Полный официальный русификатор текста и звука от нашего издателя "Бука".
Информация:
Версия и дата перевода: 1.0 от 02.11.2008
Версия игры для установки: любая [Multi]
Тип русификатора: Профессиональный {Бука}
Вид русификации: текст и звук.
Лаунчеры:Steam \ GOG \ Ubisoft Connect \ Epic Games Store
Инструкция по установке:
Запускаем инсталляционный файл FarCry2_v1.0_s.exe и устанавливаем русификатор в папку с игрой
Пример перевода:
Кто купил игру на летней распродаже 2014 в стиме, и зашел сюда что бы скачать Русик, ставьте плюс!
На летней распродаже 2021 в стиме + ))
На летний распродажи 2021 купил за 125 +
Чел кинь стим вместе поиграем?)
Ля, я не один такой)
На осенней распродаже 2021 в Steam :D
А на стимовскую версию установится?
Alpha_Debriz Да
VANQM Спасибо тебе, добрый человек. А то я все эти четыре года места себе не находил.
Да
Оперативно ответил. Спасибо.
да
9 лет ждала меня ссылочка :) спасибо автору, хотя он и забыл уже наверное об этом
Чудак-человек. Как на картинках можно озвучку показать? :) Звук русский, не беспокойся. Я же это в названии написал.
Русификатор для far cry 2 в стиме работает?
Да
да
отличный русификатор)
Депозит, Радикал, Айфолдер - зачем вы заливаете на плохие хостинги ? Заливайте на Яндекс, там огромная скорость и вес 1 файла до 5 Гб можно
долго пришлось качать! Но работает!
большое спасибо все работает прекрасно спс автору
Всё качается.
Всё работает !!!
Купил игру в 18 году под мефедроном и не играл 5 лет)
етот русик все переводит ? ТОчно работает ? )
Да, полный перевод
залейте плиз
через час скачаю и скажу)
да,вам везёт,а мне ещё 2 часа качать!!!
Отличная новость-качаем.
у меня тока к вечеру будет((а озвучка русская????
http://s58.radikal.ru/i161/0811/b2/a1dd1b9ba4fd.jpg http://s50.radikal.ru/i127/0811/dc/b5fb23c57dd3.jpg http://s53.radikal.ru/i142/0811/d3/8bb8ac404cd3.jpg http://i058.radikal.ru/0811/6e/05dc65016e5d.jpg
ааауууу???!!!мне нужна русская озвучка а не текст!
Перезалейте пожалуйста на ifolder, а то торренты тоже на депозит переводят
Проснитесь это русская озвучка+текст ,а не просто новый текст:)все работает-проверено.Играть стало намного интереснее.
да,только скачал,все отлично работает,огромное спасибо!!!
ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!! Всё работает.Отличный рксик.Играть стало одно удовольствие!!! Ещё раз СПАСИБО!!!
Залейте на что нибуть другое!
abadula, спасибо огромное. Настоящия человек.)))
Отличный русик! Теперь хоть родную речь слышно)) Спасибо!
киньте торент файл на мыло плиз!!!people_hater@inbox.ru
а что так много весит ведь sound_english.dat весит всего 120 метров а тут больше 300 через диалап хрен скачаешь
блин и в провду работает!!)))) СПОСИБО!!!!!!!!
Пиплы перезалейте плиз на PG!!!!!!
ОГРОМНОЕ спасибо!!!!
Snurik молодец! Спасибо! А то у меня больше нигде не качалось))) до обеда закачает наверно :)
РЕСПЕКТ АВТОРУ
Малаца Agitator!!!! Пошёл КАЧ!!! СПС!
Перезалейте плизз на торрент!!
Ок Abadula!!!
люди вчера скачал с торента по ссылке заявляю озвучка русская и все работает !
работает)))все по русски говорят и текст получше стал)))
а как с торрентов качать по ссылке которую дали выше
Всё разобрался а кто может помоч как скорость увеличить??
Полностью русский, даже противники на русском разгаваривают или нет? Очень важно...Только без надувательства
Так народ, сразу камнями не бросаться - куда его ставить. Т.е. в какую нить папку или просто в игру бросить?
А мат там есть?А то мне как то в лом качать 400mb.Я ведь прав 400mb?
конечно русскую речь приятней слушать) но я уже к англ привык) да и прошел уже 89% =)
помогите руский текст есть а базарят на английском
Пожалуйста залейте на PG, а то не могу ни откуда скачать (ни с депозитов, ни с лететбитов) уже 2 дня парюсь!
спс за руссик!) все гут.
спс за руссик!) все гут.
За ссылку на торрент спасибо!!!!
спс за руссик!
рабочий
Abadula спасибо тебе огромное, всё пашет!!!
Пожалуйста выложите снова ссылки на разбитый по частям архив с руссификатором, который залит на ifolder Очень надо!!!
Русик-просто клас!!!!!!!
