В сети завирусилось видео, на котором Уиллем Дефо читает русские поговорки на английском языке

Как стало известно, недавно в российском интернет-сегменте завирусилось видео, на котором известный актер Уиллем Дефо читает русские поговорки.

Актер прочитал на английском языке две известные русские поговорки: "Не имей 100 рублей, а имей 100 друзей", а так же "Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь". Он сделал это для своего знакомого Григория Добрыгина, который ведет рубрику с русскими поговорками на английском языке.

Ранее актер говорил, что ему нравится русская культура:

"Я довольно быстро схожусь с людьми из России. Меня прельщает в вас настойчивость и искренность. Я не буду строить из себя знатока русской души, но для меня русский человек – поэт. В целом, мне попросту импонирует культура страны." - сказал актер

По всей видимости, теперь Дефо решил познакомить с русской культурой и других англоязычных пользователей.

Российские пользователи остались очень впечатлены лояльностью актера. Уиллем Дефо итак является одним из самых любимых голливудских актеров в России, но, по всей видимости, теперь он станет еще ближе для российской аудитории.

Комментарии: 82
Ваш комментарий

да он же тоже своего рода русский)

123

А может быть китаец? Если процитировал Конфуция.

-26

причём тут китаец, это интерпретация старого мема "Знаете, я и сам своего рода учёный" из паука с Макгваером.

23

Приятно встретить человека, чтящего традиции.

1

Уважение ему! Нормальный мужик!

65

За что уважать того кто играет роль???Что полезного он изобрел для улучшения твоей жизни???

-55

А почему Уильям Дефо, должен улучшать его жизнь?

27

Ну, когда человек-актёр хорошо играет роли в своих фильмах - по моему, жизнь это тем кто их творчество смотрит таки улучшает. Дефо Уильям - актёр топовый.

7

По твоему, уважать нужно только тех, кто лично для тебя что-то делает?

8

может людям просто приятно смотреть фильмы с его участием? И от этого они получают удовольствие и становятся счастливее?

4

Читая тут комменты у некоторых прям нехило так бомбит. Что же добавлю масло в огонь. МОЛОДЕЦ, НАСТОЯЩИЙ РУССКИЙ МУЖИК!

9

При чём даже и не ясно у кого больше горит, у либероидов, или ватоцефалов.

0

это че получается ты у нас дерьмократ

-2

Получается что у тебя пердак горит, а пожарного расчёта поблизости как назло не оказалось))

1

Мы тебя тоже любим, мужик.

8

С чего ты взял,что он кого то там любит,что за фантазии?

-24
Он сделал это для своего знакомого Григория Добрыгина
для меня русский человек – поэт
2

Ну вот. А ещё это "В целом, мне попросту импонирует культура страны"

9
Комментарий удален

Красавец! Моё уважение этому Гоблину, Детективу, вору и многим другим...

6

хороший актер, многие фильмы с его участием хороши. если не все.

6

Особенно про маяк хорош был. Прям некий аналог бессмертной классики "Зелёный слоник"

4

Он в этом плане как Мадс Миккельсен: может сняться в артхаусе, но прям в параше - практически никогда

0

Как говаривал один из наших царей: Русский это не национальность, а склад характера и широта души....

4

не имей сто друзей а имей сто подруг)

4

Нормальный, русский мужик) Я у него в ДНС комплектуху заказывал))))

4

Не то что Морган "Что этот ниггер себе позволяет" Фриман.

3

сколько лет этому видео уже? и если покопаться на сайте , то это уже выкладывали

2

Впервые Дефо я увидел в "Последнем искушении Христа". Меня очень впечатлил этот человек.

Потом были "Взвод", "Английский пациент", "Рожденный четвертого июля", "Тень вампира"... Я могу бесконечно продолжать. А потом был "Человек-паук". Дефо везде до безумия прекрасен.

2

Простой голливудский парень протягивает руку дружбы и наносит сокрушительный удар по коммунистический пропаганде, сутками напролет вещающей лишь о ненависти.

