Witcher 3: Wild Hunt
  

В сеть утекла сцена кастинга Йеннифер для сериала "Ведьмак" от Netflix

На американском видеохостинге Vimeo нашли кастинг с прослушиванием актеров на роль Йеннифер, и все они использовали один и тот же сценарий, текст которого был выложен на реддите. Сами сцены, по сообщению автора, можно найти на Vimeo. Сценарист "Ведьмака" Лорен Хиссрич подтвердила, что утекшие в Интернет сцены наверняка будут настоящими, но созданными только для кастинга, так что их не будет в самом сериале.

Йеннифер: Прекрати. Хватит, ты ерзаешь как ребенок. Ты никогда раньше не носил жакеты?

Геральт: Не такие тесные.

Йеннифер: Если не нравится, всегда можешь пойти голым.

Геральт: Совету бы понравилось.

Йеннифер: Сможешь обсудить с гостями свои шрамы. Вот этот мне оставил молодой злой василиск. Этот от зубов Бруксы. А этот я сам себе сделал, просто чтобы заполнить пустое место на груди. Подумал, что так будет лучше выглядеть.

Геральт: Этот ты мне оставила. Ты меня укусила.

Йеннифер: Я знаю. Черт... И правда тесный.

Геральт: Не важно, я что-то плохо себя чувствую.

Йеннифер: Разве ты вообще можешь заболеть?

Геральт: Ведьмаки, как и ты, могут простыть.

Йеннефер: Тебе просто неохота идти, не так ли?

Геральт: Я не создан для балов.

Йеннифер: Ты думаешь, мне хочется там быть? Находиться в комнате, полной магов, которые ждут не дождутся, когда я потерплю неудачу. Готовые в любой момент на меня наброситься. А все мои друзья хотят тебя трахнуть.

Геральт: С этого нужно было начинать.

Йеннифер: Нам повезет, если Сабрина наденет хотя бы сорочку. Думаю, она просто создаст иллюзию, размывающую ее соски. И уж поверь, Трисс будет пялиться на тебя всю ночь. И я позволю ей это делать, потому что эта девушка заслуживает немного счастья. Мне нравится думать, что даже Вильгефорц будет смотреть на твой выпирающий зад, тем временем демонстрируя всем свою эльфийскую девку, просто чтобы выглядеть шокирующе. Посмотри правде в глаза, таков нынешний век.

Геральт: А что насчет тебя, демонстрирующую всем своего Ведьмака?

Йеннифер: Я буду демонстрировать тебя не как шокирующую ценность. Я буду демонстрировать тебя, потому что ты чертовски привлекателен. Надеюсь, ты скажешь то же самое и обо мне.

Геральт: И это все, чем мы являемся друг для друга?

Йеннифер: Конечно, нет. Посмотри на нас. Мы - могущественная пара.

Геральт: Верно, я убиваю монстров, а ты их создаешь.

Йеннифер: Уже прошло много лет с тех пор, как я занималась мутациями. Сколько еще ты будешь меня этим попрекать?

Геральт: Только сейчас, потому что не хочу идти на твой бал.

Йеннифер: Но там с тобой буду и я.

Геральт: Угу. И целая куча заносчивых дураков, способных подчинять своей воле природу.

Йеннифер: Тебе не обязательно с ними разговаривать.

Геральт: А мне можно напиться и поколотить их?

Йеннифер: А ты заткнешься и наденешь этот тесный жакет?

Геральт: Да.

Йеннифер: Тогда можешь напиться и поколотить моих коллег. Но сделай это снаружи и убедись, что это тот, на кого мне плевать. Это будет просто. Я ненавижу всех, кроме тебя.

Нравится46
Комментарии (29)
  • Grand Theft Auto 1000000 #
    34
    О, Вильгефорца уже бисексуалом сделали. Хотя конечно в самом сценарии такого не будет.
  • Newworld_DESTROYER #
    26
    Какой то совсем грубый перевод. Больше похоже на разговор двух аутистов.
  • Holly Jolly #
    11
    жаль что ее не будет. я бы на такое посмотрел
  • Bupycop #
    12
    Крррва
    утекшие в Интернет сцены наверняка будут настоящими, но созданными только для кастинга, так что их не будет в самом сериале.