Psychonaft что это за версия у тебя в настройках у меня нет смены директриса?У тебя что ВИСТА?
просто зашибись русик всё перевёл я даж не ожидал такова кул
abadula респект те за русик так бы к всем играм))))
Класс перевод просто супер!!!!
Ставлю зачёт! В купленной мной пиратке переведён был только текст, да и то корявыми буквами.. В общем, спасибо за русик
Если работает,то 10 балов из 5.:)
люди пож-та подскажите в куда его распаовать то, в какую ,так и хоцца сказать ,попку????
Люди куда его распаковывать то ,за раннее благодарен!!
Куда,куда.В папку с игрой естественно. Хороший русик,хоть и попадаются английские диалоги.
Я на англ версе играл. Муть ане игра . Ща русик установлю . Ну выражу мнение потом .
Не проще ли буковскую лицуху купить...
круто! все работает! спасибо!
НАРОД ПОДСКАЖИТЕ КУДА ЭТОТ РУСИК КИДАТЬ А ТО Я НИКАК НЕ ПОЙМУ PLIZZZZ
всё идет супер))))спасибо
abadula Спасибо тебе огромное... Теперь не надо читать субтитры, за которыми я не успевал иногда.
Вот начал качать Русификатор. Но как установить не знаю. Подскажите подробна пожалуйста! За ранее спасибо!
русик работает спасибо а ты когда установиш открой , укажи путь распаковки и распакуй все
кстати надо распоковать в папку с игрой
где ссылка на норм скорость, я ни как не найду?
Скачал, установил потом захожу в игру, а она меня сразу выкидывает даже меню не высвечивается.Подскажите мож какие файлы можно удалить в папке с игрой!!!!!!!!!
Блин че за мя у меня мне качает кароче на я весь на ошибках сежу блин как мне РУССИК скинуть ПЛИЗ подскажите ((((((
Классный руссик.Спасибо
Руссик-супер.огромное СПАСИБО
НАРОД скиньте русификатор на mail error5555@mail.ru Плиззззз
оу... смотрб русик хороший, тогда качаю
Большое спасибо!
Ставится на любую версию?
Спасибо, играть стало намного интересней.
Огорчило только одно-кодировка. Так и не смог вылечится, нажатием на иероглиф :( Нажимаю H и ничего, переставил на X и требует тот-же символ. Буду думать как выпутаться.
согласен. Залейте на Letitbit
О СПС наканец поиграю норм а то у меня почирк был арабский=)))
Пойду пройду GTA 4 раза 2,пока он качается.
всё работает !!!! спасибо
Хороший руссик. Спасибо!
русификатор работает!!!!!Сайт супер всегда выручает!!!!
Отлично! +10
Еще спасибо сказать забыл)))
афигеть 10ч качать!хорощо что у меня инет бесплатный. если русик качественый то ++++++999999999.
Нигде не могу найти перевод с озвучкой, кто-нибудь может помочь взять направление вот моё мыло yatakoy1@inbox.ru, спасибо
Нигде не могу найти перевод с озвучкой, кто-нибудь может помочь взять направление вот моё мыло yatakoy1@inbox.ru, спасибо
C O O L ! ! !
спасибисимо!!!!!
Спасибо за русик!!! С озвучкой намного прикольней! +10
Мне в этом руссике не нравиться шрифты
да со звучкой намного прокольней понятней намного особенно гогда напал на какй то лагерь СНС ну или другую банду скрылся где нибудь,а африканские "друзья" начинают говорить "ДЕ ОН НАПАДАВШИЙ" ну поразному ваще клёва
Столько качал на Диалапе и вот облом не могу установить Пишет:"Ошибка файлов CRC".Что делать?
пишет ошибку во время скачки или когда устанавливаешь в игру
спасибо) русик что надо)
Че вы правда за гоблины??? У вас спрашивают люди куда и как установить? Че трудно сказать по пунктам? Любой дурак уже прочитал что извлеч в папку с игрой . Но куда ? Че трудно написать фля? Че вы за люди фля? Или если у вас идет игра, то начхать на всех, пусть мучаются? Так по вашему? Не проходите мимо ребзы. Скажите народу куда и че извлечь. ПО ПУНКТАМ ЕССНО... Спасибо.
Для особо тупых людей не имеющих фантазии - УСТАНАВЛИВАТЬ(распаковывать) В ПАПКУ С ИГРОЙ ТО ЕСТЬ ТАМ ГДЕ У ВАС farcry2.exe и/или farcray2launcher.exe . запускаете игру и играете !
Спасибо тебе человек! Появился интерес к давно забытой игре! 10+!!!!
куда кидать
Димука 27.02.10 22:03 куда кидать НУ ты ДИБИЛ !Кидай куда хочешь а устанавливай туда куда я написал ! ЕСЛИ ТЫ СЛЕПОЙ ТО ПОВТОРЮ "УСТАНАВЛИВАТЬ(распаковывать) В ПАПКУ С ИГРОЙ ТО ЕСТЬ ТАМ ГДЕ У ВАС farcry2.exe и/или farcray2launcher.exe" !
