на главную
об игре
Fallout 3 28.10.2008

Fallout 3 "Русификатор для GECKа"

Попробовал сделать русификатор для GECKа. Получилось довольно терпимо,может кому пригодится
Установка: Кидаем файл Rus_GECK.exe в папку редактора,запускаем,жмём кнопку start;Всё готово можно пользоваться
P.S. Патч делает бекап оригинального файла так что если не понравится перевод всегда можно вернутся назад

Комментарии: 45
Ваш комментарий

хорошо 10+ З.Ы не по теме, но сколько примерно идут по времени моды

1

вот это http://www.playground.ru/files/16288/

1

была другая нормульная версия

0

Не нормальный он. Там ошибок орфографических было е-мое. Автор, а у тебя как с русским языком? Дружишь?

0

ох вот за это спасибо огромное) хотя и с английским особых проблем не было, но на своем-то приятней)))

0

о совсем даже хорошо, на пг уже частичный русик был, а теперь этот опробую. молодец, славянам в самый раз. +10

0

учим английский господа, без него вы пропали, и никакой русификатор не поможет в работе с 3d-приложениями

0

Инициатива хорошая, однако, глядя в перспективу, могу предсказать, что подобные русификации инструментария приведут к тому, что на нас хлынет волна доморощенных модов, изготовленных совсем уже малограмотными юнцами, которых до этого сдерживало незнание базовых терминов английского языка.

0

Блин! КРУТО!!!!!!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!! ЩАС БУДУ ШАМАНИТЬ =)!!! +100000000000000000000000000000000000000000000000

0

МЛЯ! НЕ КАЧАЕТСЯ =(. Какие то непонятные символы =(. =(((((((((((((((((((((((((((((((

0

"Блин! КРУТО!!!!!!!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!! ЩАС БУДУ ШАМАНИТЬ" -- Quod erat demonstrandum ;)) Ждем очередных "крутых" модов. ;)

0

Исправь ссылку, пожалуйста.

0

Для того что-бы работать в ГЕККе,нужны самые минимальные знания английского,там всё легче-лёгкого... +6

0

Автору спасибо большое.

0

+ 1000000000000000000000000 - это нельзя, но хочется. +1 - это можно, но Не хочется. Короче +10

0

vasek1981 Молодец давно надо сделать такой руссификатор. Моя оценка +10.

0

Ну тут тоже не все переведено.Но за старания 9.

0

Как установить????????????????? Мне какую то ошибку при установке пишет.

0

а ты оригинальный поставил?

0

Вся документация и туториалы написаны для английской версии G.E.C.K., нытья будет ни пером описать, ни бульдозером убрать.

0

если это русификатор 1.5 хорошо. Но бессмысленно так как Komodo Saurian уже сказал причину, повторяться не буду. Но если русификатор 1.0 то это уже было

0

>>>Но если русификатор 1.0 то это уже было На скрине ясно видно, что это 1.5. Надо быть чуточку внимательнее :[

0

Возможно шаманить будет легче)

0

Komodo Saurian делал для версии 1.5,полностью согласен что знания английского хотя-бы базовые не помешают,но я и стал его переводить потому что знаний и таких нет,а очень хотелось разобратся.Промучился со словорями две недели что смог перевёл там где если дословно переводить получается какая-то галиматья оставил без перевода. Стальной Браток пропатчь редактор до версии 1.5 только потом русифицируй

0

vasek1981 Спасиб тебе большое. Помогло.

0

Люди! Вы хоть один человек пробовали скачать файл!? Он не качается!!!!!

0

Игрун-Гроза спецназа ПС Человек для вас старался, не надо его обсерать

0

Стальной Браток а как его русифицировать а то у меня пишет GECK.EXE is not the right file to path кинь в аську 599109113

0

Спс!!!Эть вещь нужная!!!Хе-хе!!!)))))) + 9,60!!!))))

0

спасибо. поиогло. хотя и на английском нормально, но русский ближе:)

0

taxsinу здесь не место!я задаю вопрос автору:а весь косогор переведён?

0

звяг звягыч нет процентов на 96-97

0

Чо за х... не качается какието символы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0

VALERA Если не удаётся скачать (появляются непонятные символы), попробуйте нажать на ссылке правой клавишей мыши и выбрать "Сохранить как..." или "Сохранить объект как..."

0

здорова всем фанатам falloutа 3!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! и в частности модерам!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!присоединяйтесь к нашему моду под названием Потерянный город!!народ я думаю что в фоле не хватает городов, самый нормальный город это мегатонна! и че только один город на всю игру что ли??? не некатит!! я со своим друганом задумались над этим и решили что надо сделать еще один клевый город!!!!!!!!!так что модеры кто считает это нужным или ненужным делом присоединяйтесь если че вместе решим эту проблему!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(пишите нам по асе-399263995 или 386921025).

0

VALERA Курсор на ссылку или её значок, правая клавиша мышки и "сохранить по ссылке как". Можно сразу же исправить неправильное расширение "html" на родное "rar", "zip", "7z"… Если оно неправильное, конечно.

0

Если не получается скачать отсюда вот альтернатива http://narod.ru/disk/16858683000/Rus_GECK.7z.html

0