Broken Sword: Shadow of the Templars - Reforged "Русификатор текст, звук, видео" [v2.7] {МедиаХауз, Новый Диск, Акелла}

@k0rre0n обновил перевод Broken Sword: Shadow of the Templars — Reforged, исправив найденные ошибки.

А @SileNTViP портировал на Reforged озвучку от «Акеллы».

Все упаковано в один инсталлятор. В наличии версии для PC и Switch.

Информация:

• Версия и дата перевода: 2.7 от 08.01.25
• PC Версия игры для установки: любая [Steam].
• Switch Версия игры для установки: 01009F401E43C000 + v65536 [LayeredFS]
• Тип русификатора: Профессиональный {МедиаХауз, Новый Диск, Акелла}
• Вид русификации: текст, звук + озвучка видеороликов
• Лаунчеры: Steam

Инструкция по установке:

Как установить на Steam:

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, сохраненные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).

Как установить на Switch:

Содержимое архива скопировать в каталог, где находится главный исполняемый файл.

Пример перевода:

+ ещё 1 картинка

АВТОРЫ ПЕРЕВОДА:{ZoG Forum Team}

• DjGiza — разбор ресурсов, портирование
• k0rre0n — разбор ресурсов, портирование
• SileNTViP — разбор ресурсов, портирование

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 2.7 от 08.01.25

• Добавлена поддержка версии 1.1.6
• Добавлен перевод эпилога

Версия 2.6 от 07.10.24

• Добавлена озвучка видеороликов от «Акеллы»

Версия 2.5 от 05.10.24

• Добавлена озвучка от «Акеллы»
• В переводах «МедиаХауза» и «Нового Диска» исправлено большое количество ошибок

Версия 2.0 от 02.10.24

• Добавлен перевод от «Нового Диска»
• В переводе «МедиаХауза» исправлено большое количество ошибок

Версия 1.0 от 24.09.24

• Первая версия (новый текст переведен машинным способом.)