Девять(9)

недавно наткнулся на трейлеры, глянул, дух захватывает, наверно будет высший мульт) как ваше мнение?

зы: музон с ролика coheed and cambria - welcome home

Когда увидел вместе Бёртона и Бекмамбетова сначала сразу подумал, что снимаются Депп и Хабенский :)

Трейлер понравился, хоть там и какие-то чудики опять будут. В кинотеатре наверное буду смотреть.

что самое "приятное"... для особенных особенное... встречайте, русская версия:
(йухню несет САМ Тимур Нуруахитович)
Мир одновременно и невероятно увлекательный, и развлекательный, и наполненный глубоким духовным смыслом. Темы и идеи, заложенные Эккером в этот фильм, порой неоднозначны. А при накладывании на российский контекст — наши культурные, религиозные, исторические реалии — они приобретают новый смысл, наверное, в чем-то даже исключительный только для нашей страны. Проигнорировать это во время подготовки «Девяти» к российскому релизу было нельзя, поэтому мы поставили перед собой цель — на этапе перевода сделать фильм более близким российскому зрителю. Обычно применяемый подстрочный перевод очень формален и нам для этих целей подойти никак не мог. Нам требовалось более детально проработанное литературное изложение и, следовательно, автор, который смог бы вложить всю свою душу в этот кинопродукт. Учитывая специфику темы мы пригласили одного из самых успешных российских писателей — Дмитрия Глуховского, автора бестселлеров «Метро 2033», «Метро 2034». И мы в своем выборе не ошиблись: Дмитрий прекрасно справился с задачей. Основные темы фильма — «Победа души над машинами», «Дружба и взаимопомощь», «Ответственность за свои действия» — остались неизменными. При этом, Дмитрию удалось добавить в историю новые линии, которые сделали ее более глубокой и многомерной.

такая честь, такая честь... вот бы еще наши прокатчики были бы такими же ответственными - нужно все фильмы делать ближе российскому зрителю... и плевать, чиво там кто из создателей задумал


З.Ы. с этими куклами есть прелестная короткометражка - http://www.kinopoisk.ru/level/16/film/94286/
рекомендую

на счет перевода не согласен. видел трейлеры как с оригинальным переводом(те что в кино будут) и Гоблинский( у него было с англ. словами на втором плане). и если сравнить то у Гоблина лучше вышло чем у тех и +близко к тексту... кому интересно, советую поискать на ютубе
Короткометражка тоже прикольная)) она ведь и была прообразом этого полнометражного мульта, Бёртон и Бекмамбетов просто скомуниздили идею у Шейна Эккера

Оригинальное название какое Девять или же всё таки Девятый?

Жду с нетерпением!!!

в суть мульта не вьехал что-то))

А чо вьезжать.=)?Человечество уничтожено.Перед тем как погибнуть учёный создаёт 9 кукол.В одну из них(9) он вкладывает свою душу.После этого куклы начинают борьбу с терминаторами.

там кажись ГУФ из ЦЕНТРА (это рэпер кто не знает если есть такие ) засветится или меня опять глючит он отдаст свой голос одному из глав героев ...