Блин скорость 13 кб\с но качаем.+10
уезжаю во вторую часть карты (после Бури в пустыне)и выбрасует а без русика нет:-( но всеравно +10
Супер! ! ! Работает без проблем)))
ALExxxUNDER ну значит не судьда. . .
ALExxxUNDER ну значит не судьба. . .
ALExxxUNDER Странно... у меня скачалось за 15 мин вообще без всяких! А русик очень качественный, озвучка +10, перевод текста +10)))
Ваще бомба скачал поставил и теперь с заново всю игру прохожу!!! класс. dimon1195 путь установки указывать надо в папку игры!
+10 ,а то когда 1.2 патч поставил сразу слетел русик (
Всё работает! Благодарю!
Я игру уже прошел на англ. ещё год назад, но на русском с радостью ещё раз пройду, автор молодца +10!
Ваще супер пупер
что-то скорости совсем нет..Что такое?
для стимовской версии подойдет?
Народ почему скорость загрузки падает???
Был ФарКрэй 2 с английской озвучкой и русским текстом. Там вместо обозначения кнопок были хз какие символы. Поставил русик - текст тот же, иногда в слова не попадает, но пофиг, главное руская речь есть. Спасибо за файл ,abadula, респект тебе +10. З.Ы. - Два дня качал.
Ребят. А на все версии идёт?
Лалке,проснитесь,по вашему мнению весил бы руссификатор текста целые 300 мб? что то мало верится,максимум 30 мб может но никак не 300,здесь точно озвучка есть
Гм... тебе бы самому неполохо проснуться было бы.
Фиг энто знает, На Стим версии работает Нормально, за одним НО,. Когда пулемет на блок посту или в лодке берёшь Считай приклеился, На Авто можно место поменять и тогда такой проблемы нет. Попробую по колдовать с файлами, потом отпишу.
На удивление хороший русификатор, всё работает!
Хороший русификатор! На steam-версии Far Cry 2 (FE) всё работает!
спасибо автор я как раз делаю ремастер для Far Cry 2:
Ох, прямо в 2008 вернулся, вспоминается, как ждал гта 4 на пк. Хороший русик.
Спасибо огромное вам и тем людям за труды !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Огромное спасибо! Всё отлично работает!
Работает!
Версия игры: Последняя версия Steam (Лицензия)
ОС: 10 Windows
эх, раньше люди экономили трафик, а теперь 300мб для нас это мелочь и вообще у нас безлимит
Пойду ставить
Как решить проблему с раскладками, они ни на английском, ни на русском, а на каком-то другом языке
Ребят, кто хочет играть с оригинальной английской озвучкой и русскими субтитрами и интерфейсом, то вот гайд как в ручную можно это сделать:
1. Скачать полный русификатор звук+текст. Установить его, но не в папку с игрой, а в другое место.
2. Далее. Скопировать файл "FC2Init.ini" с заменой (steamapps\common\Far Cry 2\bin).
3. Далее. Скопировать 2 файла "common.dat" и "common.fat" с заменой (steamapps\common\Far Cry 2\Data_Win32).
4. Далее. Переименовать 2 файла "worlds_english.dat" и "worlds_english.fat" на "worlds_russian.dat" и "worlds_russian.fat" соответственно (steamapps\common\Far Cry
2\Data_Win32\worlds).
5. Далее. Переименовать 2 файла "sound_english.dat" и "sound_english.fat" на "sound_russian.dat" и "sound_russian.fat" соответственно (steamapps\common\Far Cry
2\Data_Win32\).
Сделал у себя тоже самое, всё отлично работает! Спасибо этому человеку, который в Steam гайд запостил: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1666602911
На осенней распродаже 2023 в Steam
купил по зимней распродаже 2024 в стиме и пришел за РусикомXD
чото не качает О_о :(
у меня почемуто пишет что ошибка когда скачал
а куда руссификатор кидать?
Чёт не катит русик у меня....поставил а толку нет...всё равно всё на англ! Образ 3,67Ггб...Может версия не та??? Кто скажет????
Да всё нормаль у меня 2 минуты скачалось ссылка просто улёт автор самый крутой и сайт кулл!!!
а у меня качает и не открывает (((
А как скачать? Там показывает "Поиск" И всё, что делать?
Пожалуйста залейте седня кто скачает!
300мб((( афегеть и чтобы толька говорили на руском языки лудчше я буду текст с низу читать!!
у меня русская версия и " мардовский язык "
Не качается!!! дайте ссылку на скачиание...
не могу скачать , что делать ??
через 30 минут скажу
Надеюсь завтра зальют сюда ато с Депозита фиг скачаеш!!! Особенно усли русик все переводит лицензию ненадо будит покупать!