Cyberpunk 2077

8.2
()

Предзаказы Cyberpunk 2077 в Китае выше, чем во всем остальном мире

Cyberpunk 2077 по предзаказу очень хорошо расходится в Китае. Кажется, там игра продаётся даже лучше, чем во всех остальных частях света, сообщает аналитик Дэниел Ахмад (Daniel Ahmad).

Ролевому боевику понадобилось менее суток, чтобы выбиться на первое место среди бестселлеров в китайском Steam после того, как в прошлом году стартовал предзаказ.

Но что важнее, в LinkedIn-профиле Даррена Динга (Darren Ding), директора по маркетингу и связям с общественностью CD Projekt в Китае, нашли ныне удалённый фрагмент, где говорилось, что по предзаказам в Поднебесной Cyberpunk 2077 в настоящее время обходит остальной мир.

Как предполагает Ахмад, речь шла только о PC-версии игры.

Из-за строгости местных законов Cyberpunk 2077 официально не выйдет в материковом Китае без значительных изменений. Тем не менее китайские игроки могут спокойно приобрести консольные версии через онлайн-магазин Taobao, а компьютерную — через полулегальный в стране Steam.

CD Projekt RED имеет хорошую репутацию в Поднебесной как компетентный разработчик, который тщательно прорабатывает свои игры и не высасывает деньги из геймеров.

Скорее всего, благодаря высоким продажам и народной любви игроков из Китая детище студии будет со старта поддерживать как текст на упрощённом китайском, так и озвучку на мандаринском китайском. Последней занимались более 150 актёров, озвучивших свыше 70 тысяч строчек текста.

ПК Индустрия
59
Источник  
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ
Ваш комментарий
Комментарии: 20

каждый раз когда слышу слово мандарин

36
Из-за строгости местных законов Cyberpunk 2077 официально не выйдет в материковом Китае без значительных изменений.

Блин, как же достали все эти недоправители, усложняют жизнь своих же граждан...И как следствие, на корню убивают любое желание издателей, действительно создавать провокационный и бесцензурный продукт.

8

Интересно что именно изменят в игре что бы могли в неё там играть

6

NightGhost-334- Интересно что именно изменят в игре что бы могли в неё там играть Ничего, просто уберут весь этот идиотизм с возможностью прикручивать сиськи к мужским телам и писюны к женским. Ну и залайтуют постельные сцены и насилие

-3

Николай Ололай еще черепа придеться убрать

3

NightGhost-334- Как-то раз Юбисофты развели скандал из-за того, что хотели совместить евро-версию и азиатскую версию Rainbow Six, в азиатской было море цензуры, на что, собственно, их и начали говном поливать всё комьюнити R6. В азиатской версии не было крови, обнаженки (на одной карте R6 было неоновое изображение стриптизерши, его заменили чем-то), черепов, игровые автоматы и намёки на азартные игры. Мне кажется, что в китайской версии будет примерно то же самое, может еще что-то вырежут

4

китайцы любят секс больше чем во всем мире, вот вам и ответ.

5
Рrompto написал: Нет ничего удивительного, поляки лучшая студия в мире, их кредит доверия зашкаливает!!! Они по настоящему знают что такое - создать шедевр,каждая их игра как праздник для меня!!

Этим можно просто брать и обмазываться!)

3

А GOGа в Китае нет что ль ?

3

Китайцы покупают игру, чтобы потом клепать мерч из игры на коленке. ) Спорю, что через неделю после выхода игры, все эти Алиэкспресы завалят "кожанками" с надписью "Saamurai" и через раз светящимися воротниками. Ну и, наверняка, серебряные накладки на правую руку в виде руки Джонни. )

3
Из-за строгости местных законов Cyberpunk 2077 официально не выйдет в материковом Китае без значительных изменений.

Идиотский анти-человечный режим. Огромный культурный и экономический потенциал, который удерживает коммунистическое правительство. Зачем это надо!? :(

2

Дык и Китайцев больше чем людей во всём мире. :D

1

ну, учитывая численность населения в КНР было бы странно, если бы было по другому.

1
Как предполагает Ахмад, речь шла только о PC-версии игры.

конечно о пк ,а как иначе, у них пк является основной платформой .Ведь благодаря китайцам многие игры портируют на него. Хоть китаезы и любители всякого онлайн высера фритуплеек ,которыми их два десятка лет кормили ,в них заложена любовь к красоте и отторжению всякого фемидерьма.

0
CD Projekt RED имеет хорошую репутацию в Поднебесной как компетентный разработчик, который тщательно прорабатывает свои игры и не высасывает деньги из геймеров.

Ну, мы понимаем...

-23

737xcv Сейчас бы шутку про дисней кидать в CDPR, которые делают чуть ли не самый нефэмилифрэндли контент в индустрии и ещё ни разу не были пойманы на самоцензуре для глобального рынка. Ач к месту картинка.

18

Butcherly

Butcherly написал: Сейчас бы шутку про дисней кидать в CDPR, которые делают чуть ли не самый нефэмилифрэндли контент в индустрии и ещё ни разу не были пойманы на самоцензуре для глобального рынка. Ач к месту картинка.

Эта шутка не только про Дисней, а про всех, кто идет в Китай за большими деньгами, прекрасно понимая, что нужно будет, если что, подстраиваться под требования: возможно, что-то вырезать или что-то добавить. CD Projekt как раз такая компания, которая ранее подстроилась под "требования ЛГБТ".

-8

737xcv

737xcv написал: CD Projekt как раз такая компания, которая ранее подстроилась под "требования ЛГБТ"

Как именно они подстроились помимо радужного флага в соц сетях и как это вредит контенту в их играх? Если ты об интеграции околоповесточных тем в игру, то не стоит забывать, что киберпанк - жанр придуманный людьми с радикально левыми взглядами, которые в своих произведениях всегда критиковали потребление, капитализм, ксенофобию, расизм, консервативных праваков эксплуататоров и не менее консервативное общество 70x-80x годов прошлого века. Не затрагивать лево-либеральные темы и идеи в игре с названием киберпанк, не менее кощунственно по отношению к первоисточнику, нежели, например, интегрировать повесточку в польское фэнтези, если ты понимаешь о чём я. P.S. По поводу Китая в новости, кстати, написано, что игра внутреннюю цензуру не прошла и официально продаваться в Китае не будет. Подозреваю, что чтобы тамошнюю цензуру пройти, надо будет игру порезать до такой степени, что из экшна с элементами rpg она превратится в симулятор езды на мафыне по пустому киберпанковому городу. Вот если у следующей игры внезапно сточат зубы, тогда и можно будет говорить о прогибе под Китай и похоронах независимых CDPR.

8

Butcherly Вот цитата:

Из-за строгости местных законов Cyberpunk 2077 официально не выйдет в материковом Китае без значительных изменений. Тем не менее китайские игроки могут спокойно приобрести консольные версии через онлайн-магазин Taobao, а компьютерную — через полулегальный в стране Steam.
0

737xcv Ну так если даже и сделают зацензуренную версию для китайского рынка, для глобальной версии ничего не изменется и её контент никак не пострадает. Они и ведьмака цензурили для отдельных регионов. Принципиальная разница с тем же диснеем (да опять я про дисней) в том, что те свои продукт в глобальной версии подстраивают под Китайские условия. И вот это уже очень грустно.

4