    Newworld_DESTROYER
    Скорее похоже на комментарий, который не читал книг пана Сапковского.
  • August2887 #
    13
    чуток модифицированное нытье Геральта на Танедде, может и смотрибельно будет.
  • BigInteger #
    6
    Блина. Опять пройти данный шедевр захотелось.
  • Navigor506 #
    7
    Блин, а ничё так. Если в таком духе будет и сериал, то это определённо успех.
  • Serega161rrus #
    31



    блин мне нравится ведьмак я играю щас в него уже 23(но там нету негров надеюсь так все и останется) лвл, но то что испортят вселенную в угоду модных тенденций в Гейропе и Толеропе я уверен на 100%
  • Вроде игровой портал, но сериалом этим уже откровенно достали
  • Говорили же, что для кастинга будет отдельный сценарий, не имеющий отношения к сериалу.
  • Kain1276 #
    9
  • Grand Theft Auto 1000000 #
    5
    Kain1276
    Спасибо за ссылки, добрый человек.
  • SpartanSoap #
    5
    Grand Theft Auto 1000000
    ну тут отчетливо видна шутка. Хотя ему не помешало, всё таки он тот ещё извращенец. И со своей мамкой спал.
  • Putnik_Dirar #
    8
    Неплохая сценка, честно сказать. Специфическое взаимоотношение Геральта и Йен и колкости на месте.
    Очень надеюсь, что не будет цензуры.
  • ALiX94 #
    7
    Хех, в голове прочел голосами Герыча и Йен игровых, с характерными интонациями Кузнецова и Шитовой... прикольно. А может быть и что-то из этого выйдет все-таки 👀
  • sademus #
    4
    так ведь это в книге было
  • Scupper #
    3
    Ну и диалог, ни в какое сравнение с книгой, разговор 2х школьников а не ведьмака и чародейки. + в копилку опасений за сериал
  • Igor_Brewers #
    4
    Kain1276
    Посмотрев видео я могу с уверенностью сказать: Этим двум актрисам не стоит дальше пытаться получить эту роль. Они на нее даже подходят (особенно вторая). Видно же что переигрывают. Они не знают реальный характер чародейки отлично описанный паном и отлично воссозданный в третьем ведьмаке. Короче не цепляет
  • Лидия Ч #
    2
    Йеннифер: Сможешь обсудить с гостями свои шрамы. Вот этот мне оставил молодой злой василиск. Этот от зубов Бруксы. А этот я сам себе сделал, просто чтобы заполнить пустое место на груди. Подумал, что так будет лучше выглядеть

    Такое ощущение, что это реплика от Геры, а не от Йен.
  • Devilgroup87 #
    7
    Адриана Лима. тоже норм подошла бы.

    Спойлер

  • 2BLaraSex #
    3
    Лидия Ч написал:
    Такое ощущение, что это реплика от Геры, а не от Йен.

    Это Йен пародирует, как бы он разговаривал с гостями.
  • Grand Theft Auto 1000000 #
    3
    2BLaraSex
    Странно тогда, что двоеточия и кавычек нет.
  • 2BLaraSex #
    3
    Grand Theft Auto 1000000
    это же не прям отрывок скопирован из сценария, просто человек просмотрел видео и написал текст на слух, поэтому ему было не до знаков препинания.
  • Putnik_Dirar
    А мне показалось, что не в духе ведьмака. Звучит как будто тупому ребенку рассказывают про то, что происходит. Особенно в начале.
  • А разве ранее не говорилось что в сериале не будут присутствовать Геральт и Йеннефер? Или это были только слухи?!
  • Роман Каранец #
    3
    А мне показалась эта сцена знакомой. То ли из игры, то ли из книг
  • Krechet79 #
    3
    Держитесь братья, это начало...

  • Надеюсь их озвучивать будут те же актеры, которые озвучивали игровых персонажей
  • Witcher_GeralD #
    0
    Devilgroup87
    Нет, разве что плотву
B
i
u
Спойлер