Русификация почти полностью готова. Шрифты запили , редактирование завершили. Осталось только запаковать все это в инсталятор . Вот с этим ,собственно ,есть небольшая проблема . Flatz , ответственный за за запаковку поехал в отпуск на пару недель, и не сможет над этим работать . Некоторые пытаются сделать это за него , но пока что не очень получается . Ну, в общем будем ждать , а там посмотрим , думаю осталось недолго .
По сравнению с тем сколько мы уже ждем русификатор , осталась
фигня )
Есть вероятность что русификатор будет занимать 2 Гб .
Дело в том что никто не знает, как скормить игре только измененные файлы, не перепаковывая весь cpk .Можно сделать так чтобы вы скачали 2гигабайтный cpk архив , где измененных файлов будет только 10 % .
ПОДЧЕРКНУ: Перевод в течение нескольких дней не ждите! И тем более не капайте никому с этой темой на мозги! Запаситесь терпением, осталось немного, проблемы решат и русик увидит свет! В противном случае как пишет Rolexer - разрабы просто лавочку прикроют или приостановят всю движуху чтобы их не трогали!
Ну ок.
Платина выбита, игра очень понравилось. Обязательно пройду на пк.
Игра классная, не всю прошол, ждал русификатора.
еще один +пк версии
Не прошло и года...)
УРАААА! Наконец то русик.
DarkNezias [Gebeine] Да не готов он еще. Переводчики примерную дату называли середина мая. А эта чуда по вырывала посты с форума и дезу пустила.
Ради некоторых разговоров по кодеку придётся скачать.
Очень хорошая новость, повод пройти игру снова!
Без озвучки? а вы кто зорги вроде пилят, ну рад что руссик будет ждал
Недотерпел, прошел 3 месяца тому назад, нихера не понял, но игруха зачетная.
Ну вот теперь все норм. А то, что было изначально написанное характеризовало как русик уже готов.
Evil555 С добрым утром. Всё логично, они делают - их слова. Нет ?
Новость старая,недели 2-3 назад была
Вот с этим ,собственно ,есть небольшая проблема .
ПОФИГУ НА ИНСТАЛЛЯТОР - ДАЙТЕ ЭТОТ АРХИВ и описашку куда все натыкивать!!! всем спасибо за перевод.
В пятницу новый системник куплю, тогда и поиграю во всей красе
Puzaa Это не деза, я ведь написал, ДУМАЮ ОСТАЛОСЬ НЕМНОГО, особенно по сравнению с тем, сколько уже русик пилят. Точные даты писать не стал (их и не знаю). Этот блог запилил чтобы люди просто знали, что конец близок и русик будет довольно скоро... Если всё у разрабов будет ОК,
Поправочка кстати - Flatz вернулся. Но ситуация не сильно от этого меняется: МОЖЕТ БЫТЬ русик будет в ближайшее время, а может чуть попозже.
Ох и зря этот никоректный пост появился, из-за него на форуме перевода уже начали появляться люди ссылающиеся на него и спрашивающие: "Ну когда ? Чувак с ПГ написал что всё уже где русик ?" Теперь начнётся целое море подобного и авторов русика это может окончательно взбесиьт и они вообще лавочку прикроют, ну или отложат чтоб их не трогали. А теперь о ситуации: идёт сборка руссификатора и с этим вроде как небольшие проблемы, так что да перевод сделан, но проблемы остались так что со дня на день не ждите.
P.S. Так же туча народу даже не открывая блог просто глянув на название: "Русификация Metal Gear Rising: Revengeance завершена!"; полетит на всевозможные форумы и всех начнёт задалбывать всё тем же вопросом !
Rolexer Всё исправил. Спасибо за адекватную критику)