на главную
об игре

The Coffin of Andy and Leyley "Русификатор" [v3.0.11]

О переводе:

Версия игры: 3.0.11

Последняя версия перевода: от 19.05.2025

УСТАНОВКА:

Распаковать архив в SteamLibrary/steamapps/common/The Coffin of Andy and Leyley/www/languages

Комментарии: 27
Ваш комментарий

Спасибо за отзыв! Буду рад, если сможешь найти и сообщить об ошибках в переводе)

Долго придётся ждать, прости. Старые сейвы стёрлись при переустановке винды, поэтому буду перепроходить.
Если что нетак скрины скину.

момент когда мы играем за душу и решает головоломки там чет дофига англиского

Ты новую версию перевода скачал? Я, когда залил на сайт, случайно не проверил один момент в тексте, из-за чего начало не было переведено.

Нашёл ошибку в начале. При переходе на 2-й этаж пишется что это 3-й этаж.

ОМАГАД!!*"*)))))))000)0)))))))0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

перевод какой? нейронка или еще что

Да норм перевод, лично мне нраится)

Ку, во втором эпизоде скипнул когда Эндрю попадает воспоминание и там три трупа, если сначала тыкнуть на девушку то будет открыто видение но непереведно и продолжение третьего эпизода где Эндрю погнался за Эшли перевода нет, и некоторые тексты выходять из рамок что делает невозможным прочитать диалог

Исправил. Следите за обновлениями в моём тг канале по переводу https://t.me/thecoffinofandyandleyleyrus

ребят, вы бы хоть на орфографию проверяли, не знаю... за перевод спасибо, но глазки иногда режет

Привет, там уже 3.0.10 вышло, будешь обновлять бро?

посоветуйте что-нибудь наподобии, оч понравилась игра

Можно ли на joiplay закинуть куда-нибудь файл чтобы играть на русском?

Перевод здоровский, не спорю, но когда вот такое вылезает, не очень приятно картину такую видеть

Спасибо, что сообщили об ошибке! Исправил