Mechanics VoiceOver опубликовала полную версию озвучки Dying Light: Definitive Edition. Неплохой подарок для культовой игры.
Информация:
- Версия игры для установки: любая [Steam\GOG].
- Тип русификатора: Любительский {R.G. MVO}
- Вид русификации: только звук
- Лаунчеры:Steam\GOG
Наглядно можно услышать контраст перевода в демонстрационном релизном трейлере. Уникальные ощущения от погружения в игру.
Спасибо группе Mechanics VoiceOver за качественную озвучку культовой игры, которая совместима с последней версией игры Dying Light: Definitive Edition.
История Изменений:
Инструкция по установке:
В виду проблем у ряда пользователей с инсталлятором русификатора - я выкладываю архив с распакованной версией.
Установка:
- Распакуйте архив с локализацией
- Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
- Если выбрали Распакованную версию → распакуйте в директорию игры с заменой всех файлов.
Удаление:
- Зайдите в директорию в папку Install_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe.
Убогий перевод мой перевод куда лучше был, и по качеству и по близости к оригиналу но и стоил он конечно дешевле
R.G. MVO и GameVoice – Орлы!
самая крутая озвучка. Я честно говоря когда искал, уже просто был готов к самому дешёвому и простому переводу голосом ИИ переводчика (надеюсь вы поняли про что я). Но нет, передали всё: интонация, манеру речи, все эмоции. Порой даже забывал что находился в игре. Это очень крутая озвучка особенно учитывая то, что люди сделали эту озвучку полностью бесплатной и доступной для абсолютно всех кто хочет. Просто огромный респект
Я как Фанат Atomic heard и наиграл в её 400часов. То я офигел с голоса Товарища Сеченова в Альтернотивной Вселеной СССР СПАСИБОООООООООООООО
Не работает/
Разные форматы у файлов, например вступительный ролик из озвучки в формате wav, а оригинальный в bik. Соответственно в игре как звучал английский везде, включая начальные ролики, так и звучит