Вступление:
Благодаря многим людям на свет появилась полностью доработанная версия русификатора,которая переводит весь текст и исправляет ошибки уже переведённого.А теперь небольшая справка о русификаторе:
Версия русификатора: 2.0.1.
Дата выхода: Осень 2013.
Требуемая версия игры: 1.0.0.2 (желательно английская, так как не всегда устанавливается на русификатор версии 1.21 и ниже).
Установка: Распоковать и запустить "koar_rus_2", выбрать папку с игрой и ждать завершения установки.
Авторы:
Переводчики:
0z0n, 123zorg, 21jeky, A1akazam, ABTOMATO, Agod, AgreSSoR, Airen, Airmirror, airmonz, Airnort, alex20081, alterio, Anxard, Arahard, Argo, As2006, asai95, ashk, Autarh, avatar_str, avtogen, Barmen325, Бaton, beeeeeest999, belikon, Bertiog, BJ0310, blackorion, Brain2, Bravo, CmexaM, crank7777, Cutuc, darkwar, DDefo, demoncool07, Demonix, Denger1000, deymond, dfstorm, dimakat, DixSpaidy, Djein, dragonflare, Dsaf, Eldwig, elmggt, EmptinessOne, Erset, fafnir4ik, Fesskerl, Fixxer, gambit184, Georgyvesel, GG_Delirium, Grabatui, Haoose, holod92, Hornet2011, horoko, huze, Imprud, Ingwar93, Jael, jarrico, JIe0H, JIyHaTuK, Joselin, kaiLfren3y, KaindeMort, Kayuker, KlinOK, kostyanmc, kpeaboxed, Kuklovod2012, Letas, Lie_to_Me, Lightstorm104, Limbo, Linalinaya, lllGoRlll, LMW, Lokideos, loli, lVluxaJlbl4, MacrO, Maddy_kz, MaxxxEx, Mef57, misakin, MrSanscrit, n00levoy, nais, naparasan, nekkit333, NePerevodimayaIS, Nick1234, NickStAndrews, Nucky, NvidiaPhysX, orel4ekk, paperfaces, Preceptor, qqmore, Redfoo, RedMadCat, rel1fe, rew30, Sahagi, Saiashin, Serafim92, Sevenmin, shybovycha, SilverArcher, Skave, slomander, sp1r1tcrusher, sprayer, Sugino, sunset901, sunyday, Temamex, TheMi30, Ubivec, Udzumi, upendra, Vandik, Viload, Vlad78, VooDooMX, Wlados3d, Wowanmir, Xar0n, xerec, Yoora90, yukio, Zharptah, ziborock, zibr94.
Корректоры:
A1akazam, alex20081, As2006, ashk, Autarh, Бaton, Bravo, CmexaM, darkwar, demoncool07, Denger1000, dragonflare, Eldwig, Fixxer, GG_Delirium, Haoose, Hornet2011, Ingwar93, KaindeMort, KlinOK, lVluxaJlbl4, MaxxxEx, Mef57, nekkit333, Preceptor, Saiashin, Sevenmin, Skave, Viload, ziborock.
Координатор перевода:
Haoose.
Разбор ресурсов игры:
Endragor, Haoose.
Шрифты:
Бaton.
Текстуры:
Бaton (карта).
Сборка русификатора:
Haoose.
Забыл указать: русификатор ставиться, как на ПИРАТСКУЮ, так и на ЛИЦЕНЗИОННУЮ версию игры.
dr web cureit и nod32 ss ничего не нашли
Одни лаги из-за этого русика, плюс еще косяков перевода полно
ZlM Это да,но чтож поделать,он хотя бы наиболее точный,чем остальные))))
Авторам, вы молодцы. Спасибо
а к DLC есть перевод?
Stark TF2 Да,этот русификатор полностью переводит текст во всех ДЛС (только названия оружий и брони из одного длс не все переведены,имею в виду те,которые лежат в сундуке в первой деревеньке)
Блин тут реально троян мой антивирус бьется в конвульсиях. Мб перезальешь русификатор без этой хирни
NHKBN3NTOP А вроде на ZoG появилась эта версия перевода, полазий на форуме, просто перезалить не дадут, так как получится дублирование материала(((((
RusFeexx Слушай если тебе не трудно кинь ссылку, че то я сам не смог найти на ZoG этот русификатор
NHKBN3NTOP Тоже не нашёл там, сейчас полазаю, если найду, на облако загружу, проверив заранее на вирусы)
LICVIDAT0R Спасибо за поддержку,друг)
Чтож я не так делаю то? Нажимаю скачать а меня кидает в результаты поиска...
Sailon13 И правда,похоже удалили)Тогда я на Яндекс диск загружу и сюда кину сылку (в комментарии)
Sailon13 Хех,а я его теперь найти не могу,такое чувство,что его везде удалили,теперь игру с такой версией перевода только репак искать и качать(((
RusFeexx Печаль беда... :C
Sailon13 Хех,его вернули,теперя скачивается (сам сейчас качаю).
Спасибо за русификатор! Я и не знал, что здесь более новый.
Лакричка Скорее всего так)
В конце установки антивирусный нашёл троян! Лучше скачайте этот же русификатор на офф. сайте ZOG, с ним у меня проблем не было
GoliafJx В том то и смысл,что на Zog версия русификатора 1.21 и из за этого там не переведено дополнение одно и в этом русификаторе много исправленных ошибок)))
GoliafJx И до тебя 600 человек скачали и ничего,никто ничего про вирусы тут не пишет)))
RusFeexx Пишу как есть
RusFeexx К тому же неизвестно что случилось с этими 600 людей, комментов ведь нет. Может их компы взорвались вместе с ними после этого русификатора=)
GoliafJx А у меня,кстати,нормально ставится,сам проверил вчера)Avast Premium даже не руганулся)))
Троян тут
Thief 142 Я качал,было усё норм)))Писал уже))))