По словам бывшего сценариста сериала "Ведьмак", некоторые его коллеги терпеть не могли оригинальные книги и игры

Верность саге Анджея Сапковского "Ведьмак" всегда была предметом жарких споров в дискуссиях, связанных с экранизацией "Ведьмака" от Netflix. В обоих сезонах, вышедших на данный момент, есть очень мало общего с исходным материалом.

Теперь бывший член команды сценаристов Бо ДеМайо, автор двух эпизодов "Ведьмака", сделал несколько комментариев по поводу отношения к книгам, которое было во времена работы над "Ведьмаком".

Во время сессии вопросов и ответов ДеМайо ответил на вопрос о том, как собиралась команда сценаристов для его нового анимационного проекта "Люди Икс 97" для Marvel. Он ответил, что его требованием к новым сценаристам было то, что "вы должны быть фанатом" Людей Икс. Затем он углубился в свой опыт работы над проектами с существующими фэндомами:

Я участвовал в работе над сериалами - в частности, над "Ведьмаком" - где некоторые сценаристы не были фанатами или активно недолюбливали книги и игры (даже активно высмеивали исходный материал). Это рецепт катастрофы и плохой морали. Фэндом как лакмусовая бумажка проверяет эго и делает все долгие ночи стоящими того. Вы должны уважать работу авторов оригинала, прежде чем вам позволят сделать свой вклад в её наследие.

Естественно, он не назвал никаких имен, а поскольку в команде сценаристов между каждым сезоном происходит несколько изменений, вышеупомянутые люди могли уже уйти. Тем не менее это довольно убедительное заявление.

Еще в 2020 году Лорен Хиссрич прокомментировала свою философию найма сценаристов для сериала и то, почему необходимо нанимать как фанатов, так и людей, далеких от исходного материала.

Когда пишешь адаптацию, всегда ли лучшие сценаристы - это те, кто наиболее хорошо знаком с миром? Да. И, что не менее важно, нет.

Она продолжила: "Позвольте мне пояснить. Когда вы пишете адаптацию, вы должны быть знакомы с оригинальным произведением. Да. Конечно. Сценаристы и сотрудники "Ведьмака" должны были прочитать все книги и должны были ценить/наслаждаться жанром. Но я специально не искала десять знатоков мира Сапковского".

Третий сезон "Ведьмака" находится в стадии пост-продакшна, релиз которого намечен на лето 2023 года.

Комментарии: 28
Ваш комментарий

по негродриадам и Йенифэр из Бангладеша мы поняли

29

Потому и имеем то, что имеем - это как меня попросить поставить партию в балете )

14

Настолько блевотный сериал, что ко второму сезону я даже не стал притрагиваться

12

полностью поддерживаю Брат как долго я тебя искал

1

Я и первый не стал смотреть, увидя как кавилл перекачался и остальной каст, пару боевых сцен на ютубе глянул и хватит.. На фига так раскачиваться вообще? Он тогда кроме сериала нигде толком и не играл.. Это не Геральт, это скорее лето из гулеты, мясо из котлеты..

2

Ну эльфы-негры и так дали это понять.

11

Теперь понятно, почему у большинства персонажей сериала ничего общего с книжными вариантами, кроме имен.

4

Начало первого сезона еще было терпимо, а потом началась лютая дичь, про второй сезон вообще молчу - это отборный кал

3

этим ущемлёнкам ненравилось что в оригинальных книгах не было этой толерастии и гомосятины .

3

Ну как, не было...лесбосятина была.

10

нынешняя повестка все гипертрофирует если небыло будет если было станет уродливым и навящевым .

1

По готовому продукту видно, то они ненавидят серию.

1

По идее, такие экземпляры должны ещё на стадии отбора отсеиваться.

1

так же и с властелином колец сериалом

0

да ладно образы актеров, я уж и забил на это, но вот некоторые сюжетные несостыковки...

0

Раз терпеть не могли игры и книги, пусть теперь удаляются с платформ на автомате, раз это насмешка, пусть сами на себя смотрят.

Предлагаю админам удалить все новости про сериал, чтобы не было и названия от него!

0

Ещё 1 подтверждение того что ведьмак нравится только ботам без аватарок. Остальной мейнстрим аудитории он ощущается как блевота со сплошной экспозицией и персонажами которым дали триллион проблем чтоб их решал ведьмак

-1

Ведьмак не стрёмный сериал.

Известное убожество от амазона - стрёмный

-1

Бред сивой кобылы...Даже сейчас слушаю аудио книги в обед на работе по Ведьмаку и понимаю насколько они шикарны.Каждому своё конечно, но про ненависть бред.

-2

Мне только первые 2 сборника рассказов зашли, остальное муть)

1

мне только концовка владычицы озера возмутила, не такой я концовки хотела((

2

Я с трудом осиливал "приключения" Цири, ну на столько не интересно, шо аж спать хотелось.

1

весь ведьмак блевотное пшекское дерьмо

-2

Эти "бывшие" всегда говном поливают то, к чему уже непричастны и откуда их уволили или не взяли)

-4