Создатель перевода: Любительский (Saint Sound & R.G. MVO)
Тип перевода: Звук
Версия: 1.0
Требуемая версия игры: Любой
Требуемый язык игры: не важно
Актеры озвучки::
A'den Ne'tra ;Макс Арефьев;Алексей Щегорский;Андрей Стакионис ;Евгений Прохоров ;Никита Аитов ;Кто озвучивал;Игорь Хрусталёв;Евгений Леонов ;Архелон Океанский;Саша Dj;Дмитрий Кравченко;Дмитрий Иванов;Виктор Губин;Сергей Жартовский;Евгений Прохоров;Макс Фривинг;Луговский Александр;Глеб Петров;
Обработка и аудиомонтаж: Луговский Александр ;
Техническая часть: spider91;
Способ установки:
Запустить Outlast_Rus.exe и следовать инструкциям установщика;
Доп. информация:
Версия 1.0 от 05.12.2015
• Первая версия. Озвучена основная игра.
на главную
об игре
Официальный сайт:
https://redbarrelsgames.com/games/outlast/
Разработчик:
Red Barrels
8.7/10
Пользователи
2 504
7.9/10 Playground
96/100 Steam
78/100 Metacritic
4.8/5 Epicgames
4.6/100 Playstation
4.6/5 Xbox
О психиатрической лечебнице Mount Massive ходит множество самых разных слухов. Независимому журналисту Майлзу Апшеру под вашим руководством предстоит проникнуть в заброшенную больницу, пролить свет на таинственные эксперименты, проводящиеся в ее стенах, и столкнуться с ужасами лицом к лицу. Ваше оружие — камера и блокнот, атмосфера и окружение вдохновлены реальными психиатрическими клиниками, а враги могут быть за каждым углом.
Минимальные требования
Операционная система: Windows XP / Vista / 7 / 8
Процессор: двухъядерный с тактовой частотой 2,2 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GeForce 9800GTX / ATI Radeon HD 3xxx с 512 МБ видеопамяти
Оперативная память: 2 ГБ
Место на диске: 5 ГБ
Интернет-подключение: широкополосное
DirectX: 9.0c
Процессор: двухъядерный с тактовой частотой 2,2 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GeForce 9800GTX / ATI Radeon HD 3xxx с 512 МБ видеопамяти
Оперативная память: 2 ГБ
Место на диске: 5 ГБ
Интернет-подключение: широкополосное
DirectX: 9.0c
Рекомендуемые требования
Операционная система: Windows XP / Vista / 7 / 8
Процессор: четырехъядерный с тактовой частотой 2.8 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GTX 460 / ATI Radeon HD 6850 с 1 ГБ видеопамяти
Оперативная память: 3 ГБ
Место на диске: 5 ГБ
Интернет-подключение: широкополосное
DirectX: 9.0c
Процессор: четырехъядерный с тактовой частотой 2.8 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GTX 460 / ATI Radeon HD 6850 с 1 ГБ видеопамяти
Оперативная память: 3 ГБ
Место на диске: 5 ГБ
Интернет-подключение: широкополосное
DirectX: 9.0c
Спасибо! Пришло время перепрохождения!!!
не работает у меня. Озвучка совсем пропала. Что делать?
Огромный респект за ваши труды!!!
"Осведомителя" ещё озвучить, и цены не не будет этому русику.
Уже работаем над его озвучкой)
И как успехи ?
И долго еще ждать?
криса круто озвучили
озвучка просто бомбезная!! даже язык не поворачивается скачать что на любительская! спасибо!
Что делать если вообще не запускается setup?
Озвучка хорошая, но с ней игра становится не хоррором а комедией, особенно многие фразы психов с интонацией *Эти голоса они следят за мной, никакого сна*, хочется только смеяться а не пугаться
Пойду поиграю с русской озвучкой, а то я так не прошёл игру.
Русификатор устанавливать в папку с игрой или туда куда предлагает прога сама (C:\Program Files (x86)\Outlast)???
Millerisimo в папку с игрой
Игорь Хрусталёв Спасибо!
"ваш_диск"\steam\steamapps\common\Outlast поздно ответил
у меня вообще озвучка пропала... что делать?
Lamstors переустанови
Ребят подскажите пожалуйста путь, куда устанавливать именно...
Сервер перегружен не могу скачать чё з х????
а озвучка всей игры или только начало ?
У кого не работает скачайте последнюю версию! Или как я купите игру в стиме
А на ДЛС Будет когда нибудь озвучка?
только- что скачал всё работает без вылетов и лагов
Озвучка ужасна, голоса не подходят. Но как любительский проект - довольно неплохо.
Озвучка не ФИГА не работает у меня просто пропадает звук озвучки и всё
Спасибо все работает,сейчас сижу монтирую фильм по игре с русским звуком,путь установки указал вручную(папку игры)-не тот что предлагал установщик.В опциях установки указал сделать резервную копию оригинальных файлов игры,после полного прохождения этим же установщиком и удалил все внесенные в игру изменения.
Добратная озвучка рекомендую
крис уокер краш