на главную
об игре
Resident Evil 29.09.1997

Русификатор речи для "Resident Evil" ("XXI век" и "Siberian Studio")

Перевод выполнен неопознанной группой.
Пиратский издатель (PlayStation 1) - «XXI век».
Техническая адаптация выполнена «Siberian Studio».
Домашняя страничка: siberian-studio.ru

Совместимость локализации

Версия игры - любая.
Исходный язык игры - любой.


Установка

Следуйте инструкциям программы установки. Установка полностью автоматическая.


Удаление

Зайдите в «[папку с игрой]\SibSpchUninst» и запустите файл «unins000.exe».

Над локализацией работали

Перевод речи в игре на русский язык         неопознанная группа.

Техническая адаптация и монтаж            Siberian GRemlin.

Заказчик                        Spartak.

Роли дублировали

Неопознанные актёры.


История изменений русификатора

Первый выпуск [11.04.2017]
·    Первый выпуск.

Никакой выпуск [15.03.2017]
·    Адаптация перевода

Комментарии: 4
Ваш комментарий

Хоть-бы пример озвучки, для ознакомления. Так как ее уже полно.

4

с плейстейшн 1????? тот гундосый-гнусавый что ли? если только поностальгировать...

1

Образец видео с озвучкой в студиюююююю !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0

Команда MVO лучше справилась, к тому же это старая озвучка оригинальной версии на PS 1, а они все ужасны

0