Как неформальный глава нашей ячейки молодых, талантливых людей в свободном Гамбурге, приглашаю уважаемого господина Уильяма Дефо на выходные.

Соберём всех своих, покажем настоящую культуру обычных людей без всех этих раздутых от имперского чванства Толстых с Достоевскими, угостим национальным веганским борщом с соевыми котлетами, споём народные хаву нагилу и блинакачу, а чуть позже устроим марш белой гордости в составе успешных парней Митьки, Славика, Леши "Сласти", Марка, Семочки "StarWarrior", Богдана, Павло, Гидраускаса и девушки Оли. К сожалению, пока только внутри социальной квартиры при закрытых жалюзи и не позднее 19.00. Потом должен подойти старшеклассник Абдулла из Герата, чтобы забрать Олю на дискач.

1

Коммунистическая пропаганда? Ты клея обнюхался что ли?

1

"... для меня русский человек – поэт...", сказал Дефо, повстречавшись с

1

Он не знает настоящих русских, которые не выездные .

1

Пока одни строят заборы, другие стоят мосты и обмениваются культурой.

1

Ну как говорится: "Поживёшь подольше - увидишь побольше"

И почему то сразу вспомнил Круглого из Брата.

1

Ох ж ты гоблин старший!!!

1

На втором отрезке напоминает то ли охотника из джуманджи, то ли Дон Кихота, талант.

0

ну голос довольно эпично звучит)

0

Дефо шикарный, особенно в роли Гоблина.

0

Лучше б по русски читал уж)

0

Наш человек,однозначно!

0

Удивительно, что не по украински

0

Будто Норман Озборн прочитал. :)

0

"для меня русский человек – поэт".

А ведь он прав, кто из нас не писал стихи в своей жизни ? В любви, просто так при настроении, разлуках или в гневе.

Мне кажется хоть один стих, все придумывали.

0

Рисковый парень, не боится что подвергнется культуры отмены за такое? На западе с этим строго щас.

-1

Да какое "строго", я вас умоляю. Такое же двуличие, как и везде: сверху пальчиком погрозили, отдельные наиболее радикальные личности что-то повыкрикивали, а на деле - как совместные выставки проводили, так и проводят. Как на "Щелкунчика" на рождество билеты было не достать - так и не достать. Как Чехова в театрах ставили - так и сейчас ставят, в Британии вон "Дядя Ваня" идет с Эндрю Скоттом во всех главных ролях. Как развесистую фэнтезийную клюкву о загадочной и романтичной России снимали - так и продолжают снимать, сериал "Джентльмен в Москве" тому в подтверждение. Как Netflix перестал переводить фильмы на русский в своем сервисе - так и снова начал. Как работали во Франции или Германии магазины с книгами из России - так и работают. Как российская "элитка" в Каннах на красной дорожке тусовалась - так и тусуется. Как, простигосподи, Клава Кока в берлинских клубах выступала - так и выступает. Что-то усложнилось, особенно в плане логистики, каким-то отдельным личностям запретили въезд, но общее настроение понятно.

5
Как работали во Франции или Германии магазины с книгами из России - так и работают.

Покажите мне реально существующего человека с запада кто в здравом уме будет покупать книжонки российских авторов аля Донцовой или Акунина. Думаю все же это фейк что русские книжонки продаются на западе.

-4

Насчет Донцовой не скажу - помню только, что ее пытались переводить на польский и продавать там как "русскую Иоанну Хмелевскую", но полякам не зашло. А вот Акунина и многих других современных прозаиков вроде Михаила Шишкина переводили практически на все европейские языки и до сих пор продают - и да, европейцы покупают, я свидетель. Хотя в основном продают классиков. Ну и для русских книжонок именно на русском для мигрантов всегда есть место - "Ruská kniha" в Праге, "Mnogoknig" и "Russische Bücher" от "Геликона" в Берлине, "Pushkin House Bookshop" и целый отдел в Foyles в Лондоне, и многие другие.

