на главную
об игре
Grand Theft Auto: San Andreas 26.10.2004

Ютубер рассказал о нелепой и смешной цензуре GTA San Andreas в Японии

Ютубер Vadim M выпустил большой видеоролик, посвященный японской версии GTA San Andreas, которая подверглась жесткой цензуре в этой стране. Видео длится почти 37 минут, мы вкратце расскажем о самом интересном, но рекомендуем посмотреть ролик целиком.

Почему игра подверглась цензуре

GTA San Andreas в Японии анонсировали летом 2005 года, а релиз должен был состояться уже осенью того же года. Дистрибуцией игры занималась компания Capcom - она же занималась Японскими релизами GTA 3 и GTA Vice City. По какой-то причине платформа на момент анонса держалась в секрете.

В Японии существовала система рейтинга, которая в теории должна была ограничивать продажу игр лицам, не достигшим определенного возраста. Однако на деле она носила лишь рекомендательный характер. Так бы всё и было, если бы в 2005 году GTA 3 не вызвала в Японии скандал, связанный с насилием, которое можно применять в игре. В тот же момент в Америке прозвучал скандал, связанный с модификаций Hot Coffe, из-за чего Rockstar Games пришлось временно снять GTA San Andreas с продажи, а релиз в Японии отложить до января 2006 года.

Власти Японии начали бурные обсуждения о доработке возрастного рейтинга игр и в скором времени ввели новый знак рейтинга - CERO Z, который на законодательном уровне запрещает продажу лицам, не достигшим 18 лет. В свою очередь, компания Sony выпустила заявление, в котором пообещала ужесточить требования к играм на Playstation 2, выходящим на японском рынке.

Из-за всех произошедших событий Rockstar Games была вынуждена пойти на встречу с требованиями властей и Sony, установив цензуру на большое количество контента в игре. О самых забавных и нелепых случаях требований Sony мы вкратце вам расскажем.

За любой выстрел по пешеходу игрок гарантированно получит звезду розыска

В оригинале звезда дается в случае, если вас заметят полицейские, либо если вы убьете слишком много людей. Подобная цензура сломала прохождение некоторых сюжетных миссий и в целом усложнила жизнь японским игрокам.

Изменился сюжет в некоторых сюжетных миссиях

В миссии 555 WE TIP мы должны убить лакея и забрать его униформу. В японской версии в субтитрах нам подсказывают, что лакей принадлежит банде баллас, а форму вы должны у него украсть.

Подобным нелепым образом разработчики выкручивались и в других сюжетных миссиях. Например, в миссии Deconstruction, где мы должны зачистить стройку рядом с гаражом Карла, строители в субтитрах тоже отмечены как группировка Баллас. Такая же история и в миссии Architectural Espionage, где балласами выступили туристы, у которых по сюжету задания вы должны забрать фотоаппарат.

В San Andreas секса не было

Цензоры Sony потребовали от разработчиков изменить все вывески секс-шопов. Теперь это просто “магазин”. Интерьер, при этом, изменений не потерпел.

Однако один секс-шоп в штате San Andreas всё же остался - и его отчетливо можно увидеть в заставке одной из миссий.

Япония против наркотиков

Из игры были вырезаны все упоминания наркотических средств, а также предметы, которые так или иначе относятся к наркотикам. Из-за этого измененные миссии выглядят очень нелепо. В некоторых случаях разработчикам пришлось менять ракурс камеры или вырезать часть сцены: часто из-за этого терялся смысл в диалогах персонажах, да и сама по себе склейка была видна невооруженным взглядом.

Мы пересказали далеко не всё. Подробнее смотрите в ролике.

Комментарии: 10
Ваш комментарий

Эта цензура так смешно выглядит, учитывая что японцы та ещё озабоченная нация.

23

Нехило зацензурили. У японцев странный подход к этому вопросу.

21

ГТА просто оскверняет местный яой, юри и хэнтаи. Потому то и зацензурили.

10

Играл в обычную версию ещё пацаном. Итоги: в секс шопах не был, крэк не курил, по людям не стрелял. Похоже некоторые блюстители морали тратят своё время впустую.

8

за то на телевидение у них ТРЭШак!!! все эти сексуально озабоченные шоу... но зато игру нужно пофиксить... странные япошки))

7

Вкусы японцев в программах по ТВ как-то убивают всю серьёзность японии как страны в глазах русских людей. Может просто в наши страны среди всего хорошего попадает только трэш?

0

Подозреваю, что они чуть менее странные, чем можно подумать. У них демография закатилась под плинтус, если у нас рождаемость традиционно держится на гопниках, алкашах и гастарбайтерах, то в заметно более благополучной Японии у мужиков просто нет ни времени, ни желания на всё это. Если он там отгамбаримасил 12 часов, толком не пожрав, два часа пилил домой в пригород, дошёл и рухнул, какая ему там демография? Так вот, драконовская цензура всего и вся предназначена для того, чтобы подтолкнуть молодёжь искать секса в реальной жизни, а не коротать время за просмотром порно и играми. Авось резина порвётся или вынуть не успеют...профит! А все эти расцензуренные японские игры, которые мы привыкли видеть, они для американского рынка либо их подпольное инди, клепаемое студентами на сдачу с сигарет и пива.

5

Очень интересно смотреть такие ролики, да и в целом сравнения версий одной и той же игры

0