Элитный SWAT GenSec и Скуллдозер.
  • Добавлено новое оружие ближнего боя - кастет 350K.
Главные
  • Исправлен баг, маска "Сумасшедший ветеран" не появлялась в инвентаре.
  • Исправлен баг, когда в чате не показывались последние части сообщения.
  • Исправлено исчезновение текстуры ножа во время заряда атаки.
  • Исправлен краш, связанный с миной.
  • Исправлен баг, когда после нажатия кнопки мыши, прекращал выбираться чат.
  • Исправлен краш, связанный с игроками, заходящими в игру.
  • Исправлен баг, когда Улучшенный комбинированный тактический бронежилет некоторое время не показывался на игроках.
  • Исправлен баг, когда игрок мог взаимодействовать с мешками с трупами сквозь стены.
  • Устраненный проблема, где оффшорная награда не была сбалансирована для Infamy игроков.
  • Исправлен баг, когда некоторые части RPK отсутствовали при виде от третьего лица.
  • Исправлен баг, когда гражданские ходящие по улице, возле банка, появлялись с анимацией "паники".
  • Были изменены иконки сложности в Crime.Net.
Оружие
  • Повышена стабильность KSP (15->17)
  • Повышена точность KSP (4->6)
  • Увеличено урон у RPK (28->30)
Миссии
  • Исправлен краш, связанный с игроками, которые подключаются во время прохождения побега в парке.
  • Исправлен баг, когда снайперы не стреляли на втором дне Крыс.
  • На первом дне Крыс, игрокам надо будет ждать приезда фургона, чтобы сбежать.
  • Убран фургон в Крушителе.
ИИ
  • Исправлена ситуация, когда Бульдозер не оглушался взрывом гранаты.
  • Исправлен баг, когда SWAT Щит атаковал стороной, обратной к игроку.
  • Исправлен баг, когда Тазер не крутился, когда игрок бегал вокруг него.
  • Исправлен баг, когда особые враги не могли найти путь к игроку.
  • Примечание: Эти исправления могут сделать игру сложнее, но делалось это исключительно для того, чтобы исправить проблемы с ИИ у противников.
Умения
  • Число переносимых мешков для трупов уменьшено до двух.
  • Игроки больше не могут используя навык "Джокер" перевести противников на свою сторону, до того как будет поднята тревога.
Сообщество
  • Добавлены скриншоты.
  • Добавлены аватары.
Локализация
  • Обновлена локализация для всех языков.

Недокументированные изменения

  • Добавлен саундтрек "Инстинкт Смерти".

Обновление #23

Размер обновления: 877,6 Мб 

Gage Weapon Pack #02

  • Были добавлены 3 пулемёта: RPK, KSP и Brenner-21.
  • Были добавлены ножи: URSA, Krieger, Berger и Нож Trautman.
  • Добавлена новая характеристика оружия - скорострельность.
  • Четыре новые маски, материала и красок
  • Десять новых достижений
Меню
  • Добавлено меню пулемётов в инвентарь.
  • Добавлено меню ножей в инвентарь.
  • Добавлена новая опция Сообщества в меню.
  • Было переделано меню выбора снаряжения.
  • Изменен цвет на всех предметах DLC.
Главные
  • Исправлено выключение лазерного целеуказателя/фонарика после броска гранаты или рукопашной атаки.
  • Добавлена анимация крови, после того, как игрока ударили оружием ближнего боя.
  • Добавлен эффект попадания вражеского оружия ближнего боя по игроку.
  • Исправлен вылет, связанный с Турелью.
Анимация
  • Изменена анимация перезарядки для всего оружия, связанного с АК.
Локализация
  • Добавлена французская, итальянская, испанская и немецкая локализация.
Звук
  • Был добавлен звук и озвучка Клокера.
  • Добавлен звук, когда Клокер вылазит из укрытия.
Полиция
  • Клокер был добавлен в каждое ограбление, на все сложности после "Тяжело".
  • Полицейские теперь могут использовать оружие ближнего боя.
Ограбления
  • Игроки больше не могут запрыгнуть на закрытые участки карты.
  • Исправлен баг, когда на третьем дне Поджигателя, игроки не могли сбежать после погрузки добычи.
  • Исправлен баг, связанный с выходящим из игры арестованным игроком, после того как на карте не осталось гражданских.
  • Исправлен вылет двух игроков на третьем дне Поджигателя, после того как третий игрок установит турель в комнате охраны.
  • Исправлена ситуация, когда группа врагов застревала на своей точке появления.
  • Исправлен баг, когда игра вылетала после перевода на свою сторону охранника из GenSec.

Обновление #22.1

Размер обновления: 12,7 Мб

PAYDAY 2: Официальные саундтреки

  • Был добавлен саундтрек "Wanted Dead or Alive".
  • Был добавлен саундтрек саундтрек "Sirens in the Distance".

Ограбления

  • Исправлен баг в Ночном Клубе, когда охранник действовал не по сценарию.
  • Исправлен баг в первом дне Подставы с Картинами, когда охранник появлялся во время прохождения в стелсе.
  • Исправлен баг в третьем дне Подставы с Картинами, когда игра вылетала если игроки отмечали камеры.

Infamy

  • Исправлен баг с исчезновением описания в дереве способностей.
  • Добавлена функция, когда infamy способности снижали XP за каждое Infamy очко способностей (максимум 25%).
  • Исправлен баг с эффектом узора "Шведский флаг" на маске "Plague Doctor".
  • Неопубликованные измененияПравить
  • Новые треки не были добавлены владельцам "Career Criminal Edition".

