Баг квеста "Выживший"

Жилая секция. Квест "выживший", повар просит меня завалить телепата, я убиваю, иду на маркер. Должно открыться окно и повар должен дать пропуск от своей каюты - а оно не открывается. Может можно получить пропуск читом? Или как-то сбросить квест?
Игра -лицензия EGS.