Этот мод добавляет в ПК-версию ремейка Destroy All Humans! (2020) полноценную русскую локализацию — с оригинальной озвучкой от Тон-студии «Союз», адаптированными текстурами и новыми переведёнными репликами, отсутствующими в версии для PS2. Локализация сохраняет аутентичный дух оригинала, но дополнена нейросетевым переводом для недостающих сюжетных сцен.
Особенности мода
- Полная русская озвучка — голоса из оригинальной версии для PS2 (Крипто — Сергей Стиллавин, Ортопокс — Геннадий Бачинский и др.).
- Дополненные реплики — отсутствующие диалоги переведены и озвучены с помощью нейросети.
- Переведённые заставки миссий — начальные сцены теперь полностью на русском языке.
- Обновлённые текстуры и интерфейс — включая русское название игры: «Замочи всех людей».
- Совместимость — подходит для любой версии игры (Multi).
Установка
- Скачайте архив с модом.
- Распакуйте содержимое в папку с установленной игрой Destroy All Humans! (2020).
- Подтвердите замену оригинальных файлов, если потребуется.
- Запустите игру — локализация активируется автоматически.
Автор: Владислав Жариков
Только хотел выложить. работа у меня заняла 9 месяцев, очень трудоемкий процесс был. В ремейк версии присутствовало очень много диалогов, которые отсутствовали в русской версии PS2. Некоторые пришлось озвучивать через клонирование голоса нейросетей, местами вы можете услышать отличия, но на восприятие не влияет особо. Делал первоначально для себя , но т.к. процесс двигался хоть и медленно, решил закончить до конца. Было переслушано и переделано порядка 4000 аудиодорожек и перекодировано под формат unreal engine. Работа была проведена огромная и длительная. Ниже список изменений.
Изменено:
- Перенесена русская озвучка во всех сюжетных миссиях и геймплее.
-Сюжетных диалогов, которых не хватало в озвучке версии PS2, пришлось озвучить нейросетью через клонирование голоса.
-Все NPC, когда видят Крипто - говорят на русском.
-Перенесены все диалоги NPC на русском, которые говорят друг с другом в сюжетных миссиях.
-Перенесены все мысли NPC на русском.
-Перенесены все реакции NPC на действия Крипто. (Телекинез, извлечение мозга, атаки луча-дезинтегратора, анальный образец).
-Переведены все начальные заставки миссий на русский.
-Переведено название игры в главном меню на «ЗАМОЧИ ВСЕХ ЛЮДЕЙ».
-Переведено вступительное интро, рассказ о фуронах после 1 миссии и заключительное видео.
-Перенесены разговоры Ортопокса на орбитальном корабле.
Не изменено:
-Второстепенные миссии. В оригинальной озвучке их нет, поэтому они не переведены. В ремейк версии диалоги второстепенных миссий встречаются в сюжетной части, местами может быть не переведенная речь.
Огромное спасибо, как раз собирался на деке пройти, теперь и русской озвучкой) 👏👏
Спасибо, няша.
Наконец то
Специфическая конечно озвучка