The Banner Saga

8.7
()

Русификатор текста The Banner Saga от ZoG Forum Team, версия 1.40 от 31.12.2018

Авторы перевода: ZoG Forum Team

Требуемая версия игры – 2.48.04.

Корректоры:
Celeir
Tinuviel_Kaoru

Переводчики:
Arrid
Celeir
Henly (текстуры, шрифты, сборка)
DaSilva aka G.O.A. (главный тестировщик)
Tinuviel_Kaoru
Dead_Optimist
Wildfish (текстуры)
Lasthappy
T0r4

Спасибо за помощь:
Revi
AlexKa
VCS
Tunalex
StudentBotan
Brainer
MStin
Lutrin
Steam_shady
Critical_Days
Tem4ik
Perevod1989

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ

Версия 1.40 от 31.12.18

• Добавлен перевод некоторых отсутствовавших ранее текстов
• Исправлены ошибки в тексте

Версия 1.39 от 08.04.18

• Добавлен перевод некоторых отсутствовавших ранее текстов

Версия 1.38 от 12.02.18

• Изменен текст под версию 2.48.04
• Изменены некоторые названия в соответствии с переводом второй части

Версия 1.37 от 30.07.17

• Изменен текст под версию 2.42.50
• Изменены текстуры под версию 2.42.50

Версия 1.36 от 08.07.17

• Добавлен новый текст из патча 2.42.50

Версия 1.35 от 16.12.16

• Внесены исправление в связи с выходом нового патча 2.36.15:
▪ Добавлены новые тексты
▪ Исправлено расположение файлов для перевода карты
▪ Исправлены некоторые надписи в меню
▪ Исправлена официальная анимация надписи «Повышение!»

Версия 1.3 от 04.05.15

• Исправлены мелкие ошибки в тексте
• Переделана структура текстур
• Добавлены новые тексты (из патча 2.16.41)

Версия 1.28 от 02.11.14

• Исправлены ошибки в тексте

Версия 1.27 от 05.08.14

• Исправлен незначительный баг в описании некоторых предметов

Версия 1.26 от 27.07.14

• Небольшие изменения в тексте

Версия 1.25 от 06.07.14

• Добавлена поддержка версий 2.7.01 и выше
• Небольшие изменения в тексте
• Возвращена поддержка GOG-версии

Версия 1.2 от 28.06.14

• Добавлена поддержка версий 2.6.61 и выше
• Небольшие изменения в тексте

Версия 1.1 от 22.06.14

• Добавлена поддержка версий 2.6.47 и выше
• Небольшие изменения в тексте
• Временно убрана поддержка GOG-версии

Версия 1.0 от 08.05.14

• Добавлена возможность установки перевода на GOG-версию
• Найдены и исправлены пропущенные английские фразы
• Исправлены ошибки

Версия 0.9 от 27.04.14

• Первая версия

Русификаторы
1
Источник
Уже поздравил PlayGround.ru с юбилеем?
Всего два клика и любой из призов станет твоим! PlayStation 5, видеокарта RTX 3070, игровой ПК и многое другое уже ждут тебя!
PlayGround.ru
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ
Ваш комментарий
Комментарии: 2
ugorchanin

как установить его? Куда?

0
Кей Овальд

Сейчас версия игры 2.58 и там уже есть русский язык официально. Перевод больше не нужен.

0