на главную
об игре
GreedFall 10.09.2019

Русификатор звука GreedFall 1.0

Русификатор звука GreedFall от Peter Rodgers

Версия перевода 1.0 от 27.09.2019
Техническая часть: Peter Rodgers
Озвучено синтезаторами речи Yandex Zhenya и Tanya.

Способ установки:
Следовать инструкциям установщика.
Оригинальные файлы будут перемещены в папку Backup.

Способ удаления:
Для удаления русификатора нажмите на unins001.exe и следуйте инструкциям деинсталлятора.
После удаления оригинальные файлы вернутся обратно.

Если хотите поблагодарить автора, то вот реквизиты кошельков:
WebMoney
wmz - Z298575196419
wmr - R439740584729
QIWI
+79101750485

Приятной игры!

Комментарии: 36
Ваш комментарий

спасибо за озвучку! её реально не хватает в игре! на инглише играть задолбало! и косоглазие от субтитров уже напрягает!

16

Ну это здорово что кто то за это дело берётся. Многим кто делает скриншоты мешают субтитры, а без них думаю мало кто в совершенстве владеет английским. Спасибо за такие работы!)

10

Peter Rodgers Почему вы не делаете ссылку на гугл?Отсюда полный кошмар качать!!!(((Спасибо за озвучку!!!

5

Не подскажите как вы изменяли архив?

4

Формат этого файла .crdownload а нужен .exe

"Как изменить тип файла?" гугли и всё получится.

0

Спасибо, конечно, но я всё-таки на английском поиграю.. 🗿

4

Да сам ты играй хоть на вьетнамском. Зачем к Людям на сайт лезешь.

1

В целом если не придираться нормально (привыкаешь)

3

Топ озвучка, но есть один недостаток когда играешь за мужского персонажа его не озвучили( а так все НПС говорят на НАШЕМ ЯЗЫКЕ! эта отличная новость) Но.. хотелось бы чтобы и мужского персонажа озвучили.. А так очень нравится когда есть озвучка, всегда ставлю подобную озвучку если она есть... а то после пары часов игры на Инглишке в игру даже нет желания заходить.. с появлением подобной озвучки появляется желания пройти игру!

2

не слышно г.героя.

сменил гомосека на барышню, собственно, за неё и было в планах поиграть, тоже не слышно.

но персонажи её понимают, видимо, общение осуществляется телепатически.. но я такими навыками не владею..

2

Подскажите пожалуйста. А почему главный герой молчит ??? Или я что то не так установил ??? (Русификатор звука GreedFall) https://youtu.be/Gd8kYZTFlT4

2

у меня лично главный герой не переведён просто молчит субтитры только оппоненты переведены. в чём дело не пойму.

2

побольше бы разный голосов

1

реально - почему все разговаривают по русски а главный герой молчит? зачем тогда озвучка? может под патч не походит? допилите плиз

1

А у меня и мужской ГГ молчит и женский молчит. Может кто знает как исправить. Все говорят, а ГГ молчит как рыба, только рот разевает.

1

У меня тоже так было на GOG версии скачал стим версию и всё заработало.

0

У меня стимовская, все равно не работает. Да и женский персонаж тоже молчит. :(

0

Не знай я на пиратке GOG пробовал гг не разговаривал потом специально попробовал стимовский репак и всё заработало уже пол игры без проблем прошёл.

0

Благодарю мессир.... вы бесподобны в своем деле:))))

1

Угар озвучка в стиле "иди сюда кожанный ублюдок "^_^ попробуем почему бы и нет не зря же делал кто то))

0

Ну где папка Backup находится?Удалил,а руссификатор остался

0

приятной игру не назовёшь с такой озвучкой но хотя бы можно теперь одновременно смотреть картинку и понимать что говорят

0

установил запустил игру. а голоса вообще пропали

0

За озвучку спасибо, за работу тоже. Но, блин, они на русском разговаривают как роботы. Хоть какой-то русский перевод озвучки, а то я задолбался уже читать субтитры. Но все равно за все СПАСИБО.

0

Формат этого файла .crdownload а нужен .exe
"Как изменить тип файла?" гугли и всё получится.

-1

лучше играть без этого русификатора... если тебе нравится голос робота то ты мазохист.

-1

Эх бесчувственные болванчики озвучили! Сразу слышно роботы.

-2

шо за долбаёбы делают такую озвучку

через робота яндекса

-2

Это прикол какой-то? Звучит как бот, который зачитывает донаты на стримах. За это автор ещё и деньги просит? Хочется спросить не @хр***ел ли он.

-3

Лучше уж читать субтитры, или научиться на слух переводить английский ...

-6