Хех, тем временем "Золотую пальмовую ветвь" в Каннах отхватила "Анора" - фильм США с российскими актерами про американскую проститутку и сына русского олигарха. Водка, икра, балалайка, русский мат, песни группы "Тату" - словом, все шаблоны в действии. Говорю же, культура отмены недорабатывает. Сплошные полумеры.

2

То есть культура отмены так фикция для подкормки избирателей да? А что на счет санкций они тоже полумеры или работают уда ушел?

-4

Для оценки эффективности санкций нужны данные, экономические показатели, а они по большей части засекречены ) Запреты и ограничения в любом случае будут работать, так или иначе. Другое дело, что если бы не было всевозможных лазеек, дыр и вариантов обхода, европейские компании не заботились бы о своей частной выгоде и каждое второе иностранное производство не ныло: "Давайте исключим из санкций эти алмазы, удобрения, редкоземельные металлы, банк, фирму и т.д., они нам важны", - санкции могли действовать гораздо болезненнее и быстрее. Могу сказать за Чехию, живу здесь. Два года назад правительство заявило, что страна перестает закупать российские нефть и газ. Теперь выясняется, что не только не перестала, но и закупает рекордное количество нефти за последние 10 лет, почему-то через польскую фирму-посредника и по ценам выше обычных. С газом та же фигня: сначала вроде бы отказывались, но теперь свыше 60% газа вновь закупается в России, но через Словакию, а министры энергетики и промышленности закатывают глазки и говорят, что не знают и не обязаны знать, откуда Словакия его берет. Но цены для населения на газ, тепло, а заодно на электричество якобы через "отказ от дешевых российских энергоносителей" успели поднять в разы и снижать не собираются, теперь чешские тарифы - одни из самых высоких в ЕС. Чехи, прознав про такое надувательство, естественно, орут буревестником, и жажда бури слышна в гордом крике птицы. То же и в других сферах. Прекратили экспорт в Россию, но рекордно нарастили экспорт в соседние страны: например, если до 2022 года чешский экспорт в Кыргызстан не превышал $1 млн в месяц, то теперь превышает $10 млн - а из Кыргызстана куда это пойдет параллельным импортом? правильно. Перестали пускать российских туристов по воздуху, но прекрасно пускают по земле через соседние страны. Вот разве что российских студентов теперь не принимают в чешские ВУЗы, а оставшимся значительно затруднили перевод денег от родных. Против студентов санкции действуют отлично. Впрочем, всё это уже политика. Сейчас модератор придет.

0

лучше бы наоборот, кек

-2

Только вот этому видео сто лет в обед.

-4

Америка га*но, Европа загнивает, война с НАТОЙ и т.д. А как только Такер Карлсон прилетел, сразу "ооооо, американский журналист!" и сапоги чмок-чмок (похер, что он не журналист, а овца продажная). Дефо прочитал две русские пословицы, 'ооооо, он чтит!" , холливуд нас помнит.

Клоуны.

-4

салом завоняло. Подмойся, мань.

3

всегда интересно наблюдать за улетающим на альфу центавру пердаком салоеда

0

использование ИИ по русски -весь контент для глубинного народа -что о них думают Дефо -Трамп и Уильям Шекспир

-5

А главное ,гордости сколько это вызвало у ущемленных, он уже через 5 минут забыл об этом,а тут весь боярышник уже раскупили, отмечают такое великое событие)))

-9

Завирусился, это когда набрал пару тысяч лайков,ВАУ... держи в курсе...

-10

ну, нишчае саурыменны блогер, нишчае...

0

Сами везде пихают и рассказывают, где-то там что-то там завирусилось. Новость полугодовой давности. Еще и небось деньги сами ему кинули. Кто живет до сих пор в танке времен второй мировой - есть сайты, где актёры разной величины ВНЕЗАПНО за деньги зачитывают текст или поздравляют кого-то с днем рождения.

-13

не бомби, ну завирусилось, так завирусилось, не бухти

4

Интернет подключи и посмотри где оно "завирусилось" - три видео в январе-феврале.

-13

М-д-а.. мне не смешно! А его, прям прёт от: - "тизерцина" (я не врач, конечно, но, ему просто надо обратиться к врачу, очень срочно!)

-18