Обновление #22

Размер обновления: 424,6 Мб

Дурная репутация

  • Добавлена система "Дурная репутация" (на данный момент 5 уровней).
  • Добавлено пять новых редких масок, получаемых через систему "Дурная репутация".
  • Добавлено четыре новых редких элемента, получаемых через систему "Дурная репутация".
  • Добавлено четыре новых редких материала, получаемых через систему "Дурная репутация"
  • Добавлено пять новых достижений, связанных с системой "Дурная репутация".
  • При продаже редких масок и модификаций для них будет выскакивать окно подтверждения действия. 
  • Иконка infamy будет отображаться перед вашим именем в чате, если вы получили хотя-бы первый уровень
  • Добавлены новые звуковые эффекты для системы "Дурная репутация" вместе с редкими предметами.

Локализация

  • Добавлен перевод игры на голландский. 
  • Добавлен перевод игры на русский.

Одиночная игра

  • Убран баг, при котором игра вылетала из-за пропавшей текстуры.

Мультиплеер

  • В чате будут показываться действия каждого из игроков.

Оружие

  • Убран баг с Compact-5, неправильно показывавшийся в третьем лице. 
  • Убран баг связанный со стандартным прицелом на AK5. 
  • Мертвые полицейские теперь отлетают. 
  • Добавлена анимация кидания гранат в третьем лице.

Меню

  • Изменен вид инвентаря для более удобного использования. 
  • Курсор изменяется при наведении мыши на разные объекты. 
  • "Melanie Schneider" теперь присутствует в титрах игры в "Level Design".
  • Убран баг, который выкидывал игроков из игры вовремя лотереи.

Враги

  • Убран баг, который отменял анимации действий полицейских. 
  • Убран баг, при котором полицейские смотрели в другую сторону. 
  • После того, как кто-то зашел в игру, синяя отметка завербованного полицейского будет показываться правильно. 
  • Если вы завербуете отмеченного противника, его отметка будет синей.

Ограбления

  • Убран баг, который выкидывал игроков из игры в конце ограбления Банк GO. 
  • Убран баг, который выкидывал игроков на уровне Крысы (первый день). 
  • Убран баг, который выкидывал хоста из игры на уровне Сторожевые Псы (второй день). 
  • Убраны баги с ИИ на ограблении Подстава с Картинами.

Звуки

  • Добавлены новые звуки для обычных веток умений, веток умений "Дурная репутация" и звуков ошибок в меню.

Обновление #21.2

Размер обновления: 13,3 Мб

Ночной Клуб

  • Исправлены вылеты пользователей.

Обновление #21.1

Размер обновления: 4,9 Мб

  • Убрана Рождественская тема в главном меню.
  • Убрано Оффшорное казино.

Обновление #21

A Merry Payday Christmas Soundtrack
  • Добавлены новые звуковые дорожки для покупки.
  • Добавлено 3 новых маски Санты с разными эмоциями для обладателей PAYDAY 2 Official Soundtrack.
  • Обновлена страница доступного контента.
Поджигатель
  • Исправлены проблемы с репликами Бэйна.
Банк GO
  • Добавлены различные улучшения для ограбления, чтобы повысить играбельность.
  • Добавлены дополнительные фразы для гражданских и менеджеров банка.
  • Добавлены дополнительные фразы для пилотов, теперь они подтверждают, что подобрали клетку.
  • Увеличена громкость голоса у гражданских.

Обновление #20.1

Размер обновления: 4 Мб

Исправления

  • Исправлена ошибка, когда прогресс не засчитывался в некоторых миссиях.
  • Исправлена ошибка, когда игра могла вылететь, если хост сел в тюрьму и кого-то ударило током
  • Сделано исправление потери точности в статистике в конце ограбления, когда открывали депозитные ячейки или банкоматы.

Неопубликованные нововведения

  • Исправлены некоторые ошибки, такие как вылеты и немногое другое.

Обновление #20

Размер обновления: примерно 1 гб

Crime.Net

  • Добавлено Оффшорное Казино.

Меню

  • Добавлена Ёлка в главном меню.
  • Добавлены титры для всех победителей конкурса проказ - проверьте титры, чтобы увидеть, победили ли вы.

Звуки

  • Добавлен звук сирен.

Оружие

  • Гранаты наносят на 50% больше урона.
  • Добавлен новый прицел - Оптика Acough

Враги

  • Враги теперь могут бегать на короткие дистанции.

Достижения

  • Добавлено 9 новых достижений.
  • Исправлен баг с достижением "Оно живое! ОНО ЖИВОЕ!".

Ограбления

  • Добавлено новое ограбление "Банк GO".

Активы

  • Активы добавлены для ограбления Банк GO бесплатно.

Маски

  • Новая маска добавлена "Happy Santa", выдается бесплатно всем тем, кто вступил в официальную группу PAYDAY 2 в Steam. 

Баги

  • Исправлена основная ошибка, которая вызывала неудобства на ограблениях, т.е. что-либо не срабатывало и не работало.
  • Исправлена ошибка, когда игра могла вылетать, если хоста посадили в тюрьму.
  • Исправлена ошибка, когда вскрытие пилой ячеек или банкоматов уменьшало статистику точности у игрока в конце ограбления.
Нравится0
Комментарии
    B
    i
    u
    Спойлер