на главную
об игре

Grand Theft Auto 3 "Русификатор звука (машинный перевод)" [v1.3.3] {Stepan01wz}

Спустя несколько месяцев работы, я представляю, полный перевод на игру "Grand Theft Auto 3"

Перевод был сделан с помощью синтезатора речи от сайта "APIHOST.RU" и нейросети "ElevenLabs"

Перевод доступен для оригинальной игры и для Definitive Edition.

Информация:

Версия и дата перевода: 1.3.3 от 13.09.2024 (Последняя/Final)

Версия игры для установки: Любая[Steam\RGL].

Тип русификатора: *машинный* {Stepan01wz}

Вид русификации: звук (Озвучено синтезаторами речи: от "APIHOST.RU" и нейросетью "ElevenLabs")

Лаунчеры: НЕТ

Установка:

совет:

Перед установкой рекомендуется сделать резервную копию папки "audio".

Для Windows версии:

Указать перед установкой папку "audio" и нажать перезаписать файлы.

Для Android версии:

Содержимое архива нужно распаковать в "sdcard/Android/data/com.rockstar.gta3/files/GTA3/audio"

Приятной игры!

Видео-пример русской озвучки:

Спойлер

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

v1.2

- Релиз озвучки.

v1.1.1

- fix некоторых звуковых файлов

v1.1

- Добавлены телефонные миссии

v1.0

-Первая версия.

13
6
Комментарии: 6
Ваш комментарий

Так есть же на тройку озвучка хорошая со множеством актеров и переводом радио =)

https://boosty.to/stepan01wz/posts/711fe32a-75c7-4ab7-9e40-434d8abb1eb6?share=post_link