Я только что нашел +1 пасхалку в Q2. На уровне Research Lab (лаборатория для опытов). В самом начале уровня включаем noclip (без этого не обойтись!), летим туда, где люди за стеклом, отключаем noclip, и ползем в дыру (она там единственная, не заблудитесь!), и перед вашими глазами вырастет странная надпись:
A. H. D. S. S. I. B. H.
bjjc
И еще на стекле в том месте написано "kill me" (убей меня), это кличка одного из разработчиков квейка 2.
Вот скрины, если что непонятно:
Эту штуку надо смотреть на выходе из уровня - стреляем по стеклу с надписью, и если убиты все фраги, оно разбивается. Дальше загадочная надпись...
Сам такого не находил, но читал об этом много раз.
Вообще-то это мы видели. С чего ты взял, что это нечто новое? В оригинальном Quake 2 уже нет ничего неизвестного.
Лучше поищи пасхалки в Ground Zero или в других аддонах. И выложи здесь.