В феврале этого года группа переводчиков The Bullfinch Team вместе с Watchmaker представила обновление с русским языком для игры The Sorrowvirus: A Faceless Short Story. В локализованном варианте она теперь называется «Faceless: Вирус Скорби».
А совсем недавно у неё появился обновлённый пресс-кит, который также доступен и на русском языке. Из него можно узнать чуть больше информации об игре.
Краткое описание игры
Официальное описание игры из пресс-кита гласит:
В «Faceless: Вирус Скорби» вы играете за молодого человека по имени Уайатт Хейл, родители которого рьяно желают найти лекарство от множества болезней, раковых опухолей и недугов, что одолели тело их сына. Именно поэтому они проводят над ним эксперименты с паранормальным веществом. Демонстрируемая в игре история разворачивается во время предпоследнего путешествия Уайатта в Чистилище, где он пытается освободиться от оков непрекращающихся мучений, результатом чего станет получение четырёх концовок. В Faceless: Вирус Скорби вас ожидают исследования и решение головоломок, но не забывайте следить за временем. В игре запланировано четыре прохождения, с каждым из которых сложность возрастает, а диалоги и заметки меняются. Поиск концовок сопровождается множеством новых сюжетных и игровых элементов. Для завершения одного прохождения «Faceless: Вирус Скорби» вам понадобится от 45 до 60 минут, а на все четыре прохождения — до 4-6 часов.
Ключевые особенности игры
Среди ключевых особенностей авторы выделяют следующие пункты:
- Новые аспекты игрового процесса при каждом прохождении (до 4 раз).
- Во время прохождения вы будете наслаждаться прекрасным саундтреком от David Denyer, вокальную партию в котором исполнила Jemma Cash.
- Озвучкой игры занималась группа талантливых актёров, среди которых небезызвестные Sam A. Mowry (Amnesia: The Dark Descent и др.) и Heather Masters (Five Nights at Freddy’s: Sister Location и др.).
- После первого прохождения у игрока есть возможность отыскать коллекционные часы, благодаря которым ему больше не придётся следить за временем при выполнении различных задач.
- В игре спрятано множество пасхалок, относящихся к Faceless – грядущей основной многопользовательской игре.
- Прекрасно стилизованная, полуреалистичная графика поможет вам лучше погрузиться в исследование нашей интерпретации Чистилища.
Релиз «Faceless: Вирус Скорби» на XBOX, PlayStation и Nintendo Switch ожидается в скором времени.
