Инструкция шаг 1: создайте резервную копию файла texture.Big,(на всякий случай) в корневой папки с игрой.
Шаг 2: замените файл texture.BIG файлом из архива мода.
Этот пакет текстур был создан с помощью программы (www.thelostworlds.net/Sodtware/Soul_Reaver_PC_Te..
Как-то все чумазно, версия дремкаста православней: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=143812854 Скачать можно тут:
https://www.moddb.com/mods/soul-reaver-1-texture-mini-mod/downloads/sr1-texture-mod-101
без этого патча http://www.playground.ru/files/legacy_of_kain_soul_reaver_sr1_patch1231rus-157254/ , в меню не было букв