на главную
об игре

Бета-тест локализации God of War от Mechanics VoiceOver

Студия Mechanics VoiceOver, занимающаяся локализациями, анонсировала начало бета тестирования озвучки для первой части God of War

Локализацию могут скачать платные подписчики Бусти Mechanics VoiceOver. Также, студия заявила о том, что помимо озвучки сделала и текстовую локализацию игры

Сейчас в активном тестировании находится американская версия (без цензуры) для PS3. И здесь у нас для вас есть довольно весомый сюрприз! Изначально мы планировали делать сугубо озвучку, но в итоге всё же похождения жестокого спартанца затянули нас с головой и мы также сделали перевод текстовой части игры. За основу был взят лучший на данный момент перевод для PS2 от RETROGAMING. Мы портировали его на PS3 версию игры, исправили некоторые ошибки, также внесли свои правки и сейчас занимаемся его полировкой.
80
43
Комментарии:  43
Ваш комментарий

не та игра где нужна русская озвучка

Ну так заплати им денежку на озвучку той игры которую хочешь. А игра легенда, если не будешь играть, твоë право

god of war 1.2.3. god of war 4 de aslında türkce dublaj gelse su oyunlara cok iyi olur

You choose the wrong door, buddy,

This site for real russian men, not kind of you.

ремастеры бы всем частям, включая спин оффы, на комп.

пк обойдутся. на пс5 достаточно

Лучше ремейки на движке последней , и на пс ясно дело

Вот всегда так, когда нужна озвучка для более современных игр, то её почему то нет, а если и есть, то шлак какой то🤷‍♂️

Эту озвучку делалают с года 18

В чём проблема написать студии и поинтересоваться какая озвучка находится у них в планах? Если выходит какая-то озвучка, значит есть те, кто в заинтересован в данном продукте.

На такое старьё время тратить :(, а вот рдр2 слабо озвучить.

Конечно слабо, никто наверное так и не возьмётся за это, а жаль, я бы тогда точно прошел бы эту игру, а то очень лень да и просто неудобно читать сабы во время активных действий.

У меня тоже есть знакомый, комп реально с помойки собрал, хотя есть деньги на хороший, и игры купить для него тоже табу, только торент, и с серьёзным видом утверждает что графика не важно какая, главное сюжет, так и играет в подобное старьё, и тоже называет это классикой, говорит в это в играл когда пешком под стол ходил, ну и потому что что то лучше его комп не потянет.))

Шикарно, как раз прохожу приквел. а тут и вскоре начну и ее проходить в хорошей озвучке

Зачем, а главное на фига? Лучше бы какой нить Resident Evil или Gears 5 озвучили.

Так Gears 5 вроде и так в Полном Русском Дубляже. Официально

Комментарий удален

Эээ... Рили ??? Но при этом Judgment, Ultimate Edition и Четвертая Часть Русскую Озвучку пачему та имели

Спорное решение делать озвучку, которую без эмулятора или взломанной консоли не поставить. У меня есть все части гов на пс3 и пс4, но ради этого не буду же я корячить свои консоли.

Ох блин с удовольствием перепройду все первые три части!А соево-снежный рагнарек нахрен в помойку!!!Конечно полноценного ремейка Богу войны ух как не хватает!!!

Да, современный Кратос уже не тот(Современные тренды испортили по настоящему мужскую игру о брутальном Спартанце, не знающем жалости к своим врагам) В общем потерял свою харизму, одна надежда, что не похерят ремастер или ремейк Трилогии.

Во во!Прежний кратос уже б давно голову Фрее оторвал!

Там же уже есть пиратский перевод.

Только вчера качал для Vita, думал с лицензии PS2.

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