Герои одиночной игры
Комментарии:
45
сначала
по количеству реакций
Ваш комментарий
fratellodon [Dark knight Sparda]
Не сказал бы, что он на Росомаху смахивает, а вот на Бомжа - больше всего (внешне)!
было бы смешней с озвучкой, а не с галимыми субтитрами, кот. иной раз и прочитать неуспеваешь!..
Я вообще впринципе против переозвучивания нашими лохализаторами любых игр. Это же мандец, господа. Вся соль шуток генерала убилась бы гнусавым или писклявым голосом перводчика.
Если не верится - поиграйте в переозвученную версию Devil May Cry 4. Вот там этот самый мандец достигает своего апогея, аж играть противно. Или Дракон Эйдж.
так что лучше пусть только субтитры клепают, я итак многое на слух сопкойно воспринимаю.
Avenging all
Я вообще впринципе против переозвучивания нашими лохализаторами любых игр. Это же мандец, господа. Вся соль шуток генерала убилась бы гнусавым или писклявым голосом перводчика.
Полностью согласен, если озвучка, то только оригинальная.... .
Круто говорит.
Иши: -...и потом, я не хочу умереть из-за твоей мести, Грэй!
Хант: -Нашей мести.
Генерал Далбаеб реально самый лучший персонаж за последнее время.
Такого крутого злодея еще поискать
А то случится как с ME, я когда голос Шепарда услышал уссался в штаны от смеха :D
А чё и МЕ переозвучили? Слава Аллаху я этого не услышал.
Он крутой чувак! И угарные шутки отпускает, и цели своей добивается.
"Это даже круче, чем секс со школьницей!"
На футболиста похож, ногами часто бьет.
Генерал - Долбоеб! :)))) Веселый перевод...поржал :))
Было бы веселее, еслиб Гоблин перевел игру! -)))
ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ
Опишите главного героя, его причуды, достоинства и недостатки и т.д.