на главную
об игре

Dragon Age: На страже Завесы "Русификатор звука - Синтезатор речи"

Приложение для чтения субтитров в реальном времени с использованием синтетических голосов от RHVoice, используемых по умолчанию.

Установка:

  1. Распаковать в любую папку
  2. Запустить приложение
  3. Выбрать озвучку и "Загрузить"
  4. По требованию скачать и установить недостающих Дикторов или настроить под своих
  5. Прочитать рекомендации по настройке субтитров в игре
  6. Нажать кнопку "Запуск игры"
  7. Настроить субтитры по рекомендациям
  8. Поиграть
  9. Настроить Голос для своего персонажа (приложение спрятано в трее)
  10. Создать ярлык на раб стол для быстрого запуска

В архиве есть инструкция в картинках

Проблемы:

Качество работы приложения завит от разрешения изображения, а также от оригинальности цветовой гаммы. Всё что влияет на цвет (яркость, контраст, гамма) могут испортить видимость текста.

Работа с онлайн голосами вызывает проблемы.

Комментарии: 6
Ваш комментарий

В какую папку загружать дикторов?Прога пишет, что голосов не хватает,хотя яих загрузил+вылетает и зависает уже на этапе настройки

0

Нужно их установить - ткнуть мышкой пару раз

0

Вообще ничего не понятно, вроде все сделал как сказано в инструкции которая внутри архива, но все равно нет голосового перевода. Кто разобрался, помогите его запустить, пж )

0

УРААААААААААА!!!!!! ВСЁ получилось.

НОЖНО ОБЯЗАТЕЛЬО выставить следующие настройки

Рекомендации:

Настройки -> Экран

Разрешение экрана: от 1920x1080

Яркость: 50%

Контрастность: 50%

Настройки -> Звук

Язык текста: Русский

Отображение: Всегда

Размер: Мелко

Настройки -> Звук -> Дополнительные настройки субтитров

Анимация: Выкл

Имя говорящего: Вкл

Непрозрачность фона: не ниже ~20%

Цвет имени: Белый

Цвет остальных: Белый

0

Добрый день. все сделал как сказано в инструкции которая внутри архива, но все равно нет голосового перевода. Кто разобрался, помогите его запустить?

0

УРААААААААААА!!!!!! ВСЁ получилось.

НОЖНО ОБЯЗАТЕЛЬО выставить следующие настройки

Рекомендации:

Настройки -> Экран

Разрешение экрана: от 1920x1080

Яркость: 50%

Контрастность: 50%

Настройки -> Звук

Язык текста: Русский

Отображение: Всегда

Размер: Мелко

Настройки -> Звук -> Дополнительные настройки субтитров

Анимация: Выкл

Имя говорящего: Вкл

Непрозрачность фона: не ниже ~20%

Цвет имени: Белый

Цвет остальных: Белый

0