Т.к. русский вариант в HD версии полон недоработок, часть текста вообще не переведена - поэтому:
Собрал и адаптировал русскую озвучку и текст в игре от компании "Новый Диск" из Платинового Издания, а также закинул русский Manual в .pdf формате.
Теперь вся текстовая часть в игре полностью.
Таким образом текст во вступительных роликах кампаний и все остальное полностью соответствует русской озвучке.
Немного изменил высоту/толщину в свойствах шрифтов.
Инструкция по установке:
1) Скачать файл выше и скопировать в папку с игрой (пример D:\Games\Age of Empires II HD)
2) Запустить файл, в выпадающем окошке снять галочку с "подтвердить замену" (иначе придется кликать около тысячи раз :) )
3) Играть
Скриншоты:
![Age of Empires 2 - Definitive Edition "Трейнер +13" [1.0 - Build.63581] {FLiNG}](https://i.playground.ru/e/xPtyY-Y8lFl6GrGaAYFnRg.png?250x140)
![Age of Empires 2 - Definitive Edition "Таблица для Cheat Engine" [101.101.63482.0] {Recifense}](https://i.playground.ru/e/WB4SUtAy7zRKEJ8HudHy3Q.jpeg?250x140)
шикарно)), заберу потом)) красава))
Скиньте пожалуйста такой же шрифт как и на скриншотах?
Пользуйтесь на здоровье)
Dm785 Спасибо)
всё равно всё на английском до этого поставил патч 3.8
Все отлично. Спасибо!
Все ок,спасибо большое
Спасибо!
Есть версия 2.0 и 2.7. Эта русификация пойдёт на обе?
Поставил на стим-версию 3.7.2608 Всё классно! Не всё озвучено правда, но это не критично. Большой респект!
"Нечего распаковать" и что это за херня?
Кто может поделиться шрифтами, что на скриншотах? И как их ставить?
Не работает
Alexcei1423, во всем виновато недавнее обновление до версии 4.0. Они в корне изменили структуру директорий, где располагаются игровые ресурсы.
Не перевелось...
Возможно из-за новой версии игры в Steam русификатор не работает. Будет время, постараюсь исправить
Dm785 Не смог еще поправить,под 4.4 версию?)
Пока ещё не играл в эпоху. Как будет время, обязательно поправлю, пока занимаюсь Diablo 2 русификатором
Dm785 Ждем озвучку дружище!!!
Спасибо!!!