Комментарии:
2
сначала
по количеству реакций
Ваш комментарий
Руки бы оторвать быдлу, которое сделало такой уродский перевод. Один сплошной мат. Не смогла играть дальше пролога. С таким убогим переводом может играть только быдло. Этих недоучек, которые перевели игру надо переквалифицировать в дворники или вообще на удобрения пустить все больше пользы будет.
бомбезный перевод
Недавно получилось послушать английскую озвучку и в ней по сравнению с нашей были несоответствия. Да, конечно же, диалоги персонажей и в английской озвучке не блещут красноречием, но по сравнению с нашей это конечно жесть. Так подростков в игре местами выглядящих глупо в нашем переводе сделали в разы глупее. Ведь сама игра неплохая, но такой перевод портит её атмосферу.