Компания Constantin Film удалила из фильма «Охотник на монстров» (экранизации серии игр Monster Hunter) реплику, которая оскорбила жителей Китая. Об этом сообщил портал Deadline. Представители Constantin Film извинились перед зрителями и заверили, что у них не было цели оскорбить или дискриминировать жителей Китая.
4 декабря в Китае состоялась премьера фильма «Охотник на монстров». Сразу после этого зрители обратили внимание на реплику, которая оказалась созвучна с расистской шуткой, оскорбительной для китайцев. В связи с этим прокат картины в Китае был приостановлен, а пользователи Steam начали массово занижать оценку игры Monster Hunter: World.
В России премьера «Охотника на монстров» была запланирована на 3 декабря 2020 года, однако её сместили на 14 января. Причина переноса «Охотника на монстров» не называется, но пользователи предположили, что она заключается в пандемии коронавируса и вызванных ею ограничениях.
Ещё бы не вырезали, основная аудитория все таки)
Китайцы, японцы, грязные коленки - что за милая детская песенка)
Да уж, офигенно оскорбительное оскорбление все таки :/ Хотя для главного у китайцев и сравнение себя с Винни Пухом крайне оскорбительно...
они еще ущемляются когда глаза узкие делаешь.
Чинга-чанги обиделись :( Как воровать и плагиатить чужие технологии - так они впереди планеты всей, а как чуть что так "аааааай! мая пуськаглазий брата абижают! Винни-пух угрожаит мая насиянальная бизяпаснасть!".
Тьфу, какие мелочные обиженки...
Это вам не стереотипные злобные русские алкаши, которые в каждом втором фильме.
да нет, всё проще: будут какое-нибудь говно крутить по типу ёлок и прочего